— Знай же, — сказалъ онъ, — что я — одинъ изъ Шайтановъ-еретиковъ; я возсталъ противъ Сулеймана, сына Доуда; я — Сакръ-Шайтанъ1), и онъ послалъ ко мнѣ своего визиря Асафа, сына Баркхіая, силою ворвавшагося, ко мнѣ; онъ связалъ меня и привелъ къ нему. Увидавъ меня, Сулейманъ прочелъ молитву, прося противъ меня покровительства, и потребовалъ, чтобъ я принялъ его вѣру и подчинился его власти, но я отказался; послѣ этого онъ велѣлъ принести этотъ графинъ и, засунувъ меня въ него, закупорилъ свинцовой пробкой и положилъ свою великую печать. Тутъ онъ позвалъ дьявола, который унесъ меня и бросилъ посреди моря. Тамъ я пролежалъ сто лѣтъ и говорилъ въ душѣ: того, кто освободитъ меня, я обогащу на всю жизнь; но сто лѣтъ прошли, и меня никто не освободилъ. Съ началомъ второго столѣтія, я сказалъ себѣ: „тому, кто освободитъ меня, я открою всѣ сокровища земныя“, но никто не освободилъ меня. Прошло еще четыреста лѣтъ, и я говорилъ: „тому, кто освободитъ меня, я исполню три желанія“», но все-таки никто не освобождалъ меня. Послѣ этого я впалъ въ страшную ярость и говорилъ себѣ: „того, кто освободитъ меня, я убью и только позволю выбрать смерть, какой онъ желаетъ умереть“. И вотъ ты освободилъ меня, и я дозволяю тебѣ выбрать, какой смертью желаешь ты умереть.
Рыбакъ, услыхавъ разсказъ Шайтана, вскричалъ:
— О, Аллахъ! Лучше бы я не освобождалъ тебя теперь! Шайтанъ, — прибавилъ онъ, — прости меня и не убивай, и Богъ, можетъ-быть, проститъ тебя; и не убивай меня для того, чтобы Богъ не далъ кому-нибудь власти убить тебя.
— Я положительно долженъ убить тебя, — отвѣчалъ Шайтанъ, — и поэтому выбирай, какой смертью желаешь ты умереть.
Рыбакъ хотя и видѣлъ, что смерть его неизбѣжна, но снова началъ просить Шайтана, говоря:
— Прости меня хоть изъ благодарности, что я освободилъ тебя.
— Да вѣдь и убить-то я тебя хочу, — отвѣчалъ Шайтанъ, — потому что ты освободилъ меня.
— О, шейкъ Шайтановъ, — сказалъ рыбакъ, — я поступилъ съ тобой хорошо, а ты такъ низко вознаграждаешь меня? Поговорка не вретъ, говоря:
Насъ за добро благодарили зломъ;
Всегда дурной и злой такъ поступаютъ.
Творя добро неблагодарнымъ людямъ,
Получишь ты такую же награду,
Какъ аспидъ помощь оказалъ гіэнѣ.
