мущественно для такихъ путешественниковъ, которые не жалѣли денегъ на то, чтобы только получить удобную и роскошную комнату. Но желающихъ что либо подобное, являлось весьма рѣдко въ Гронперѣ, поэтому означенная гостиная по большей части оставалась пустою.
Теперь тамъ, на мягкомъ диванѣ, краснаго бархата, сидѣла Марія въ какомъ чо оцѣпенѣломъ ожиданіи. Она, какъ мы уже говорили выше, была прелестная дѣвушка, но въ эту минуту, сидя одна, со сложенными на колѣняхъ руками, рѣзкою чертою вокругъ губъ, угрюмымъ лицомъ и отталкивающимъ, презрительнымъ взглядомъ, она казалась такъ мало привлекательною, какъ это только было возможно при ея красотѣ.
Когда явился Адріянъ, она допустивъ его совсѣмъ близко къ себѣ, заговорила первая:
— Тетя Ιозефа, сообщила мнѣ, о вашемъ желаніи, переговорить со мной.
Урмандъ чувствовалъ всю неловкость своего положенія и хотя еще не совсѣмъ потерялъ присутствіе духа, но смутно уже сознавалъ что дѣло идетъ не совсѣмъ ладно. Марія безъ сомнѣнія, очень хороша. — думалъ онъ, — но и предстоящая ей партія, такого рода, что изъ Лотарингіи и Эльзаса не одна дѣвушка, позавидовали бы ей. Его пригласили въ Гронперъ именно какъ жениха и въ присутствіи всѣхъ разыгрывалъ онъ эту трудную роль, которую она ни чуть, не старалась облегчить ему, какими бы то ни было пріятныя послѣдствіями, а напротивъ еще своимъ холоднымъ обращеніемъ довела его до того, что не обѣщай онъ только возобновить своего предложенія, то теперь, навѣрное, находился бы уже далеко отъ Гронпера. — На этотъ разъ Урмандъ твердо рѣшился если получитъ вторичный отказъ, что онъ будетъ послѣдній.
— Марія, сказалъ онъ, протягивая ей руку, безъ сомнѣнія, вы угадываете, о чемъ я хочу говорить?
— Я думаю, что да, возразила она.
мущественно для таких путешественников, которые не жалели денег на то, чтобы только получить удобную и роскошную комнату. Но желающих что либо подобное, являлось весьма редко в Гронпере, поэтому означенная гостиная по большей части оставалась пустою.
Теперь там, на мягком диване, красного бархата, сидела Мария в каком чо оцепенелом ожидании. Она, как мы уже говорили выше, была прелестная девушка, но в эту минуту, сидя одна, со сложенными на коленях руками, резкою чертою вокруг губ, угрюмым лицом и отталкивающим, презрительным взглядом, она казалась так мало привлекательною, как это только было возможно при её красоте.
Когда явился Адриян, она допустив его совсем близко к себе, заговорила первая:
— Тетя Йозефа, сообщила мне, о вашем желании, переговорить со мной.
Урманд чувствовал всю неловкость своего положения и хотя еще не совсем потерял присутствие духа, но смутно уже сознавал что дело идет не совсем ладно. Мария без сомнения, очень хороша. — думал он, — но и предстоящая ей партия, такого рода, что из Лотарингии и Эльзаса не одна девушка, позавидовали бы ей. Его пригласили в Гронпер именно как жениха и в присутствии всех разыгрывал он эту трудную роль, которую она ни чуть, не старалась облегчить ему, какими бы то ни было приятные последствиями, а напротив еще своим холодным обращением довела его до того, что не обещай он только возобновить своего предложения, то теперь, наверное, находился бы уже далеко от Гронпера. — На этот раз Урманд твердо решился если получит вторичный отказ, что он будет последний.
— Мария, сказал он, протягивая ей руку, без сомнения, вы угадываете, о чём я хочу говорить?
— Я думаю, что да, возразила она.
