тебя, думая о своей любимой свиньѣ?… Не надѣйся спасти его, такъ какъ судьи вырвутъ у него согласіе или товарищи кончатъ тѣмъ, что выдадутъ его!
На этотъ разъ она отвѣтила горячо и не безъ состраданія:
— Нѣтъ, этотъ человѣкъ вовсе не изъ „страны розъ“. Это бѣднякъ, бродяга, болѣе несчастный, чѣмъ самый низкій изъ нихъ; до этихъ поръ я никогда не видала его, онъ даже не изъ нашей стороны… Мнѣ показался онъ очень печальнымъ… однимъ изъ тѣхъ, кому охотно падаютъ милостыню… Я ни въ чемъ не могла-бы отказать ему, и я не знала даже до этихъ послѣднихъ дней о томъ, что для него сдѣлала…
— Низкая, глупая! Ты врешь!
Фурія набросилась снова на дѣвочку, заставляя пощечинами ее молчать, затѣмъ, такъ какъ Бландина продолжала упрямиться, она начала бить ее кулаками и ногами.
Чтобы придать себѣ бодрости, во время ударовъ Бландина съ улыбкой на устахъ, вспоминала высокаго молодца съ бронзовымъ цвѣтомъ лица, грустными, умоляющими глазами. Ей было пріятно терпѣть муку за этого гонимаго и опозореннаго человѣка.
Мачеха волочила ее по землѣ, приходя въ отчаяніе отъ ея скрытности.
Тогда, равнодушная къ страданіямъ, настойчивая въ своей преданности, Бландина принялась
тебя, думая о своей любимой свинье?… Не надейся спасти его, так как судьи вырвут у него согласие или товарищи кончат тем, что выдадут его!
На этот раз она ответила горячо и не без сострадания:
— Нет, этот человек вовсе не из «страны роз». Это бедняк, бродяга, более несчастный, чем самый низкий из них; до этих пор я никогда не видала его, он даже не из нашей стороны… Мне показался он очень печальным… одним из тех, кому охотно подают милостыню… Я ни в чём не могла бы отказать ему, и я не знала даже до этих последних дней о том, что для него сделала…
— Низкая, глупая! Ты врешь!
Фурия набросилась снова на девочку, заставляя пощечинами ее молчать, затем, так как Бландина продолжала упрямиться, она начала бить ее кулаками и ногами.
Чтобы придать себе бодрости, во время ударов Бландина с улыбкой на устах, вспоминала высокого молодца с бронзовым цветом лица, грустными, умоляющими глазами. Ей было приятно терпеть муку за этого гонимого и опозоренного человека.
Мачеха волочила ее по земле, приходя в отчаяние от её скрытности.
Тогда, равнодушная к страданиям, настойчивая в своей преданности, Бландина принялась
