Страница:Утверженная грамота (Белокуров 1906).djvu/85

152— 153. Иван Чичѣрин. 153— 154. Федоръ Красново. 154— 155. Никіфор Греков. 155— 156. Григорей Еуфимьев[1]. 156— 106. Княз Іван Буйносов руку приложил. 157— 157. Ис Колуги Іван Кондырев руку приложіл. 158— 158. Ис Калуги Іван Бегичев руку прилажіл. 159— 160. Из Кашина Колясина монастыря келарь старец Порѳирей. 160— 113. Максим Радилов руку приложил. 161— 167. Ис Колуги выборной человѣкъ Смирной Судовщиков, да Иван Макушкин, и во всѣх Колуских посадцких выборных людей мѣсто руку приложил. 162— 173. Казанскаго государьства Оуспения Пречистыя Илантовского монастыря игумен Иосиѳ. 163— 172. Серпейска города выборныя дворяне Ѳедор Полтев, да Григорей Дмитреяв сынъ Крекшин, в выборных дворян и детей боярских, и в посадцких и уездных людей места, руку приложил.

147— 118. [Соловой Протасьевъ руку приложилъ]. 148— 125. [Осипъ Грязной руку приложилъ и во князь Андреево мѣста] Далгаруко[ва]. 149— 149. [Юрьи Редриковъ во князя Мироново мѣсто Шоховского руку приложилъ]. 150— 150. [Ѳедоръ Семеновъ сынъ Пушкинъ руку при]ложил. 151— 115. Иван Бутурлин [руку приложилъ]. 152— 151. [Ѳедоръ Яновъ]. 153— 152. [Иванъ Чичеринъ]. 154— 153. Федор Красново[2]. 155— 154. Никифор Греков. 156— 155. Григорей Еуфимьев[3]. 157— 157. Іван Кондырев руку приложил. 158— 158. Ис Калуги Іван Бегичев руку приложил. 159—  . Іван Селонской. 160— 159. Из Кашина Колязина мо[на]стыря келар.[. стар… Порѳирей руку приложил][4]. 161— 164. С Тулы выборнай дворинин Іван Матвѣев сынъ Вельяминов в Тулин выборных дворян мѣста в Семеново[5] мѣста Ушькова, и в Кавылина мѣста Івашкина, да в Неупакоева мѣста Писемь-

1. Между этой и слѣдующей подписью въ А пробѣлъ въ 10 вершковъ. На склейкѣ:—„ръ“. Слѣдующей подписью начинается 6-й листъ.
2. Въ Б предъ этой подписью пустое мѣсто въ 3 вершка.
3. Въ Б между этой и слѣдующей подписями пустое мѣсто въ 13¼ вершк.
4. Въ обоихъ спискахъ читается: „ис Кашина Калязина монастыря келарь старецъ Панѳериі руку приложил“. Въ С. Г. Г. и Д. напечатано: „Изъ Кашина Колязина монастыря келарь, старецъ келарь, старецъ Порѳирей руку приложилъ“. Послѣ словъ „монастыря келарь“ кажется буквы: „с…р…“, и затѣмъ пустое мѣсто буквъ для 5—6; окончаніе слѣдующаго слова: „стар“ неясно, (вынесено надъ строку), можно читать „ой“ (старой), „ец“ (старецъ).
5. Въ обоихъ спискахъ: „Симонова“. Въ С. Г. Г. и Д.: „Семеново“.

Тот же текст в современной орфографии

152— 153. Иван Чичерин. 153— 154. Федор Красново. 154— 155. Никифор Греков. 155— 156. Григорей Еуфимьев[1]. 156— 106. Княз Иван Буйносов руку приложил. 157— 157. Ис Колуги Иван Кондырев руку приложил. 158— 158. Ис Калуги Иван Бегичев руку прилажил. 159— 160. Из Кашина Колясина монастыря келарь старец Порфирей. 160— 113. Максим Радилов руку приложил. 161— 167. Ис Колуги выборной человек Смирной Судовщиков, да Иван Макушкин, и во всех Колуских посадцких выборных людей место руку приложил. 162— 173. Казанского государьства Оуспения Пречистые Илантовского монастыря игумен Иосиф. 163— 172. Серпейска города выборные дворяне Федор Полтев, да Григорей Дмитреяв сын Крекшин, в выборных дворян и детей боярских, и в посадцких и уездных людей места, руку приложил.

147— 118. [Соловой Протасьев руку приложил]. 148— 125. [Осип Грязной руку приложил и во князь Андреево места] Далгаруко[ва]. 149— 149. [Юрьи Редриков во князя Мироново место Шоховского руку приложил]. 150— 150. [Федор Семенов сын Пушкин руку при]ложил. 151— 115. Иван Бутурлин [руку приложил]. 152— 151. [Федор Янов]. 153— 152. [Иван Чичерин]. 154— 153. Федор Красново[2]. 155— 154. Никифор Греков. 156— 155. Григорей Еуфимьев[3]. 157— 157. Иван Кондырев руку приложил. 158— 158. Ис Калуги Иван Бегичев руку приложил. 159—  . Иван Селонской. 160— 159. Из Кашина Колязина мо[на]стыря келар.[. стар… Порфирей руку приложил][4]. 161— 164. С Тулы выборнай дворинин Иван Матвеев сын Вельяминов в Тулин выборных дворян места в Семеново[5] места Ушькова, и в Кавылина места Ивашкина, да в Неупакоева места Писемь-

1. Между этой и следующей подписью в А пробел в 10 вершков. На склейке:—«р». Следующей подписью начинается 6-й лист.
2. В Б пред этой подписью пустое место в 3 вершка.
3. В Б между этой и следующей подписями пустое место в 13¼ вершк.
4. В обоих списках читается: «ис Кашина Калязина монастыря келарь старец Панферии руку приложил». В С. Г. Г. и Д. напечатано: «Из Кашина Колязина монастыря келарь, старец келарь, старец Порфирей руку приложил». После слов «монастыря келарь» кажется буквы: «с…р…», и затем пустое место букв для 5—6; окончание следующего слова: «стар» неясно, (вынесено над строку), можно читать «ой» (старой), «ец» (старец).
5. В обоих списках: «Симонова». В С. Г. Г. и Д.: «Семеново».