Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 1 (1863).pdf/97

Эта страница была вычитана

95

‎ счетъ или на приношенія тѣла́ убогихъ, нищихъ, скитальцевъ, также погибшихъ, внезапно умершихъ, найденныхъ мертвыми, убитыхъ и самоубійцъ; надъ общею могилою ихъ, въ радоницу, день общихъ поминокъ, читаютъ молитвы. || Божедо́мъ, —мка, Божедо́мщина собир. богадельникъ, —щикъ, призрѣваемый; || божедо́мъ, —мокъ, посвятившій себя этому дѣлу, живущій въ скудельнѣ и погребающій покойниковъ; || астрх. могильщикъ, кладбищный сторожъ, скуде́льникъ; || мск. тул. богара́дный, староста убогаго-дома, богадельни. Живетъ одинъ, какъ божедомъ, какъ сторожъ у скудельницы. Божедо́мскій, —до́мный, къ божедому относящ. Божани́нъ м. божій человѣкъ; нищій, убогій, калѣка. У тебя словно божанинъ въ гостяхъ, гов. коли гдѣ много свѣчъ. Божа́ об. нвг. богарадный, богадельщикъ, нищій или калѣка, содержимый на мірской счетъ. Боже́нъ м. боже́на ж. кур. ханжа, льстивый богомолъ. Боже́ный, божа́ть ипр. см. бажа́ть. Божо́къ, о богахъ языческихъ, идолъ, истуканчикъ, болванчикъ, которому поклоняются. Боженя́ ср. болѣе уптрб. мн. боженя́та мск. образа́ самаго малаго размѣра. Бо́женька м. умал. уптрб. въ бесѣдѣ съ детьми: Богъ; || образъ, икона; || иногда вмѣсто божать, божатка. Божни́ца, божни́чка, божо́нка, бо́женка ж. вообще домъ для молитвы, для совершенія обрядовъ богопоклоненія, хотя бы капище. Божница домашня, а совесть продажна. || Часовня надъ алтаремъ сломаной церкви, на мѣстѣ, по чему либо особо чтимомъ, надъ родникомъ, либо для выставки кружки на подаянія, или же на распутіи, для освященія нечистаго, въ понятіяхъ народа, мѣста. || Моленная, образная, покойчикъ, украшенный иконами, съ налоемъ и св. книгами, для молитвы. || Стекольчатый шкафъ, поставецъ разной величины и вида, во всю стѣну, половинчатый, либо малый, на полочкѣ, для постановки иконъ, образовъ, боговъ, божества; кіотъ, кивотъ, иногда только полочка, угольникъ, косыня, потому что народъ не подвѣшиваетъ образовъ, а ставитъ ихъ. На божницѣ хранится и св. вода, освященная верба, пасхальное яичко, иногда Евангеліе, и, какъ на мѣстѣ не всякому доступномъ, счеты, расписки, платежныя тетради ипр. Божни́къ м. пск. ико́нникъ, иконописецъ; плохой, богомазъ. || Кур. полотенцѣ, развѣшиваемое на кивотѣ или иконѣ. Бо́жескій, бо́жій, принадлежащій, свойственный Богу; къ нему относящ., согласный съ волею Его. Божій указываетъ ближе, какбы на личность, и потому почти тоже, что Боговъ; божескій, на отношеніе, приближаясь къ слову боже́ственный, свойственный Богу, исходящій отъ Него; Ему подобный; высокій, превосходный, прекрасный, несравнимый, недостижимый. На все божья воля. Окажи божеское милосердіе. Въ добрѣ покоится божественная святость. Божій гнѣвъ (божья кара) его постигъ. Правда божья, а судъ царевъ. Душой божьи, тѣломъ государевы. Онъ не помнитъ божьихъ дней, пьяница. Дуракъ — божій человѣкъ. Божья роса божью землю кропитъ. Божья вода по божьей землѣ течетъ. Не нашимъ умомъ, а божьимъ судомъ. Божье́ тепло, божье́ холодно. Не по нашему хотѣнью, по божьему изволенью. Всѣ во власти Божьей, да государевой. Спорь во всемъ, кромѣ воли Божьей. Какъ ни путай, а божья воля все распутаетъ. Божій домъ, церковь; || мѣсто призрѣнія калѣкъ, сирыхъ и дряхлыхъ, божедомъ, богадельня, богарадня; || скудельня. Божье дѣло, богомолье. Божій человѣкъ, малоумный, юродивый. — даръ, хлѣбъ. — милосердіе, образа́, иконы. — благословеніе, все имущество, достатокъ; || дѣти въ супружествѣ. Божья милость, воля, всякое бѣдствіе, особ. пожаръ отъ грозы. — благодать, урожай; дождь. — дуга, знамя, завѣтъ, радуга. — хлѣбъ пск. трава клеверъ, трилистникъ. — коровка, козявка изъ рода́ Coccinella. Божье дерево, божедре́вко, растеніе Artemisia abrotanum (procera?). Божье́ ср. тул. злая немочь, падучая, произн. только шепотомъ. Боже́ственость ж. состояніе божественаго; свойство, качество, сущность его, происхожденіе изъ божественаго источника. Божество́ ср. божественость, въ значеніи сущности, божескаго естества, божественой исто́ты, сути; || олицетвореная сущность эта, Богъ, по понятіямъ каждаго народа, а потому и || языческій богъ или божокъ, идолъ, болванъ и всякій предметъ поклоненія. || сиб. боги, иконы, образа́, божье-милосердіе. Божи́ть кого црк. обожать, боготворить. Божи́ться, призывать имя божье во свидѣтели, утверждать слова́ свои божьимъ свидѣтельствомъ; завѣрять кого въ чемъ принятыми словами, ротиться, клясться, заклинаться. Онъ божится женою и дѣтьми. Не бо́жится, и самъ себѣ не веритъ, а божится, люди не верятъ, барышникъ. Не божись, въ долгъ повѣримъ. Купецъ божится, а про себя отрекается. Вору не божиться, такъ и праву не быть. Божиться грѣшно, да безъ грѣха жить не можно́. Цыганъ бо́жится, на своихъ дѣтей слыгается (шлется). За чужую душу не божись. Одна только сваха за чужую душу божится. Не божись, кровь носомъ пойдетъ, повѣрье. Хоть мужикъ и божи́тся, а кисель въ приданое не годится. Не божись: и безъ божбы грѣховъ за плечами въ кошелѣ не снесешь. Воръ бо́жится, не доброе затеваетъ. Какъ взбо́жится, страшно слушать стало. Добожился до грѣха. А ну, забожись, побожись. Хоть въ нитку избожись, не повѣрю. Перебожись-ка снова. Весь базаръ пробожился, а никто не повѣрилъ. Не побожившись, и иглы не продашь. Боже́нье ср. божба́ ж. дѣйст. по гл. ротьба, вор. божета́. Божбою правъ не будешь. Москва божбѣ не вѣритъ (и безъ божбы не вѣритъ). Безъ божбы не продашь. Продавцовой божбѣ не ввѣряйся. Не божись, и безъ божбы никто не повѣритъ. Лучше божбы: ей-ей; ни-ни. Божево́льный, юж. божегнѣ́вный тмб. сумасшедшій, помѣшаный, малоумный, благоумный, безумный, дурачокъ, блаженный, юродивый; взбалмошный, блажной, || непомерно вспыльчивый и злой; неистовый во гнѣвѣ, бестолковый своевольникъ. Сонный да пьяный, божево́льный, не въ своемъ умѣ. Божево́литься твр. пск. сходить съ ума; дурить, сумасбродить. Божево́льница, —во́льщина ж. собир. шаловливыя дѣти, своевольщина; домъ, гдѣ нѣтъ за ними присмотру, гдѣ дѣти покинуты на произволъ и дурятъ. Божегро́зная пора, бичъ, кара господня, моръ, голодъ ипр. Божеду́рье об. о́тъ роду малоумный, юродивый. Божелѣ́сье ср. ряз. тмб. заказникъ, заповѣдни́къ, заказная, заповѣдная роща, заповѣ́дка, заповѣди́ще, запре́тникъ, за́рощи, за́пускъ, пуща, за́сѣкъ, моле́ный лѣсъ. Божесвя́тный, божеси́льный, благословенный, благодатный, святой и сильный во имя Бога.

Божу́ля? ж. арх. лѣса́, стрѣ́лы, краны, журавъ, снарядъ для постановки мачтъ въ судно.

Бозъ м. бузъ, см. бузина. Бозня́къ м. или бо́зовая роща.

Бой м. вообще дѣйст. гл. бить, біеніе, битье; все, что набито, разбито; чѣмъ бьютъ; что бьетъ ипр. Битва, сраженіе, брань, побоище. Что съ бою взято, то свято. Смерть въ бою — дѣло Божье. Гдѣ равный бой (два брата), тамъ все (наслѣдье) пополамъ. Бой съе́мный, рукопашный, бой войскъ, сошедшихся вплоть. || Поединокъ, дуэль. Бой на пистолетахъ. || Ристаніе конное и пѣшее, бой примѣрный, упражненіе. || Драка, вза́быль или потѣшная, на кулачки; || игра, гдѣ противники бьются изъ выигрыша, бой въ шашки, въ шахматы; || ударъ шашкою, ходъ, коимъ шашка бьется, берется, сносится съ доски; || драка или битва животныхъ, либо человѣка съ животнымъ. Бой съ медвѣдемъ на рогатину, на ножъ. Бой быковъ. Пѣтушій бой.

Тот же текст в современной орфографии

‎ счет или на приношения тела́ убогих, нищих, скитальцев, также погибших, внезапно умерших, найденных мертвыми, убитых и самоубийц; над общею могилою их, в радоницу, день общих поминок, читают молитвы. || Божедо́м, —мка, Божедо́мщина собир. богадельник, —щик, призреваемый; || божедо́м, —мок, посвятивший себя этому делу, живущий в скудельне и погребающий покойников; || астрх. могильщик, кладбищный сторож, скуде́льник; || мск. тул. богара́дный, староста убогого-дома, богадельни. Живет один, как божедом, как сторож у скудельницы. Божедо́мский, —до́мный, к божедому относящ. Божани́н м. божий человек; нищий, убогий, калека. У тебя словно божанин в гостях, гов. коли где много свеч. Божа́ об. нвг. богарадный, богадельщик, нищий или калека, содержимый на мирской счет. Боже́н м. боже́на ж. кур. ханжа, льстивый богомол. Боже́нный, божа́ть ипр. см. бажа́ть. Божо́к, о богах языческих, идол, истуканчик, болванчик, которому поклоняются. Боженя́ ср. более уптрб. мн. боженя́та мск. образа́ самого малого размера. Бо́женька м. умал. уптрб. в беседе с детьми: Бог; || образ, икона; || иногда вместо божать, божатка. Божни́ца, божни́чка, божо́нка, бо́женка ж. вообще дом для молитвы, для совершения обрядов богопоклонения, хотя бы капище. Божница домашня, а совесть продажна. || Часовня над алтарем сломаной церкви, на месте, по чему либо особо чтимом, над родником, либо для выставки кружки на подаяния, или же на распутии, для освящения нечистого, в понятиях народа, места. || Моленная, образная, покойчик, украшенный иконами, с налоем и св. книгами, для молитвы. || Стекольчатый шкаф, поставец разной величины и вида, во всю стену, половинчатый, либо малый, на полочке, для постановки икон, образов, богов, божества; киот, кивот, иногда только полочка, угольник, косыня, потому что народ не подвешивает образов, а ставит их. На божнице хранится и св. вода, освященная верба, пасхальное яичко, иногда Евангелие, и, как на месте не всякому доступном, счеты, расписки, платежные тетради ипр. Божни́к м. пск. ико́нник, иконописец; плохой, богомаз. || Кур. полотенце, развешиваемое на кивоте или иконе. Бо́жеский, бо́жий, принадлежащий, свойственный Богу; к нему относящ., согласный с волею Его. Божий указывает ближе, какбы на личность, и потому почти тоже, что Богов; божеский, на отношение, приближаясь к слову боже́ственный, свойственный Богу, исходящий от Него; Ему подобный; высокий, превосходный, прекрасный, несравнимый, недостижимый. На все божья воля. Окажи божеское милосердие. В добре покоится божественная святость. Божий гнев (божья кара) его постиг. Правда божья, а суд царев. Душой божьи, телом государевы. Он не помнит божьих дней, пьяница. Дурак — божий человек. Божья роса божью землю кропит. Божья вода по божьей земле течет. Не нашим умом, а божьим судом. Божье́ тепло, божье́ холодно. Не по нашему хотенью, по божьему изволенью. Все во власти Божьей, да государевой. Спорь во всем, кроме воли Божьей. Как ни путай, а божья воля все распутает. Божий дом, церковь; || место призрения калек, сирых и дряхлых, божедом, богадельня, богарадня; || скудельня. Божье дело, богомолье. Божий человек, малоумный, юродивый. — дар, хлеб. — милосердие, образа́, иконы. — благословение, все имущество, достаток; || дети в супружестве. Божья милость, воля, всякое бедствие, особ. пожар от грозы. — благодать, урожай; дождь. — дуга, знамя, завет, радуга. — хлеб пск. трава клевер, трилистник. — коровка, козявка из рода́ Coccinella. Божье дерево, божедре́вко, растение Artemisia abrotanum (procera?). Божье́ ср. тул. злая немочь, падучая, произн. только шепотом. Боже́ственость ж. состояние божественого; свойство, качество, сущность его, происхождение из божественого источника. Божество́ ср. божественость, в значении сущности, божеского естества, божественой исто́ты, сути; || олицетвореная сущность эта, Бог, по понятиям каждого народа, а потому и || языческий бог или божок, идол, болван и всякий предмет поклонения. || сиб. боги, иконы, образа́, божье-милосердие. Божи́ть кого црк. обожать, боготворить. Божи́ться, призывать имя божье во свидетели, утверждать слова́ свои божьим свидетельством; заверять кого в чем принятыми словами, ротиться, клясться, заклинаться. Он божится женою и детьми. Не бо́жится, и сам себе не верит, а божится, люди не верят, барышник. Не божись, в долг поверим. Купец божится, а про себя отрекается. Вору не божиться, так и праву не быть. Божиться грешно, да без греха жить не можно́. Цыган бо́жится, на своих детей слыгается (шлется). За чужую душу не божись. Одна только сваха за чужую душу божится. Не божись, кровь носом пойдет, поверье. Хоть мужик и божи́тся, а кисель в приданое не годится. Не божись: и без божбы грехов за плечами в кошеле не снесешь. Вор бо́жится, не доброе затевает. Как взбо́жится, страшно слушать стало. Добожился до греха. А ну, забожись, побожись. Хоть в нитку избожись, не поверю. Перебожись-ка снова. Весь базар пробожился, а никто не поверил. Не побожившись, и иглы не продашь. Боже́нье ср. божба́ ж. дейст. по гл. ротьба, вор. божета́. Божбою прав не будешь. Москва божбе не верит (и без божбы не верит). Без божбы не продашь. Продавцовой божбе не вверяйся. Не божись, и без божбы никто не поверит. Лучше божбы: ей-ей; ни-ни. Божево́льный, юж. божегне́вный тмб. сумасшедший, помешанный, малоумный, благоумный, безумный, дурачок, блаженный, юродивый; взбалмошный, блажной, || непомерно вспыльчивый и злой; неистовый во гневе, бестолковый своевольник. Сонный да пьяный, божево́льный, не в своем уме. Божево́литься твр. пск. сходить с ума; дурить, сумасбродить. Божево́льница, —во́льщина ж. собир. шаловливые дети, своевольщина; дом, где нет за ними присмотру, где дети покинуты на произвол и дурят. Божегро́зная пора, бич, кара господня, мор, голод ипр. Божеду́рье об. о́т роду малоумный, юродивый. Божеле́сье ср. ряз. тмб. заказник, заповедни́к, заказная, заповедная роща, запове́дка, заповеди́ще, запре́тник, за́рощи, за́пуск, пуща, за́сек, моле́ный лес. Божесвя́тный, божеси́льный, благословенный, благодатный, святой и сильный во имя Бога.

Божу́ля? ж. арх. леса́, стре́лы, краны, журав, снаряд для постановки мачт в судно.

Боз м. буз, см. бузина. Бозня́к м. или бо́зовая роща.

Бой м. вообще дейст. гл. бить, биение, битье; все, что набито, разбито; чем бьют; что бьет и пр. Битва, сражение, брань, побоище. Что с бою взято, то свято. Смерть в бою — дело Божье. Где равный бой (два брата), там все (наследье) пополам. Бой съе́мный, рукопашный, бой войск, сошедшихся вплоть. || Поединок, дуэль. Бой на пистолетах. || Ристание конное и пешее, бой примерный, упражнение. || Драка, вза́быль или потешная, на кулачки; || игра, где противники бьются из выигрыша, бой в шашки, в шахматы; || удар шашкою, ход, коим шашка бьется, берется, сносится с доски; || драка или битва животных, либо человека с животным. Бой с медведем на рогатину, на нож. Бой быков. Петуший бой.

^[1]

↑ Знак выставлен в конце проверенного текста (ДС)

[1] Знак выставлен в конце проверенного текста (ДС)

[1]