Страница:Чюмина Стихотворения 1884-1888.pdf/253

Эта страница была вычитана


Слуга недалеко, сомнѣнья въ этомъ нѣтъ…
Скорѣй! Здѣсь дышетъ все печалью гробовою…
Мнѣ страшно… словно врагъ пришелъ за мной сюда!


БЕРТА (выйдя изъ своего убѣжища и положивъ руку на ящикъ).

Вы правы, такъ какъ вы погибли навсегда!


РЕНЭ.

Кто эта женщина?


БЕРТА (съ ироніей).

Итакъ, шкатулка эта—
Въ ней все хранилося: отъ писемъ до портрета?
И ночью позднею, сквозь сумракъ и туманъ,
Явились вы сюда… закончить свой романъ?
Убійца, совершивъ удачно преступленье,
Тревожится (вполнѣ законно, безъ сомнѣнья),
Желаньемъ скрыть отъ всѣхъ имъ пролитую кровь
И въ домъ убитаго порой приходитъ вновь!
Неправда ли? И я, ревнивыми глазами,
Съ тѣхъ поръ, какъ вы сюда взошли, слѣжу за вами,
Я сознаюсь, что вы, какъ демонъ хороши,
И ненавижу васъ всей силою души!

(Ренэ хочетъ заговорить).



БЕРТА (прерывая ее).

Безъ возраженія! Оно тутъ не у мѣста.
Узнайте же, что я была его невѣста,—
Теперь въ лицѣ моемъ судья для васъ готовъ;
Самъ Богъ избралъ меня для справедливой мести.
Его убили—вы. Позорная любовь
Все заглушила въ немъ: и долгъ, и чувство чести—

Тот же текст в современной орфографии

Слуга недалеко, сомненья в этом нет…
Скорей! Здесь дышит всё печалью гробовою…
Мне страшно… словно враг пришел за мной сюда!


БЕРТА (выйдя из своего убежища и положив руку на ящик).

Вы правы, так как вы погибли навсегда!


РЕНЭ.

Кто эта женщина?


БЕРТА (с иронией).

Итак, шкатулка эта —
В ней всё хранилося: от писем до портрета?
И ночью позднею, сквозь сумрак и туман,
Явились вы сюда… закончить свой роман?
Убийца, совершив удачно преступленье,
Тревожится (вполне законно, без сомненья),
Желаньем скрыть от всех им пролитую кровь
И в дом убитого порой приходит вновь!
Неправда ли? И я, ревнивыми глазами,
С тех пор, как вы сюда взошли, слежу за вами,
Я сознаюсь, что вы, как демон хороши,
И ненавижу вас всей силою души!

(Ренэ хочет заговорить).



БЕРТА (прерывая ее).

Без возражения! Оно тут не у места.
Узнайте же, что я была его невеста, —
Теперь в лице моем судья для вас готов;
Сам Бог избрал меня для справедливой мести.
Его убили — вы. Позорная любовь
Всё заглушила в нём: и долг, и чувство чести —