о тебѣ и, съ моей стороны, совѣтую тебѣ. не начинать »того дѣла съизнова, если не хочешь быть прогнаннымъ.
Послѣ этихъ словъ Михаилъ, часто вытирая свой влажный лобъ, быстро пошелъ впередъ, не у достойная сына болѣе ни однимъ взглядомъ. Какъ ни тяжела была ему разлука съ Маріею, но одинаково невыносима была мысль, что его надежды и планы могутъ разстроиться. Не давъ себѣ даже время обсудить признаніе Георга, онъ упорно стоялъ на одномъ, именно что будучи всегда вѣренъ своему слову и теперь также настоитъ на его исполненіи. По этому, по его мнѣнію, бракъ, во что бы то ни стало, долженъ былъ совершиться. До самаго дома между отцемъ и сыномъ ни слова болѣе не было говорено и только передъ тѣмъ, чѣмъ войти, Михаилъ сказалъ: Надѣюсь, что ты меня понялъ — ни слова съ Маріею!
Дорогой онъ рѣшилъ не обращаться строго съ племянницею и предложить ей только одинъ вопросъ, вслѣдствіи, чего и попросилъ жену пригласить къ нему Марію.
— Дитя мое, началъ онъ, оставшись съ нею наединѣ, и всѣми силами стараясь казаться спокойнымъ, хотя по его лицу ясно видно было, что произошло между отцемъ и сыномъ. — Марія, дѣвочка моя, не правда ли, вѣдь ничего нѣтъ такого — чтобы могло служить препятствіемъ для нашихъ плановъ?
— Бъ какомъ отношеніи, дядя? спросила Марія, съ тою только цѣлью, чтобы собраться съ духомъ.
— Все равно! Скажи только, что все въ порядкѣ; съ меня и этаго будетъ достаточно.
Молча стояла молодая дѣвушка, не способная произнести ни одного слова.
— Ты знаешь, что я хочу сказать Марія! Согласна ты выдти за Адріяна Урманда?
— Если это непремѣнно должно быть, шепнула она чуть слышно.
— Слушай, Марія, если ты на этотъ счетъ имѣешь хоть малѣйшее сомнѣніе, то связь между нами пор-
о тебе и, с моей стороны, советую тебе. не начинать »того дела сызнова, если не хочешь быть прогнанным.
После этих слов Михаил, часто вытирая свой влажный лоб, быстро пошел вперед, не у достойная сына более ни одним взглядом. Как ни тяжела была ему разлука с Мариею, но одинаково невыносима была мысль, что его надежды и планы могут расстроиться. Не дав себе даже время обсудить признание Георга, он упорно стоял на одном, именно что будучи всегда верен своему слову и теперь также настоит на его исполнении. По этому, по его мнению, брак, во что бы то ни стало, должен был совершиться. До самого дома между отцом и сыном ни слова более не было говорено и только перед тем, чем войти, Михаил сказал: Надеюсь, что ты меня понял — ни слова с Мариею!
Дорогой он решил не обращаться строго с племянницею и предложить ей только один вопрос, вследствии, чего и попросил жену пригласить к нему Марию.
— Дитя мое, начал он, оставшись с нею наедине, и всеми силами стараясь казаться спокойным, хотя по его лицу ясно видно было, что произошло между отцом и сыном. — Мария, девочка моя, не правда ли, ведь ничего нет такого — чтобы могло служить препятствием для наших планов?
— Б каком отношении, дядя? спросила Мария, с тою только целью, чтобы собраться с духом.
— Всё равно! Скажи только, что всё в порядке; с меня и этого будет достаточно.
Молча стояла молодая девушка, не способная произнести ни одного слова.
— Ты знаешь, что я хочу сказать Мария! Согласна ты выдти за Адрияна Урманда?
— Если это непременно должно быть, шепнула она чуть слышно.
— Слушай, Мария, если ты на этот счет имеешь хоть малейшее сомнение, то связь между нами пор-
