Посмотримъ, чья возьметъ? Онъ думалъ, можетъ быть,
Что мужа я ему согласна уступить?
Ну, нѣтъ! Оружіе не трачу я безплодно.
Прекрасно.
Что̀ слова̀? Тутъ дѣйствія нужны.
Прими сочувствіе обиженной жены.
Лишь я—несчастная—въ молчаніи терпѣла,
Какъ онъ подъ портикомъ иль сѣнію дерёвъ
Потоки изливалъ вполнѣ ненужныхъ словъ.
Брани его, кричи! Ну, примемся за дѣло.
И славно мы надъ нимъ потѣшимся тогда:
Мужчинамъ показать порой необходимо,
Что все же и на нихъ накинута узда…
Онъ приближается. О, будь неумолима,
Кусай его, кусай!
(Уходитъ въ домъ).
Мнѣ мужа возврати,
Сократъ!
Посмотрим, чья возьмет? Он думал, может быть,
Что мужа я ему согласна уступить?
Ну, нет! Оружие не трачу я бесплодно.
Прекрасно.
Что́ слова́? Тут действия нужны.
Прими сочувствие обиженной жены.
Лишь я — несчастная — в молчании терпела,
Как он под портиком иль сению дерёв
Потоки изливал вполне ненужных слов.
Брани его, кричи! Ну, примемся за дело.
И славно мы над ним потешимся тогда:
Мужчинам показать порой необходимо,
Что всё же и на них накинута узда…
Он приближается. О, будь неумолима,
Кусай его, кусай!
(Уходит в дом).
Мне мужа возврати,
Сократ!