Страница:Ярославский Е. - Как родятся, живут и умирают боги и богини 1923.djvu/261

Эта страница не была вычитана

надлежит тогда сделать для них возвышенную могилу[1], выше, чем может достать лисица, выше, чем может достать волк, такую, чтобы на нее не попал дождь, и выше, чем поднимается дождевая вода. Если поклонники Мазды могут, то (пусть сделают ее) из камня или извести… Если поклонники Мазды не могут сделать этого, то должны они положить его на землю, под открытым небом, лицом к солнцу, на его собственном покрывале и на его собственной подушке…

Создатель! Сколько времени нужно мертвецам, которые вместе положены на дакме, пока они не сделаются совершенно прахом? На это сказал Агура-Мазда: не ранее, о Спита- ма-Заратуштра, чем она (дакма) распадется на пыль. Ты должен, о Спитама-Заратуштра, побуждать всякого в телесном мире разорять такие дакмы. И если кто разорит такую дак- му хотя бы на высоту своего тела, тот оправдан в своих мыслях, оправдан в своих словах, оправдан в своих делах, тот искупил свои мысли, искупил свои слова, искупил свои дела. Ибо не причтется (такому человеку пред лицом двух духов[2], Агура-МаздоЙ и Митрой. никакая вина), и я скажу ему: иди дальше в рай. Ему воздадут честь звезды, месяц и солнце, и я сам, творец Агур-Мазда, воздам ему честь: да будет благо тебе здесь, о человече, тебе, перешедшему из жизни, полной страдания, в жизнь, не знающую страдания.

Создатель! Где пребывает Дэв, где пребывает поклонник Дэвов, где сходбище, где сонмище Дэвов, где сходятся Дэвы на заговор, чтобы убивать пятьдесят и сто, сто и тысячу, тысячу и десять тысяч, десять тысяч и без числа? На это сказал Агура-Мазда: на тех дакмах, о Спитама-Заратуштра, которые возведены на земле, как каменные стены, на которых сложены мертвые люди. Там Дэв, там поклонник Дэвов, там сходбище Дэвов, там сонмище Дэвов, там сходятся Дэ- вы на заговор, чтобы убивать пятьдесят и сто, сто и тысячу, тысячу и десять тысяч, десять тысяч и без числа. И также, о Спитама-Заратуштра, едят Дэвы на этих дакмах и переваривают пищу, совсем так, как в телесной жизни вы, смертные, варите пищу и едите вареное мясо… Ибо там прибежище Дэвов, до тех пор, пока держится там запах тления.

  1. Т.-е. т.-наз. дакму
  2. Т.-е. перед двумя небесными судьями