Страница:Экоут - Замок Эскаль-Вигор.djvu/186

Эта страница была вычитана



ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ.

Ярмарка вь день св. Ольфгара.
I.

Вслѣдъ за этимъ важнымъ объясненіемъ, графъ, которому Бландина открыла нѣкоторые изъ поступковъ Ландрильона, некасавшихся въ прямомъ смыслѣ ея жертвы, выгналъ вонъ слугу. Графъ предпочиталъ скорѣе пренебречь худшими послѣдствіями этого отказа, чѣмъ продолжать дышать однимъ воздухомъ съ этимъ плутомъ, и Бландина, вполнѣ солидарная съ ея хозяиномъ, не боялась скандала, которымъ грозился постоянно негодяй.

Ландрильонъ былъ пораженъ этою неожиданностью.

Онъ думалъ, что достигъ цѣли, держалъ въ своей власти обоихъ, графа и Бландину. Какъ же осмѣливались они прогнать его?

Право, онъ не могъ никакъ постичь этого. Но хотя онъ былъ сбитъ съ толку, въ первую минуту, когда Кельмаркъ, позвавъ его, съ горяч-


Тот же текст в современной орфографии
ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ.

Ярмарка в день св. Ольфгара.
I.

Вслед за этим важным объяснением граф, которому Бландина открыла некоторые из поступков Ландрильона, не касавшихся в прямом смысле её жертвы, выгнал вон слугу. Граф предпочитал скорее пренебречь худшими последствиями этого отказа, чем продолжать дышать одним воздухом с этим плутом, и Бландина, вполне солидарная с её хозяином, не боялась скандала, которым грозился постоянно негодяй.

Ландрильон был поражен этою неожиданностью.

Он думал, что достиг цели, держал в своей власти обоих, графа и Бландину. Как же осмеливались они прогнать его?

Право, он не мог никак постичь этого. Но хотя он был сбит с толку, в первую минуту, когда Кельмарк, позвав его, с горяч-