ше намѣренное желаніе никогда не упоминать о ней? Да, Генріэтта сама знала, кого вы по настоящему любите… Дѣйствительно, вамъ нравится наша дѣвочка… Подъ вліяніемъ вашихъ благородныхъ чувствъ вы готовы были жениться на ней. Воспоминанія о Гинѣ встали бы между Генріэттой и вами. Но ни вы, ни ваша жена не испытали бы настоящаго счастья, котораго вы оба заслуживаете. Какъ только моя дочь стала подозрѣвать о вашей страсти къ г-жѣ Бежаръ, я открыла ей глаза и старалась вылѣчить ее отъ любви къ вамъ… Ахъ, это было необходимо! Я солгала бы, еслибъ сказала, что излѣченіе было легко… Лоранъ, если вы поклянетесь мнѣ, что вы, дѣйствительно, любите Генріэтту, что она избранница вашей души и тѣла, я готова еще отдать ее вамъ! Но еслибъ я поступала иначе, я была бы вдвойнѣ дурной матерью.
Вмѣсто всякаго отвѣта, юноша бросился на шею къ своему другу — Сизкѣ и долго повѣрялъ ей свои огорченія и противоположныя влеченія сердца.
ше намеренное желание никогда не упоминать о ней? Да, Генриетта сама знала, кого вы по настоящему любите… Действительно, вам нравится наша девочка… Под влиянием ваших благородных чувств вы готовы были жениться на ней. Воспоминания о Гине встали бы между Генриеттой и вами. Но ни вы, ни ваша жена не испытали бы настоящего счастья, которого вы оба заслуживаете. Как только моя дочь стала подозревать о вашей страсти к г-же Бежар, я открыла ей глаза и старалась вылечить ее от любви к вам… Ах, это было необходимо! Я солгала бы, если б сказала, что излечение было легко… Лоран, если вы поклянетесь мне, что вы, действительно, любите Генриетту, что она избранница вашей души и тела, я готова еще отдать ее вам! Но если б я поступала иначе, я была бы вдвойне дурной матерью.
Вместо всякого ответа, юноша бросился на шею к своему другу — Сизке и долго поверял ей свои огорчения и противоположные влечения сердца.
Бежаръ, Сенъ-Фардье и Вера-Пинто хорошо угадали моментъ, чтобы заняться торговлею бѣлаго мяса. Можно было много заработать на
Бежар, Сен-Фардье и Вера-Пинто хорошо угадали момент, чтобы заняться торговлею белого мяса. Можно было много заработать на
