сердца бо ихъ в руцѣ Божиі.—И благословил преосвященный архиепискуп Ѳеодорит с архимариты, и с ыгумены и со всѣмъ освященным соборомъ, по благодати, даннеі имъ от пресвятаго и животворящего Духа, у чюдотворных образов на государство Владимерское, и 5.Московское и на Ноугородцкое, и на царства Казанское, и Астороханское и на Сибирское, и на всѣ великие государства Росийскаго царствия, честнымъ и животворящимъ крестомъ великого государя, Богом дарованнаго, царя і великого князя Михайла Ѳедоровича, всеа Русиі самодержца“.
10.„И совершив молебная, преосвященныі Ѳеодоритъ, архиепискуп Резанскиі и Муромскиі, и архиепискупы, и епискупы і весь освященныі собор, и боляре“, і все христолюбивое воинство і всѣ православные хрестьяне били челом великому государю[1] царю і великому князю Михайлу Ѳедоровичю всеа Русиі и матери его, великой государыне, 15.старицѣ иноко[2] Марѳе Івановне, дабы подвиг своі на своі царской престолъ в царствующиі град Москву учинили вскоре, чтоб ихъ государскимъ приходом в царствующем граде Москвѣ ихъ царские богомолцы митрополиты, и архиепискупы, и епискупы і весь освященныі собор, и бояре, и околничие, и чашники, и столники, и 20.дворяне, и приказные люди, и дворяне ж из городов и дети боярские, и головы стрелетцкие, и атаманы, и казаки, і стрелцы и всякие служилые люді, и гости, и торговые, и всякие посадцкие и жилетцкие люди, всѣ православные хрестьяне, от своих многих бѣдъ и скорбей в радость претворилася; а их бы государские недругі и измѣнники, 25.слышев ихъ царской приход на их царской престолъ, от его царского имені страшны были. Великий же государь царь і великиі княз Михайло Ѳедорович всеа Русиі и мати его, великая государыня, старица иноко[3] Марѳа Івановна богомолцомъ своимъ, Феодориту архиепискупу Резанскому и всему освященному собору, и боляром і всѣмъ 30.православным хрестьяном милостивое свое слово о своем походе сказали, что поход ихъ государской, для их моления и прошения, будет в царствующиі град на Москву вскоре.
Архиепискуп же і весь освященныі собор, и боляре, і всѣ православные хрестьяне, всенародное множество з женами і з детмі и с 35.сущимі младенцы, воздав всемогущему Богу хвалу о неісповедимом даре Его, отыидоша в домы своя с великою радостию, благодаряще Бога. А в царствующиі град Москву к митрополитом, и к архиепискупом, и епискупом и ко всему освященному вселенскому собору, и к боляромъ, и околничимъ, и к чашником, и к столникомъ, и к дво-
сердца бо их в руце Божии. — И благословил преосвященный архиепискуп Феодорит с архимариты, и с ыгумены и со всем освященным собором, по благодати, данней им от пресвятаго и животворящего Духа, у чюдотворных образов на государство Владимерское, и 5.Московское и на Ноугородцкое, и на царства Казанское, и Астороханское и на Сибирское, и на все великие государства Росийскаго царствия, честным и животворящим крестом великого государя, Богом дарованнаго, царя и великого князя Михайла Федоровича, всеа Русии самодержца».
10.«И совершив молебная, преосвященный Феодорит, архиепискуп Резанский и Муромский, и архиепискупы, и епискупы и весь освященныи собор, и боляре», и всё христолюбивое воинство и все православные хрестьяне били челом великому государю[1] царю и великому князю Михайлу Федоровичю всеа Русии и матери его, великой государыне, 15.старице иноко[2] Марфе Ивановне, дабы подвиг свой на свой царской престол в царствующий град Москву учинили вскоре, чтоб их государским приходом в царствующем граде Москве их царские богомолцы митрополиты, и архиепискупы, и епискупы и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и чашники, и столники, и 20.дворяне, и приказные люди, и дворяне ж из городов и дети боярские, и головы стрелетцкие, и атаманы, и казаки, и стрелцы и всякие служилые люди, и гости, и торговые, и всякие посадцкие и жилетцкие люди, все православные хрестьяне, от своих многих бед и скорбей в радость претворилася; а их бы государские недруги и изменники, 25.слышев их царской приход на их царской престол, от его царского имени страшны были. Великий же государь царь и великий княз Михайло Федорович всеа Русии и мати его, великая государыня, старица иноко[3] Марфа Ивановна богомолцом своим, Феодориту архиепискупу Резанскому и всему освященному собору, и боляром и всем 30.православным хрестьяном милостивое свое слово о своем походе сказали, что поход их государской, для их моления и прошения, будет в царствующий град на Москву вскоре.
Архиепискуп же и весь освященный собор, и боляре, и все православные хрестьяне, всенародное множество з женами и з детми и с 35.сущими младенцы, воздав всемогущему Богу хвалу о неисповедимом даре Его, отыидоша в домы своя с великою радостью, благодаряще Бога. А в царствующий град Москву к митрополитом, и к архиепискупом, и епискупом и ко всему освященному вселенскому собору, и к боляром, и околничим, и к чашником, и к столником, и к дво-
