миллионы трудящихся, что «без бога ни до порога», что бог определяет все, что «если бог не захочет, то и чирий не вскочит». Широкие народные массы теперь осознали и с каждым годом все больше и больше осознают, что они сами определяют свое положение, сами намечают свой путь, и не только на сегодня, а на целые 5 и больше лет вперед. Мы можем предвидеть за несколько лет вперед, рассчитать, уметь извлечь из окружающей обстановки все, что нужно для социалистического переустройства общества, направить все эти гигантские силы по своему усмотрению. Это возвышает миллионы трудящихся над тем положением, в котором они находились еще не так давно, придавленные гнетом эксплоататоров и выросшим на основе этого гнета в определенных слоях трудящихся сознанием своего бессилия как перед эксплоататорами, так и перед «судьбою», перед богом.
Пятилетка означает прежде всего, что мы производим в течение этих лет коренное переустройство всех наших фабрик и заводов, старых фабрик и заводов. Мне незачем вам рассказывать об этом. Вы, работницы и рабочие Пролетарского района, знаете это сами на собственном опыте. Вы видите это переустройство каждый день своими глазами, вы сами участвуете в этом переустройстве, в этой переделке, вы видите, как все наши старые заводы фактически перестраиваются в новые заводы. Если взять, скажем, завод АМО, то мне пришлось слышать такие расчеты, что к старому заводу АМО, который стоил примерно 8 млн. руб., пристегивается «хвостик» примерно в 50 млн. рублей. Такое коренное переустройство на основе новой техники, введения новых машин, новых улучшенных способов производства меняет лицо всех наших старых заводов.
Наряду с этим мы строим новые заводы, и таких заводов только в одном 1931 г. вступит в строй около 500. Только в одной Московской области вступит в строй больше 50 заводов в 1931 г. А за все эти 5 лет вступит в строй несколько тысяч новых заводов, причем это такие заводы, среди которых есть гиганты, равных которым нет в мире. Мы уже сейчас имеем такие гигантские заводы. Мы перегоняем в этом отношении, в отношении некоторых крупных заводов имеющиеся мировые гиганты. Так, в области сельскохозяйственного машиностроения мы имеем сейчас заводы, которым нет равных в мире.
