Страница:Экоут - Защитник бездомных (Новый Карфаген).djvu/52

Эта страница была вычитана


50
ЖОРЖЪ ЭКОУТЪ.

заведеніи будетъ не хуже, чѣмъ подъ надзоромъ такого тюремщика, какъ Фелиситэ!

Между тѣмъ Тильбакъ, обезпокоенный тѣмъ, что онъ больше не видитъ своего юнаго друга, въ тотъ самый день, спросилъ о немъ слугъ, и, узнавъ въ чемъ дѣло, захотѣлъ сейчасъ же переговорить съ г. Добузье по неотложному дѣлу.

Сидя за своимъ письменнымъ столомъ, повернувшись спиною къ двери, владѣтель фабрики, только что отправившій своего питомца, снова былъ спокоенъ и работалъ съ обычною для него ясностью ума. Тильбакъ вошелъ съ фуражкой въ рукахъ, снявъ свои деревянные башмаки изъ уваженія къ роскошному ковру, выписанному изъ Турнэ. Добузье слегка повернулъ голову въ его сторону и не отрывая глаза отъ разложеннаго передъ нимъ чертежа, произнесъ:

— Подойдите!… Что вамъ угодно?

— Простите, сударь, но ото я подарилъ господину Лорану книги, изъ-за которыхъ вы такъ разсердились на него…

— Ахъ, это вы! — сказалъ просто, Добузье и нажалъ кнопку электрическаго звонка, находившагося у него подъ рукой.

— Спросите, пожалуйста, у Фелиситэ книги, отобранныя у г. Паридаля! приказалъ онъ мелкому служащему, который вбѣжалъ изъ сосѣдней комнаты.

Книги, служившія уликой, были доставлены.

Тот же текст в современной орфографии

заведении будет не хуже, чем под надзором такого тюремщика, как Фелисите!

Между тем Тильбак, обеспокоенный тем, что он больше не видит своего юного друга, в тот самый день, спросил о нём слуг, и, узнав в чём дело, захотел сейчас же переговорить с г. Добузье по неотложному делу.

Сидя за своим письменным столом, повернувшись спиною к двери, владетель фабрики, только что отправивший своего питомца, снова был спокоен и работал с обычною для него ясностью ума. Тильбак вошел с фуражкой в руках, сняв свои деревянные башмаки из уважения к роскошному ковру, выписанному из Турне. Добузье слегка повернул голову в его сторону и не отрывая глаза от разложенного перед ним чертежа, произнес:

— Подойдите!… Что вам угодно?

— Простите, сударь, но ото я подарил господину Лорану книги, из-за которых вы так рассердились на него…

— Ах, это вы! — сказал просто, Добузье и нажал кнопку электрического звонка, находившегося у него под рукой.

— Спросите, пожалуйста, у Фелисите книги, отобранные у г. Паридаля! приказал он мелкому служащему, который вбежал из соседней комнаты.

Книги, служившие уликой, были доставлены.