сидящіе въ своихъ впадинахъ и оттѣненные густыми бровями и длинными рѣсницами. Его цвѣтъ лица, пріятно смуглый, присоединяетъ оранжевый оттѣнокъ къ ярко розовой окраскѣ щекъ. Маленькія, немного торчащія уши напоминаютъ уши молодого фавна. Край носа, необыкновенно подвижный, вывороченныя ноздри, точно ноздри у лошади, указываютъ на необыкновенную чувственность, которую смягчаетъ нѣжная, немного печальная улыбка и, въ особенности, — пріятный, ласковый взглядъ. Если Кампернульи дерется изъ тщеславія въ помѣщеніи для борцовъ или балаганахъ, если Турламэнъ отличается во время ловкихъ упражненій въ прыганіи, бѣгѣ, въ хитростяхъ и коварныхъ уловкахъ, свойственныхъ французской бѣднотѣ, Бюгюттъ является чѣмъ-то вродѣ bête noire для полиціи. Справки о судимости Бюгютта такъ запутаны, что онъ потерялъ счетъ наказаніямъ тюрьмою, гдѣ онъ долженъ былъ отсиживать за удары и раны, за сопротивленіе сержантамъ. Если не считать этого, онъ — лучшій изъ дѣтей земли, самый тихій, наименѣе шумливый изъ пяти оборванцевъ! Когда онъ не работаетъ мускулами, онъ спитъ, подобно отдыхающимъ хищникамъ. Къ тому же, онъ рѣдко дерется за себя; онъ очень терпѣливъ, если дѣло касается его лично, очень податливъ; необходимы необычайные поступки, чтобы заставить его дойти до крайности! Напротивъ, дружбу онъ доводитъ до самоотверженія и
сидящие в своих впадинах и оттененные густыми бровями и длинными ресницами. Его цвет лица, приятно смуглый, присоединяет оранжевый оттенок к ярко-розовой окраске щек. Маленькие, немного торчащие уши напоминают уши молодого фавна. Край носа, необыкновенно подвижный, вывороченные ноздри, точно ноздри у лошади, указывают на необыкновенную чувственность, которую смягчает нежная, немного печальная улыбка и, в особенности, — приятный, ласковый взгляд. Если Кампернульи дерется из тщеславия в помещении для борцов или балаганах, если Турламэн отличается во время ловких упражнений в прыгании, беге, в хитростях и коварных уловках, свойственных французской бедноте, Бюгютт является чем-то вроде bête noire для полиции. Справки о судимости Бюгютта так запутаны, что он потерял счет наказаниям тюрьмою, где он должен был отсиживать за удары и раны, за сопротивление сержантам. Если не считать этого, он — лучший из детей земли, самый тихий, наименее шумливый из пяти оборванцев! Когда он не работает мускулами, он спит, подобно отдыхающим хищникам. К тому же, он редко дерется за себя; он очень терпелив, если дело касается его лично, очень податлив; необходимы необычайные поступки, чтобы заставить его дойти до крайности! Напротив, дружбу он доводит до самоотвержения и
