Страница:Хемницер. Басни и сказки. 1799. ч.1.pdf/18

Эта страница была вычитана


изъ сумнѣнія. Сердце его прошло; онъ возвратился и самъ помогалъ пріятелямъ своимъ смѣяться надъ собою.

Сіи черты могутъ дать читателямъ нѣкоторое понятіе о странностяхъ его и о всегдашнемъ разсѣяніи мыслей, противорѣчущемъ тонкой замѣчательности, во многихъ басняхъ обнаруженной. Болѣе распространяться о немъ повѣстію, скромность дружеству не позволяетъ: опасаясь чтобы пріятное ему воспоминовеніе непоказалось читателямъ скучнымъ и вниманія ихъ недостойнымъ.

Остается теперь сказать слово о семъ изданіи: къ двумъ прежнимъ книгамъ присовокупляется еще третья, найденная послѣ смерти сочинителя въ его бумагахъ, и первыя книги исправлены по егожъ рукописи.

О достоинствѣ вообще сихъ басенъ и сказокъ, въ сравненіи съ сочиненіями


Тот же текст в современной орфографии

из сомнения. Сердце его прошло; он возвратился и сам помогал приятелям своим смеяться над собою.

Сии черты могут дать читателям некоторое понятие о странностях его и о всегдашнем рассеянии мыслей, противоречущем тонкой замечательности, во многих баснях обнаруженной. Более распространяться о нём повестию, скромность дружеству не позволяет: опасаясь чтобы приятное ему воспоминовение не показалось читателям скучным и внимания их недостойным.

Остается теперь сказать слово о сем издании: к двум прежним книгам присовокупляется еще третья, найденная после смерти сочинителя в его бумагах, и первые книги исправлены по егож рукописи.

О достоинстве вообще сих басен и сказок, в сравнении с сочинениями