Страница:Чюмина Новые стихотворения 1898-1904.pdf/269

Эта страница была вычитана


И стягъ нашъ—парусъ весь въ заплатахъ,
И наше царство—утлый чолнъ.

Отъ бурь и пуль бѣжимъ въ туманѣ,
10 Послѣдній выпустивъ зарядъ,
Мы родомъ—нищіе-дворяне,
Оборванъ, жалокъ нашъ нарядъ;

И все-жъ дрожитъ пришлецъ испанскій,
Въ чьемъ царствѣ не заходитъ день,
15 Когда нашъ грозный кличъ:—Оранскій!—
Надъ Альбой рѣетъ, словно тѣнь.

Дрожите, ратники и гранды!
Стыдъ рабства мы должны омыть,
Хотя бъ пришлось всѣ Нидерланды
20 Волной морскою затопить.

Свершатся мщенія угрозы:
Плотину—прочь, откроемъ шлюзъ!
Пусть хлынетъ море, хлынутъ гезы,
И смерть избавитъ насъ отъ узъ!

Тот же текст в современной орфографии

И стяг наш — парус весь в заплатах,
И наше царство — утлый чёлн.

От бурь и пуль бежим в тумане,
10 Последний выпустив заряд,
Мы родом — нищие-дворяне,
Оборван, жалок наш наряд;

И всё ж дрожит пришлец испанский,
В чьём царстве не заходит день,
15 Когда наш грозный клич: — Оранский! —
Над Альбой реет, словно тень.

Дрожите, ратники и гранды!
Стыд рабства мы должны омыть,
Хотя б пришлось все Нидерланды
20 Волной морскою затопить.

Свершатся мщения угрозы:
Плотину — прочь, откроем шлюз!
Пусть хлынет море, хлынут гёзы,
И смерть избавит нас от уз!