Рѣзвой (Ред.), П. Е. Бѣликовъ, Я. М. Невѣровъ и Л. А. Снѣгиревъ [1]).
Нькоторыя статьи написаны Редакторами и Сотрудниками и по тѣмъ частямъ, которыя не входили въ кругъ собственныхъ ихъ занятій.
Поручая усердный и добросовѣстный трудъ свой благосклонному вниманію отечественной публики, Редакція проситъ читателей обратить вниманіе еще на слѣдующія обстоятельства.
Нѣкоторыя статьи могутъ быть найдены темными и неудовлетворительными, по необъясненію терминовъ техническихъ. Такъ, напримѣръ, въ статьяхъ о предметахъ химическихъ, неопытный читатель можетъ остановиться на словахъ: гасъ, кислота, и т. п.; въ статьяхъ о произведеніяхъ Естественной Исторіи, на названіяхъ пятимужество, тайнобрачный, и т. п.; но эти слова будутъ истолкованы въ своемъ мѣстѣ. Энциклопедическій Лексиконъ, по окончаніи своемъ, представитъ полную систему всѣхъ входящихъ въ него Наукъ и Художествъ, разбитыхъ на части по азбучному порядку. Это неудобно въ началѣ, но въ распредѣленіи алфавитномъ неизбѣжно.
Иные критики найдутъ, можетъ быть, что нѣкоторыя статьи сего Лексикона слишкомъ длинны, подробны и учены, и ска-
- ↑ Музыкальная номенклатура, еще весьма неопредѣленная на нашемъ языкѣ, съ сихъ поръ должна получить прочное основаніе. Редакція этой части старалась сообразоваться съ техническими выраженіями Нѣмецкой, Италіянской и Французской Школъ, избирая тѣ именно, кои, или по сущности предмета, или по духу нашего языка, заслуживаютъ предпочтеніе. Такъ, напримѣръ, вмѣсто Италіянскаго музыкальнаго алфавита: ut, re, mi и пр., принятаго нѣкоторыми изъ нашихъ любителей музыки, употребленъ Нѣмецкій: с, d, е и пр. Причины этого предпочтенія будутъ изложены въ своемъ мѣстѣ. Теперь же нелишнимъ будетъ замѣтить, что особы, желающія читать музыкальныя статьи, помѣщенныя въ семъ Лексиконѣ, должны предварительно ознакомиться съ Нѣмецкимъ музыкальнымъ алфавитомъ. Воть онъ:
ut, do — c ut dièse — cis ut bémoll — ces гe — d re » — dis re » — des mi — e mi » — eis mi » — es fa — f fa » — fis fa » — fes sol — g sol » — gis sol » — ges la — a la » — ais la » — as si — h si » — his si » — be Majeur — Dur, дуръ; mineur, Moll моль.
