«Отъ р. Хабини-Іоганъ, дорога идетъ маленькими тундрами чрезъ рѣдкой лѣсокъ, пересѣкаясь буграми, озерками, ручьями и болотами, выходитъ потомъ къ свѣтлому ручью, перейдя который, пойдётъ вдоль его, (не помнитъ вверхъ или внизъ по теченію); найдете слѣды чумовища; дивно[1]; миновавъ, выходитъ къ озеру Хойне-Лоръ (въ переводѣ озеро на возвышенности).»
Еще отъ свѣтлаго ручья, до этого озера, начнутся по дорогѣ мѣстами Ку́рынгъ-Сѐзы (ловушки для звѣрей), и продолжаются далѣе. Отъ озера, сей-часъ маленькая тундра до горѣлаго лѣса; за лѣсомъ, который довольно-далеко тянется, начнется уже Вызына̀нгъ-Нёръ,—Муженскій Материкъ. Потомъ скоро будетъ раздѣленіе дорогъ: на рѣку Войкаръ и въ Мужи; надо правѣе держаться.»
«Только бы благополучно чрезъ трудныя болота прошли, и добрались бы до этого мѣста, а тамъ дорога будетъ примѣтная, древняя, ѣзжалая, и будетъ много малыхъ дорогъ; вы всё держитесь только главной дороги и идите прямо на Востокъ. Тамъ уже не пропадете и выйдете въ Мужи.»
Вотъ все, что могло служить намъ указателемъ пути на пустынномъ пространствѣ, между Уральскимъ Хребтомъ и рѣкою Обью, по дикой и однообразной мѣстности, почти непроходимой въ лѣтнее время. Единственная надежда оставалась только на буссоль. Подрядчикъ тоже рѣшительно не зналъ дороги, привыкши дѣлать зимнія поѣздки на оленяхъ[2].
До полудня мы устроивали себѣ котомки съ болѣе удобными лямками, вложивъ въ нихъ необходимую одежду—сухари, взявъ съ собою журналы, брульены и прочія свѣдѣнія, важныя для экспедиціи; составили ношу на плеча, вѣсомъ около пуда у каждаго. Потомъ, увязавъ и запечатавъ остальныя вещи, собранные минералы, инструменты и проч. на двухъ нартахъ, оставили на тундрѣ, въ надеждѣ, что хотя эти вещи доставятъ зимою, не говоря уже о большой части ихъ разбросанныхъ на Уралѣ еще, по мѣрѣ уменьшенія оленей. Наконецъ, оставивъ больнымъ часть сухарей, отправились, благословясь, въ путь, съ надеждою, что когда нибудь доберемся до жилья, если будемъ здоровы.
Въ этотъ день мы сдѣлали только около 5-ти верстъ, держась направленія юго-восточнаго (130°); шли по лѣсу, гдѣ дорога была довольно примѣтная и твердая до открытаго болота, на которомъ она потерялась потомъ. Покуда розыскивали слѣдовъ ѣзжалости и прохода чрезъ неё, начало смеркаться уже; мы остановились ночевать при опушкѣ лѣса, опасаясь въ темнотѣ засѣсть гдѣ нибудь на означенномъ болотѣ.