нальныхъ чиновниковъ! Еслибъ они были только ничтожными и апатичными! Но среди нихъ есть злые и жестокіе! Прежніе унтеръ-офицеры, исключенные изъ арміи, устроились здѣсь послѣ отбытаго ими срока въ дисциплинарныхъ ротахъ. Неудачники, они вымѣщали свою несчастную участь на спинахъ воспитанниковъ. Часто, видя ихъ болѣе мрачными и печальными, чѣмъ ихъ жертвы, мнѣ казалось, что я нахожусь въ исправительномъ заведеніи для чиновниковъ! Они нюхаютъ табакъ! Другіе вяжутъ!
Съ вокзала Поульдербауге отбросы большой столицы перевозятся, какъ посѣвъ, въ колонію на телѣгахъ заведенія. Наши молодые люди оспариваютъ другъ у друга удовольствіе отправиться за доставкою непріятнаго товара. Это даетъ имъ нѣсколько свободныхъ часовъ. Они весело свистятъ всю дорогу, такъ какъ въ деревнѣ они увидятъ другія лица.
Какъ разъ, утромъ, одинъ изъ моихъ воспитанниковъ, который былъ посланъ туда за хорошее поведеніе, былъ остановленъ на станціи однимъ изящнымъ путешественникомъ, который видѣлъ въ немъ только простого крестьянскаго мальчика, но съ болѣе открытымъ и умнымъ лицомъ, чѣмъ у большинства настоящихъ крестьянскихъ дѣтей этой страны, спросилъ о разстояніи и дорогѣ до замка одного изъ крупныхъ собственниковъ. Молодой человѣкъ вызвался про-
нальных чиновников! Если б они были только ничтожными и апатичными! Но среди них есть злые и жестокие! Прежние унтер-офицеры, исключенные из армии, устроились здесь после отбытого ими срока в дисциплинарных ротах. Неудачники, они вымещали свою несчастную участь на спинах воспитанников. Часто, видя их более мрачными и печальными, чем их жертвы, мне казалось, что я нахожусь в исправительном заведении для чиновников! Они нюхают табак! Другие вяжут!
С вокзала Поульдербауге отбросы большой столицы перевозятся, как посев, в колонию на телегах заведения. Наши молодые люди оспаривают друг у друга удовольствие отправиться за доставкою неприятного товара. Это дает им несколько свободных часов. Они весело свистят всю дорогу, так как в деревне они увидят другие лица.
Как раз, утром, один из моих воспитанников, который был послан туда за хорошее поведение, был остановлен на станции одним изящным путешественником, который видел в нем только простого крестьянского мальчика, но с более открытым и умным лицом, чем у большинства настоящих крестьянских детей этой страны, спросил о расстоянии и дороге до замка одного из крупных собственников. Молодой человек вызвался про-
