— Если вы позволите, то я бы попросилъ васъ удѣлить мнѣ нѣсколько минутъ для краткаго переговори, — обратился, наконецъ Георгъ къ Урманду.
— Для переговори!
— Да, если вамъ это будетъ не особенно непріятно! Я думаю, намъ не мѣшало бы объясниться.
— Въ такомъ случаѣ, я оставлю васъ однихъ и прошу тебя только Георгъ не затѣвать ссоры, — сказалъ Михаилъ выходя и не обращая вниманіе на боязливые взгляды Урманда.
— Не знаю, для чего бы нужно было намъ объясниться, — возразилъ послѣдній, все еще катая шары.
— Для того, что надо изложить вамъ слѣдующее, — отвѣтилъ Георгъ коротко. — Молодая дѣвушка тамъ наверху. позволила уговорилъ себя сдѣлаться вашею женою, потому что она была увѣрена въ моей измѣнѣ.
— О, нѣтъ, не потому!
Увѣряю насъ, что это такъ, какъ я вамъ говорю — ступайте и спросите ее сами. Но если даже предположить, что это не такъ, то вамъ, во всякомъ случаѣ, трудно будетъ настоять на бракъ противъ ея желанія, а когда вы все таки будете продолжать настаивать. то добьетесь развѣ только ея отчаянія: женой же вашей она никогда не будетъ! Какъ честный человѣка вы вѣрно не захотите еще дальше мучить ее, напирая па то обстоятельство, что имѣете дядю, на своей сторонѣ.
— Кто смѣетъ утверждать, что она не хочетъ имѣть меня мужемъ?
— Я — да и она также!
— Но такъ какъ мы обручены, то почему жъ ей не быть моей женой?
— Но той простой причинѣ, что она этого не желается, и по той еще — что не любить васъ. Мнѣ кажется, что этого больше, чѣмъ достаточно. Господи, Боже мой! Лучше согласился бы я пойти на галеры или толочь камень на дорогахъ, чѣмъ прижать къ своей груди женщину, всѣ помышленія которой принадлежатъ другому.
— Все это звучитъ очень мило!
— Если вы позволите, то я бы попросил вас уделить мне несколько минут для краткого переговори, — обратился, наконец Георг к Урманду.
— Для переговори!
— Да, если вам это будет не особенно неприятно! Я думаю, нам не мешало бы объясниться.
— В таком случае, я оставлю вас одних и прошу тебя только Георг не затевать ссоры, — сказал Михаил выходя и не обращая внимание на боязливые взгляды Урманда.
— Не знаю, для чего бы нужно было нам объясниться, — возразил последний, всё еще катая шары.
— Для того, что надо изложить вам следующее, — ответил Георг коротко. — Молодая девушка там наверху. позволила уговорил себя сделаться вашею женою, потому что она была уверена в моей измене.
— О, нет, не потому!
Уверяю нас, что это так, как я вам говорю — ступайте и спросите ее сами. Но если даже предположить, что это не так, то вам, во всяком случае, трудно будет настоять на брак против её желания, а когда вы всё-таки будете продолжать настаивать. то добьетесь разве только её отчаяния: женой же вашей она никогда не будет! Как честный человека вы верно не захотите еще дальше мучить ее, напирая па то обстоятельство, что имеете дядю, на своей стороне.
— Кто смеет утверждать, что она не хочет иметь меня мужем?
— Я — да и она также!
— Но так как мы обручены, то почему ж ей не быть моей женой?
— Но той простой причине, что она этого не желается, и по той еще — что не любить вас. Мне кажется, что этого больше, чем достаточно. Господи, Боже мой! Лучше согласился бы я пойти на галеры или толочь камень на дорогах, чем прижать к своей груди женщину, все помышления которой принадлежат другому.
— Всё это звучит очень мило!
