Страница:Эмиль, или о воспитании (Руссо, Энгельгардт, 1912).pdf/113

Эта страница не была вычитана


шіяся, остановленныя въ своемъ обращеніи, загниваютъ вслѣдствіе покоя, усиленнаго недѣятельной и сидячей жизнью, портятся и причиняютъ скорбутъ, болѣзнь, все болѣе и болѣе распространяющуюся среди насъ, и почти неизвѣстную древнимъ, которыхъ предохраняли отъ нея ихъ одежда и ихъ образъ жизни. Гусарскій костюмъ, отнюдь не исправляя этого недостатка, увеличиваетъ его, и избавляя дѣтей отъ нѣкоторыхъ повязокъ, сжимаетъ имъ все тѣло. Самое лучшее какъ можно дольше водить ихъ въ блузкѣ (jaquette), а затѣмъ давать имъ очень широкое платье и не стараться сдѣлать замѣтной ихъ талію, что только безобразитъ ихъ. Ихъ тѣлесные и душевные недостатки вытекаютъ изъ одной и той-же причины; ихъ хотятъ сдѣлать взрослыми раньше времени.

Есть цвѣта веселые и цвѣта мрачные: первые болѣе нравятся дѣтямъ; они же болѣе идутъ имъ; и я не вижу, почему бы не сообразоваться въ этомъ случаѣ съ такими естественными отношеніями; но разъ дѣти предпочитаютъ извѣстную матерію, потому что она богаче, ихъ сердца уже преданы роскоши и всѣмъ капризамъ мнѣнія; и это пристрастіе явилось у нихъ, конечно, не отъ нихъ самихъ. Трудно сказать, до какой степени выборъ одежды и мотивы этого выбора вліяютъ на воспитаніе. Не только слѣпые матери обѣщаютъ своимъ дѣтямъ обновки въ награду, но попадаются и безумные гувернеры, угрожающіе своимъ ученикамъ болѣе грубымъ и простымъ платьемъ, въ качествѣ наказанія: Если вы не будете лучше учиться, если вы не будете беречь ваше платье, васъ одѣнутъ, какъ этого крестьянскаго мальчика. Это все равно, что говорить имъ: знайте, что человѣка можно цѣнить только по платью, что вся ваша цѣна въ вашемъ платьѣ. Нужно-ли удивляться, что столь мудрые уроки идутъ впрокъ молодежи, что она уважаетъ только нарядъ и судитъ о заслугахъ только по внѣшности.

Если бы мнѣ пришлось исправлять голову ребенка, испорченнаго такимъ образомъ, я позаботился-бы о томъ, чтобы его самыя роскошныя платья были самыми неудобными, чтобы онъ всегда чувствовалъ себя въ нихъ стѣсненнымъ, связаинымъ, порабощеннымъ на тысячу ладовъ; я бы заставилъ свободу, веселье бѣжать отъ его пышности: если бы онъ вздумалъ поиграть съ другими дѣтьми, болѣе просто одѣтыми, все прекратилось, все исчезло бы въ ту же минуту. Въ концѣ концовъ, я бы до того надоѣлъ, до того пресытилъ его этой роскошью, до такой степени сдѣлалъ бы его рабомъ раззолоченнаго платья, что оно превратилось бы въ бичь его жизни, и онъ съ меньшимъ ужасомъ смотрѣлъ бы на самую мрачную темницу, чѣмъ на приготовленія къ его наряду. Пока ребенка не поработили нашимъ предразсудкамъ, его главное желаніе быть свободнымъ и не чувствовать стѣсненія; самая простая, самая удобная, наименѣе поробощающая одежда всегда самая драгоцѣнная въ его глазахъ.

Есть складъ тѣла, подходящій для упражненій, и другой, болѣе подходящій для бездѣйствія. Послѣдній, предоставляя жидкостямъ ровное и однообразное теченіе, долженъ оберегать тѣло отъ измѣненій воздуха; первый, заставляя его постоянно переходить отъ дѣятельности къ покою, и отъ тепла къ холоду, долженъ пріучать его къ этимъ измѣненіямъ. Отсюда слѣдуетъ, что домосѣды и люди, ведушіе сидячій образъ жизни, должны во всякое время одѣваться тепло,