чтобы сохранять тѣло въ равномѣрной температурѣ, почти одной и той же во всѣ времена года и во всѣ часы дня. Тѣ же, напротивъ, которые много ходятъ на вѣтру, на солнцѣ, подъ дождемъ, ведутъ дѣятельную жизнь и проводятъ большую часть времени sub dio, должны быть всегда легко одѣты, чтобы привыкать ко всѣмъ перемѣнамъ воздуха и ко всѣмъ градусамъ температуры, не подвергаясь вреднымъ послѣдствіямъ. Я бы посовѣтовалъ тѣмъ и другимъ не мѣнять платья соотвѣтственно временамъ года, и такова будетъ постоянная практика моего Эмиля; этимъ я не хочу сказать, что онъ будетъ носить лѣтомъ зимнее платье, какъ люди, ведущіе сидячій образъ жизни, но что онъ будетъ носить зимою лѣтнее платье, какъ дѣятельные люди. Этого послѣдняго обыкновенія шевалье Ньютонъ держался всю жизнь, и прожилъ восемьдесятъ лѣтъ.
Надо обходиться почти или вовсе безъ головного убора во всякое время года. Древніе Египтяне всегда ходили съ непокрытой головой; Персы накрывали ее огромными тіарами, и до сихъ поръ накрываютъ огромными тюрбанами, употребленіе которыхъ, по словамъ Шардена, мѣстный климатъ дѣлаетъ для нихъ необходимымъ. Я отмѣтилъ въ другомъ мѣстѣ 1) разницу, которую нашелъ Беродотъ на полѣ битвы между черепами Персовъ и Египтянъ. Такъ какъ, однако, важно, чтобы кости головы становились болѣе крѣпкими, болѣе плотными, менѣе хрупкими и менѣе пористыми, въ видахъ лучшей защиты мозга не только отъ ранъ, но и отъ насморка, флюса 2) и всѣхъ вліяній воздуха, то пріучайте вашихъ дѣтей оставаться зимою и лѣтомъ, днемъ и ночью, съ непокрытой головой. Если, въ видахъ опрятности и для того чтобы держать волосы въ порядкѣ, вы хотите надѣвать на нихъ головной уборъ на ночь, то пусть это будетъ тонкій вязаный колпакъ, вродѣ тѣхъ сѣтокъ, въ которыхъ баски носятъ свои волосы. Я знаю, что большинство матерей, болѣе пораженныя замѣчаніемъ Шардена, чѣмъ моими аргументами, будутъ вездѣ находить климатъ Персіи; но я не для того выбралъ моего ученика среди Европейцевъ, чтобы сдѣлать изъ него Азіата.
Обыкновенно дѣтей черезчуръ кутаютъ, особливо въ раннемъ возрастѣ. Лучше бы было пріучать ихъ къ холоду, чѣмъ къ теплу: сильный холодъ никогда не приноситъ имъ вреда, если они подвергались ему съ раннихъ поръ; но въ виду того, что ткань ихъ кожи, еще слишкомъ нѣжная, и слишкомъ рыхлая, черезчуръ свободно пропускаетъ испарину, чрезмѣрная жара необходимо сопровождается для нихъ истощеніемъ. Замѣчено, что въ августѣ умираетъ больше дѣтей, чѣмъ въ какомъ либо другомъ мѣсяцѣ. Къ тому же, повидимому, установлено, путемъ сравненія народовъ Сѣвера съ народами Юга, что избытокъ холода укрѣпляетъ сильнѣе, чѣмъ избытокъ тепла. Но по мѣрѣ того какъ ребенокъ растетъ и фибры его крѣпнутъ, пріучайте его понемногу не бояться солнечныхъ лучей; дѣйствуя постепенно, вы сдѣлаете его, не рискуя опасностью, нечувствительнымъ къ тропическому зною.
1) Письмо къ г. д’Аламберу о Зрѣлищахъ.
2) Насморкъ и флюсъ считались во времена Руссо заболѣваніями, связанными съ «простудой мозга». Пер.
