ко мнѣ… Можетъ быть, найдется средство сдѣлать изъ него, что нибудь. Я хочу попытаться приручить этого маленькаго дикаря.
— Графъ очень добръ! прошепталъ Говартцъ, но, откровенно говоря, я увѣренъ, что вы будете трудиться напрасно. Негодяй не сдѣлаетъ вамъ чести.
— Напротивъ, графъ, вмѣшалась сестра юноши, онъ только огорчитъ васъ. Онъ ничѣмъ и никѣмъ не интересуется или скорѣе, у него очень странныя привязанности и наклонности, онъ считаетъ бѣлымъ то, что другимъ кажется чернымъ…
— Пускай, я хочу попытаться! снова заговорилъ графъ де Кельмаркъ, сбивая хлыстомъ пыль съ своихъ сапогъ и вкладывая наиболѣе незначительныя выраженія въ свои слова. Къ тому же, признаюсь я, я люблю трудныя задачи, которыя требуютъ нѣкотораго напряженія, даже, мужества. Я приручалъ и дрессировалъ съ успѣхомъ ретивыхъ лошадей. Я даже откроюсь вамъ, и это не къ моей чести, что иногда довольно побиться о закладъ, чтобы я принялся за дѣло. Препятствіе возбуждаетъ меня, и опасность даетъ наслажденіе. У меня манія игроковъ. Довѣривъ мнѣ этого блуднаго сына, этого непокорнаго юношу, вы доставите мнѣ только удовольствіе… Послушайте, прибавилъ онъ, очень возможно, что я отправлюсь завтра гулять въ сторону Кларвача, чтобы найти этого молод-
ко мне… Может быть, найдется средство сделать из него, что-нибудь. Я хочу попытаться приручить этого маленького дикаря.
— Граф очень добр! — прошептал Говартц, — но, откровенно говоря, я уверен, что вы будете трудиться напрасно. Негодяй не сделает вам чести.
— Напротив, граф, — вмешалась сестра юноши, — он только огорчит вас. Он ничем и никем не интересуется или скорее, у него очень странные привязанности и наклонности, он считает белым то, что другим кажется черным…
— Пускай, я хочу попытаться! — снова заговорил граф де Кельмарк, сбивая хлыстом пыль с своих сапог и вкладывая наиболее незначительные выражения в свои слова. — К тому же, признаюсь я, я люблю трудные задачи, которые требуют некоторого напряжения, даже, мужества. Я приручал и дрессировал с успехом ретивых лошадей. Я даже откроюсь вам, и это не к моей чести, что иногда довольно побиться о заклад, чтобы я принялся за дело. Препятствие возбуждает меня, и опасность дает наслаждение. У меня мания игроков. Доверив мне этого блудного сына, этого непокорного юношу, вы доставите мне только удовольствие… Послушайте, — прибавил он, — очень возможно, что я отправлюсь завтра гулять в сторону Кларвача, чтобы найти этого молод-
