Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 4 (1882).pdf/309

Эта страница не была вычитана

301

— .

Спо́доволь спо́дволь нар. кур. сподрядъ? и́сподволь.

Сподру́чное дѣло, удобное, досягаемое, исполнимое, что отъ нашихъ рукъ (силы, власти, умѣнья) не уйдет. Сподручные вещи, снаряды, которые всегда подъ рукой, обиходные, нужные въ домѣ, въ ремеслѣ. Топоръ этотъ мнѣ сподрученъ, сподручнѣе другихъ, срученъ, удобенъ, ловок. Несподручно мнѣ ѣхать туда, некстати или не по пути Сподручно козѣ плясать съ медвѣдемъ, несподручно бороться. Случилось носу похвалиться, что сподручно ему съ морозомъ возиться (притча, съ лубочной картинки). Сподру́чность свойство, качество по прилаг. Сподру́чица пск. сподручное дѣло, либо || сподручность. Сподру́чникъ м. сподручница ж. помощникъ, пособникъ, правая рука; прислужникъ, ассистентъ, подручник. Сподру́чничать кому, быть сподручникомъ; Сподручничаніе, дѣйств. по глаг.

Сподъ м. црк. куча, ку́па или круг. Посадити вся на споди, на травѣ зеленѣ, Марк. (вѣроятно это: на исподъ, на землю?).

Сподыма́ть, споднять что, нвг. подымать, поднять. Одинъ этого не сподымешь, одному не споднять. —ся, подыматься. Чтобы я млада младе́нька догадалася, изъ бесѣдушки домой сподымалася. песня. Сподымя́ нар. подымая, вздымая, приподнявъ, совздыму. Лихорадка сподымя бьетъ.

Спожа́ зап. кал. спо́жка, спо́женка, госпо́женка, большая спожка, день Рождества Богородицы, 8 сентября. || День Успенія Богородицы, малая спожка, 15 августа. || Успенскій постъ; онъ же, спо́женки; по созвучію и совпаденію времени, смѣшивается со спожи́нками, см. спожинать. Спо́же м. зватл. падъ. арх. господинѣ!

Спожела́ть кому чего, пожелать. Спожеланьецѣ напутное.

Спожива́ть, спожи́ть что, юж. зап. съесть, употребить въ пищу. Судилъ Богъ пожать, суди же Боже спожить у корысти, у радости! пожеланіе. Вотъ тебѣ хлѣбца, на спожива́ніе! || Црк. жить вмѣстѣ. Сынъ Божій спожити человѣкомъ благоизволи, Мин. Не споживъ (т.е. не поживши), друга не узнаешь. Спожива́тель, спожитель, спожительница, юж. зап. потребитель, снѣда́тель; || црк. сожитель. Пеніе принесемъ преподобныхъ спожителю. Мин. Спожи́тки м. мн. пожитки, все нажитое добро, обиходное имущество.

Спожина́ть, спожа́ть юж. зап. кончать жатву, дожинать, дожать хлѣб. У насъ уже спожали! И у насъ спожинаютъ, дожинаютъ послѣдки. Спожина́ніе, спожи́нъ, спожинка, дѣйст. по знч. гл. || Спожинъ, или спожинки ж. мн. обжинки, дожинки, осенины, именинный снопъ, кончаніе и празднованіе конца жатвы; также зовутъ (юж. зап. ) успенскій постъ, спожинъ-день, успленіе, совпадающій, по времени, съ этимъ событіемъ, смѣшивая спожи́нки со спо́женками, госпо́женками.

Спожи́тки, спожить ипр. см. споживать.

Споза слитный тройной предлогъ изъ-за, сза. Спозатыну выскочил. Споза себя досталъ. Образуетъ нѣсколько словъ слитно.

Спозадь чего, позадь, позади. Спозадъ дому огородъ, за домомъ.

Спозаранить птицу, ниж. ранить или подстрѣлить ея, не убивъ; || о посудѣ, отбить краешекъ, выщербить, надколоть, надшибить.

Спозаранить ол. —ся, пск. твр. подняться, поднять другихъ, или сдѣлать что слишкомъ рано, до сроку, обранить. Вишь его спозаранило, всѣхъ поднялъ! Спозаранѣ и —нь нар. заранѣ, загодя, завремя, заблаговременно. Надо было бъ спозаранѣ хватиться, раньшѣ, напередъ объ этомъ подумать. Спозаранку, сяозаранковъ нар. то же, но болѣе || весьма рано, съ раннего утра. Я спозаранку встала, избу спозаранку прибрала. Она любитъ въ гости ѣздить спозаранку, по морозцу, шуточн.

Спозира́ть, спозре́ть озираться и увидѣть что. Онъ вокругъ спозираетъ, и онъ —ся, обводитъ глазами. Хоть бы выплаканнымъ очамъ моимъ о́ченьки его спозреоти! причитаніе.

Спознава́ть, спозна́ть что, узнать, разузнать, признать и познать, изведать, уведать точно. Никто чужаго горя не спозна́ет. Стала (дѣвка) любовь спознавать, песня. Не могла (она) любовь спознать, песня, чувствовать. Свое, краденое, гдѣ спознаешь, тамъ и бери. Не спозналъ было я тебя, давно видѣлись! —ся, знакомиться, дружиться, сближаться. Такой человѣкъ, что спознавшись съ нимъ, не разстанешься! Чѣмъ разставаться, лучше бъ и не спознаваться! Спознавшись съ негодяями, самъ таковъ будешь. С кѣмъ спозна́ѣшься, (съ) тѣмъ и величаешься. Со хмелиной спознаться, съ честью (людьми) разстаться. С кѣмъ спознаешься, у того понахватаешься. Спознава́ніе, спозна́ніе, дѣйствіе или сос. по гл. Спозна́тки м. мн. мск. твр. влд. посещеніе женихомъ близкихъ родныхъ невесты: также посещенія и угощеніе между новыми свойственниками или сватами и сватьями, послѣ свадьбы. Молодой повезъ тѣстя и тещу въ домъ своихъ родителей, на спознатки. || Спознатки и спо́знать ж. столованіе у молодаго, въ первое воскресеніе по свадьбѣ, съ приглашеньемъ своихъ и жениныхъ родныхъ.

Споима́ти, споя́ти кого, црк. (спое́млю) брать съ собою.

Спои́ть, спо́йчивый, см. спаивать.

Спой, спо́йка, см. спаивать (паять и поить).

Спока́яться покаяться (раскаяться); вообще, пожалѣть о томъ, что сдѣлал. Поздно спокаешься, меня спомянешь! Обронила ненарокомъ слово ласковое, да и то спокаялася!

Спокида́ть, споки́нуть кого, что, сѣв. песня. покидать, покинуть: оставлять, забывать, бросать безъ вниманія. Моя мила меня спокидает. Спокинули насъ добрые люди!

Спокланя́емый кому покланяются наравнѣ съ кѣмъ либо. Верую и въ Духа Святаго... ижѣ со Отцемъ и Сыномъ спокланяема и славима, Символъ Веры.

Споко́й м. споко́йствіе ср. споко́йность ж. покой, отсутствіе тревогъ, заботъ; удобства жизни, достатокъ и уходъ, услуга; отдыхъ, роздыхъ отъ суетъ, работъ, трудовъ; сон. Спокою нѣтъ отъ шуму. Спокойствіе духа, совести. Спокойность моря обманчива. Онъ домъ отдѣлалъ не для выгодъ, для спокою. Спокойный удобный, ловкій; || тихій, кроткій, міролюбивый; || не тревожный, не взволнованный, ничѣмъ не возмущенный; || все, что въ покое, косный или недвижный. Спокойная дорога, ровная;- коляска, нетряская. — помѣщеніе, удобное; нешумное. — нравъ, не пылкій; спокойная разсудительность, не увлекаемая страстью. — совесть, безукорная. Море стои́тъ спокойно, въ покое, недвижно. Лошадь эта спокойна, она спокойно идетъ, коли умеешь обойтись съ нею. Больной спокойно спит. Споко́ить кого либо, покоить, успокаивать, устранять всякое беспокойство, тревогу, непріятности; доставлять все удобства жизни, холить, ублажать. Отца-мать корми, пой, спокой. —ся, страдат. и возвр. Успокоилъ стариковъ, доспокоилъ до самой смерти, проспокоилъ ихъ всю жизнь. Спокое́ніе дѣйств. по знач. гл. Споко́йчивый покоящій, и || покойный. Споко́йщикъ, спокойщица, споко́итель, спокоительница кто покоитъ кого-либо, заботится о покое его. Дай Богъ вамъ на старость спокойщика!

Тот же текст в современной орфографии

Спо́доволь спо́дволь нар. кур. сподряд? и́сподволь.

Сподру́чное дело, удобное, досягаемое, исполнимое, что от наших рук (силы, власти, уменья) не уйдет. Сподручные вещи, снаряды, которые всегда под рукой, обиходные, нужные в доме, в ремесле. Топор этот мне сподручен, сподручнее других, сручен, удобен, ловок. Несподручно мне ехать туда, некстати или не по пути Сподручно козе плясать с медведем, несподручно бороться. Случилось носу похвалиться, что сподручно ему с морозом возиться (притча, с лубочной картинки). Сподру́чность свойство, качество по прилаг. Сподру́чица пск. сподручное дело, либо || сподручность. Сподру́чник м. сподручница ж. помощник, пособник, правая рука; прислужник, ассистент, подручник. Сподру́чничать кому, быть сподручником; Сподручничанье, действ. по глаг.

Спод м. црк. куча, ку́па или круг. Посадити вся на споди, на траве зелене, Марк. (вероятно это: на испод, на землю?).

Сподыма́ть, споднять что, нвг. подымать, поднять. Один этого не сподымешь, одному не споднять. —ся, подыматься. Чтобы я млада младе́нька догадалася, из беседушки домой сподымалася. песня. Сподымя́ нар. подымая, вздымая, приподняв, совздыму. Лихорадка сподымя бьет.

Спожа́ зап. кал. спо́жка, спо́женка, госпо́женка, большая спожка, день Рождества Богородицы, 8 сентября. || День Успенья Богородицы, малая спожка, 15 августа. || Успенский пост; он же, спо́женки; по созвучию и совпадению времени, смешивается со спожи́нками, см. спожинать. Спо́же м. зватл. пад. арх. господине!

Спожела́ть кому чего, пожелать. Спожеланьеце напутное.

Спожива́ть, спожи́ть что, юж. зап. съесть, употребить в пищу. Судил Бог пожать, суди же Боже спожить у корысти, у радости! пожеланье. Вот тебе хлебца, на спожива́нье! || Црк. жить вместе. Сын Божий спожити человеком благоизволи, Мин. Не спожив (т.е. не поживши), друга не узнаешь. Спожива́тель, спожитель, спожительница, юж. зап. потребитель, снеда́тель; || црк. сожитель. Пение принесем преподобных спожителю. Мин. Спожи́тки м. мн. пожитки, все нажитое добро, обиходное имущество.

Спожина́ть, спожа́ть юж. зап. кончать жатву, дожинать, дожать хлеб. У нас уже спожали! И у нас спожинают, дожинают последки. Спожина́нье, спожи́н, спожинка, дейст. по знч. гл. || Спожин, или спожинки ж. мн. обжинки, дожинки, осенины, именинный сноп, кончание и празднованье конца жатвы; также зовут (юж. зап. ) успенский пост, спожин-день, успленье, совпадающий, по времени, с этим событием, смешивая спожи́нки со спо́женками, госпо́женками.

Спожи́тки, спожить ипр. см. споживать.

Споза слитный тройной предлог из-за, сза. Спозатыну выскочил. Споза себя достал. Образует несколько слов слитно.

Спозадь чего, позадь, позади. Спозад дому огород, за домом.

Спозаранить птицу, ниж. ранить или подстрелить ее, не убив; || о посуде, отбить краешек, выщербить, надколоть, надшибить.

Спозаранить ол. —ся, пск. твр. подняться, поднять других, или сделать что слишком рано, до сроку, обранить. Вишь его спозаранило, всех поднял! Спозаране и —нь нар. заране, загодя, завремя, заблаговременно. Надо было б спозаране хватиться, раньше, наперед об этом подумать. Спозаранку, сяозаранков нар. то же, но более || весьма рано, с раннего утра. Я спозаранку встала, избу спозаранку прибрала. Она любит в гости ездить спозаранку, по морозцу, шуточн.

Спозира́ть, спозре́ть озираться и увидеть что. Он вокруг спозирает, и он —ся, обводит глазами. Хоть бы выплаканным очам моим о́ченьки его спозреоти! причитанье.

Спознава́ть, спозна́ть что, узнать, разузнать, признать и познать, изведать, уведать точно. Никто чужого горя не спозна́ет. Стала (девка) любовь спознавать, песня. Не могла (она) любовь спознать, песня, чувствовать. Свое, краденое, где спознаешь, там и бери. Не спознал было я тебя, давно виделись! —ся, знакомиться, дружиться, сближаться. Такой человек, что спознавшись с ним, не расстанешься! Чем расставаться, лучше б и не спознаваться! Спознавшись с негодяями, сам таков будешь. С кем спозна́ешься, (с) тем и величаешься. Со хмелиной спознаться, с честью (людьми) расстаться. С кем спознаешься, у того понахватаешься. Спознава́нье, спозна́нье, действие или сос. по гл. Спозна́тки м. мн. мск. твр. влд. посещенье женихом близких родных невесты: также посещения и угощенье между новыми свойственниками или сватами и сватьями, после свадьбы. Молодой повез тестя и тещу в дом своих родителей, на спознатки. || Спознатки и спо́знать ж. столованье у молодого, в первое воскресенье по свадьбе, с приглашеньем своих и жениных родных.

Споима́ти, споя́ти кого, црк. (спое́млю) брать с собою.

Спои́ть, спо́йчивый, см. спаивать.

Спой, спо́йка, см. спаивать (паять и поить).

Спока́яться покаяться (раскаяться); вообще, пожалеть о том, что сделал. Поздно спокаешься, меня спомянешь! Обронила ненароком слово ласковое, да и то спокаялася!

Спокида́ть, споки́нуть кого, что, сев. песня. покидать, покинуть: оставлять, забывать, бросать без вниманья. Моя мила меня спокидает. Спокинули нас добрые люди!

Спокланя́емый кому покланяются наравне с кем либо. Верую и в Духа Святого... иже со Отцем и Сыном спокланяема и славима, Символ Веры.

Споко́й м. споко́йствие ср. споко́йность ж. покой, отсутствие тревог, забот; удобства жизни, достаток и уход, услуга; отдых, роздых от сует, работ, трудов; сон. Спокою нет от шуму. Спокойствие духа, совести. Спокойность моря обманчива. Он дом отделал не для выгод, для спокою. Спокойный удобный, ловкий; || тихий, кроткий, миролюбивый; || не тревожный, не взволнованный, ничем не возмущенный; || все, что в покое, косный или недвижный. Спокойная дорога, ровная;- коляска, нетряская. — помещенье, удобное; нешумное. — нрав, не пылкий; спокойная рассудительность, не увлекаемая страстью. — совесть, безукорная. Море стои́т спокойно, в покое, недвижно. Лошадь эта спокойна, она спокойно идет, коли умеешь обойтись с нею. Больной спокойно спит. Споко́ить кого либо, покоить, успокаивать, устранять всякое беспокойство, тревогу, неприятности; доставлять все удобства жизни, холить, ублажать. Отца-мать корми, пой, спокой. —ся, страдат. и возвр. Успокоил стариков, доспокоил до самой смерти, проспокоил их всю жизнь. Спокое́нье действ. по знач. гл. Споко́йчивый покоящий, и || покойный. Споко́йщик, спокойщица, споко́итель, спокоительница кто покоит кого-либо, заботится о покое его. Дай Бог вам на старость спокойщика!

Страница:Толковый словарь Даля (2-е издание). Том 4 (1882).pdf/309

Статьи страницы