Страница:Через Ледовитый океан из Владивостока в Архангельск (Старокадомский 1916).pdf/68

Эта страница была вычитана


жетъ быть уничтожена медвѣдями, — потребовались 13 человѣкъ, съ грузомъ собственныхъ вещей в провизіи въ 21 пудъ.

Была изготовлены изъ невыдѣланныхъ оленьихъ шкуръ спальные мѣшки, на 3 и 4 человѣка каждый, по образцу мѣшковъ экспедиціи герцога Абруццкаго. Такіе мѣшки, съ откиднымъ клапаномъ въ головной части, который можетъ быть застегнутъ наглухо, оказались очень теплыми и въ нихъ было довольно удобно спать на снѣгу при большихъ морозахъ. Но такихъ мѣшковъ не требовалось имѣть для всего числа уходящихъ, тѣмъ болѣе, что переходъ на «Эклипсъ» долженъ былъ произойти только въ маѣ, когда трудно ожидать морозовъ ниже 15°, при небольшихъ же морозахъ удобнѣе пользоваться широкой мѣховой одеждой.

Помимо нѣсколькихъ депо провизіи, благодаря которымъ уходящая партія не должна была тащить непосильный грузъ провизіи на все время перехода, ее должны были облегчить двѣ сопровождающія вспомогательныя партіи — одна, возвращавшаяся послѣ перваго перехода, накормивъ изъ своихъ запасовъ всѣхъ идущихъ дальше, и вторая, кормящая своими запасами провожающихъ въ теченіе нѣсколькихъ дней, до прихода къ складу провизіи.

Дни быстро проходили въ приготовленіяхъ. Наступилъ апрѣль, и съ нимъ тепло — морозы рѣдко превышали теперь −12°. 4-го апрѣля подлѣ «Таймыра» порхалъ и бойко чирикалъ свою милую пѣсенку первый живой вѣстникъ весны — снѣжный подорожникъ. Съ 11-го апрѣля солнце перестало прятаться за горизонтъ, начался безконечный день. Первое время постоянное присутствіе солнца вызываетъ радостное чувство, отчасти обусловленное контрастомъ съ удручавшей постоянной темнотой, такъ недавно еще здѣсь царившей, отчасти непривычностью и рѣдкостью явленія. Но вскорѣ постоянный день становится тягостнымъ. Можно создать искусственно темноту внутри помѣщенія, но сознаніе, что внѣ его, несмотря на время сутокъ, всегда на небосклонѣ сіяетъ солнце, остается и вызываетъ тревожное и безпокойное чувство.

Тот же текст в современной орфографии

жет быть уничтожена медведями, — потребовались 13 человек, с грузом собственных вещей в провизии в 21 пуд.

Была изготовлены из невыделанных оленьих шкур спальные мешки, на три и четыре человека каждый, по образцу мешков экспедиции герцога Абруццкого. Такие мешки, с откидным клапаном в головной части, который может быть застегнут наглухо, оказались очень теплыми и в них было довольно удобно спать на снегу при больших морозах. Но таких мешков не требовалось иметь для всего числа уходящих, тем более что переход на «Эклипс» должен был произойти только в мае, когда трудно ожидать морозов ниже 15°, при небольших же морозах удобнее пользоваться широкой меховой одеждой.

Помимо нескольких депо провизии, благодаря которым уходящая партия не должна была тащить непосильный груз провизии на все время перехода, ее должны были облегчить две сопровождающие вспомогательные партии — одна, возвращавшаяся после первого перехода, накормив из своих запасов всех, идущих дальше, и вторая, кормящая своими запасами провожающих в течение нескольких дней, до прихода к складу провизии.

Дни быстро проходили в приготовлениях. Наступил апрель, и с ним тепло — морозы редко превышали теперь −12°. 4 апреля подле «Таймыра» порхал и бойко чирикал свою милую песенку первый живой вестник весны — снежный подорожник. С 11 апреля солнце перестало прятаться за горизонт, начался бесконечный день. Первое время постоянное присутствие солнца вызывает радостное чувство, отчасти обусловленное контрастом с удручавшей постоянной темнотой, так недавно еще здесь царившей, отчасти непривычностью и редкостью явления. Но вскоре постоянный день становится тягостным. Можно создать искусственно темноту внутри помещения, но сознание, что вне его, несмотря на время суток, всегда на небосклоне сияет солнце, остается и вызывает тревожное и беспокойное чувство.