Страница:Утверженная грамота (Белокуров 1906).djvu/46

Эта страница выверена

послали Московскаго государства по бояр в городы, по князя Ѳедора Івановіча Мстиславского с товарыщі, чтоб онѣ, для болшого государственного дѣла и для общего земского совѣту, ѣхали к Москве на спех; а во всѣ городы Росийскаго царствия, оприч далних городов, 5.послали тайно, во всяких людех мысли их про государское обиранье провѣдывати, вѣрных и богобоязных людеі, кого хотят государемъ царем на Московское государство во всѣхъ городѣхъ. И во всѣхъ городѣхъ и в уѣздех во всяких людех, от мала и до велика, таж мысль: что быти на Московском государстве государемъ царемъ Михайлу 10.Ѳедоровичю Романовичю[1], а опрочѣ его, великого государя, никакъ никого на Московское государство не хотѣті.

А как Московского государства бояре князь Ѳедор Іванович Мстиславской с товарыщі в царствующиі град Москву, и изо всѣхъ городовъ всего великого Росийскаго царствия всякие люди, для царского 15.обиранья съѣхалися, и февраля въ 21 день, въ первую недѣлю Великого поста, в ню же празнуетца святыхъ отецъ Православие, во святѣй апосталстеі церкве чеснаго и славнаго Ея Успения, Московскаго государства митрополиты, и архиепискупы, и епискупы и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и чашники, и столники, 20.і дворяне Московские, и приказные люди, и дворяне із городов, і деті боярские, и головы, и сотники, и атаманы, и стрелцы и казаки, и гости, и торговые, и посадцкіе і всего Московского государства всенародное многое бесчисленное множество, всѣ православные хрестьяне, з женамі и з детми и с сущими младенцы, молили 25.всемилостиваго, в Троице славимаго Бога, и пречистую Его Матерь і всѣхъ святыхъ с неутѣшным плачем, чтоб всемилостивыі Богъ отовратил[2] от нас праведныі Свой гнѣв, належащиі на ны, и призрил милостивным си оком на люди Своя сотворшая ны, і дал бы нам на Московское государство государя царя праведна и свята, и благочестива, 30.и благородна и христолюбива, чтоб, по милости Божии, вперед ихъ царская степень утвердилася[3] на веки, и чтоб было вѣчно, и твердо, и крѣпко и неподвижно в род и род на веки. І всѣ православные хрестьяне всего Московского государства, от мала і до велика і до сущих младенецъ, яко едиными усты, вопияху і взываху, 35.глаголюще, что быти на Владимерском, и на Московском и на Ноугородцком государствах, и на царствах Казанском, и на Астороханскомъ и на Сибирском, и на всѣхъ великих и преславных государствах Росийскаго царствия государемъ царемъ і великим кня-

  1. „Романову“ Б.
  2. „отвратилъ“ Б.
  3. „укрепилася“ Б.
Тот же текст в современной орфографии

послали Московскаго государства по бояр в городы, по князя Федора Ивановича Мстиславского с товарыщи, чтоб оне, для болшого государственного дела и для общего земского совету, ехали к Москве на спех; а во все городы Росийскаго царствия, оприч далних городов, 5.послали тайно, во всяких людех мысли их про государское обиранье проведывати, верных и богобоязных людей, кого хотят государем царем на Московское государство во всех городех. И во всех городех и в уездех во всяких людех, от мала и до велика, таж мысль: что быти на Московском государстве государем царем Михайлу 10.Федоровичю Романовичю[1], а опроче его, великого государя, никак никого на Московское государство не хотети.

А как Московского государства бояре князь Федор Иванович Мстиславской с товарыщи в царствующий град Москву, и изо всех городов всего великого Росийскаго царствия всякие люди, для царского 15.обиранья съехалися, и февраля в 21 день, в первую неделю Великого поста, в ню же празнуетца святых отец Православие, во святей апосталстей церкве чеснаго и славнаго Ея Успения, Московскаго государства митрополиты, и архиепискупы, и епискупы и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и чашники, и столники, 20.и дворяне Московские, и приказные люди, и дворяне из городов, и дети боярские, и головы, и сотники, и атаманы, и стрелцы и казаки, и гости, и торговые, и посадцкие и всего Московского государства всенародное многое бесчисленное множество, все православные хрестьяне, з женами и з детми и с сущими младенцы, молили 25.всемилостиваго, в Троице славимаго Бога, и пречистую Его Матерь и всех святых с неутешным плачем, чтоб всемилостивый Бог отовратил[2] от нас праведный Свой гнев, належащий на ны, и призрил милостивным си оком на люди Своя сотворшая ны, и дал бы нам на Московское государство государя царя праведна и свята, и благочестива, 30.и благородна и христолюбива, чтоб, по милости Божии, вперед их царская степень утвердилася[3] на веки, и чтоб было вечно, и твердо, и крепко и неподвижно в род и род на веки. И все православные хрестьяне всего Московского государства, от мала и до велика и до сущих младенец, яко едиными усты, вопияху и взываху, 35.глаголюще, что быти на Владимерском, и на Московском и на Ноугородцком государствах, и на царствах Казанском, и на Астороханском и на Сибирском, и на всех великих и преславных государствах Росийскаго царствия государем царем и великим кня-

  1. «Романову» Б.
  2. «отвратил» Б.
  3. «укрепилася» Б.