Эта страница была вычитана
459
кончаетъ. На Егорья (на Егорьеву недѣлю) прилетъ ласточкамъ. Св. Георгій красную весну на красную горку начинаетъ, пророкъ Илья лѣто кончаетъ, жито зажинаетъ. Подъ Егорья вешняго (шерстяного) не работаютъ, чтобъ волкъ овецъ не поѣлъ. Что у волка въ зубахъ, то Егорій далъ. На Юрья Св. Егорій разъѣзжаетъ по лѣсамъ на бѣломъ конѣ и раздаетъ звѣрямъ наказы. Всѣ звѣри (Вся живая тварь) у Егорья подъ рукой. Сытъ, какъ Юрьева гора, богатъ (Нерехта). Кукушка до Егорья, къ неурожаю, къ падежу скота. Съ Егорья хороводы, съ Дмитрія посидѣлки. Съ весенняго Егорья по Семенъ-день, либо по Покровъ: это сроки сдѣлкамъ. Юрій пирогомъ, а рука батогомъ, богаты; выгоняютъ скотъ. Его́рьево-копьё сиб. полевая, дикая гвоздика, Dianthus.
Егрея́ ж. стар. курица; егре́къ, —чекъ стар. цыпленокъ; отсюда офенское: егре́ня, егрене́нокъ, яйцо.
Егу́нъ, ягу́нъ; ягуна́ми называютъ по Волгѣ бѣлорусовъ, смолянъ и вообще тѣхъ а́кальщиковъ, кои произносятъ окончаніе аго, его, какъ оно пишется, а не какъ принято: аво, ево.
Еда́ црк. когда, развѣ, или, нечто. Еда отрину Богъ люди своя?
Еˊдакой, е́дакъ, эдакій, эдакъ; этакой, этакъ.
Едва́ нар. еле, насилу, чуть, съ трудомъ. Едва, едва управился. || Лишь только, какъ только, лишь. Едва вошелъ, какъ началъ браниться. Едва-ли, сомнительно, я сомнѣваюсь, невѣроятно.
Еде́мъ м. земной рай праотцевъ нашихъ, до грѣхопаденія Адама. Еде́мскій, къ едему относящійся.
Едику́ль м. отъ семибашеннаго за́мка, въ Царѣградѣ, носящаго это названье; уптрб. мѣстами въ народѣ, въ знач. самаго ужаснаго мѣста ссылки, заточенья.
Едини́ца ж. одинъ, первый по счету, и || числительный знакъ, выражающій число это, 1; || всякая вещь или предметъ отдѣльно, по себѣ взятый; всякая мѣра, принятая въ этомъ случае для измѣренья чего либо; считая растоянье саженями, одна сажень будетъ единицею; считая его верстами, одна верста единица ипр. Въ ариѳм. счетъ и самые знаки до девяти включительно, назыв. единицами. Едини́цею, еди́ного, еди́нощи, еди́ножды, еди́нымъ, однажды, однова́, одинъ разъ, однимъ разомъ; || нѣкогда, когда-то. Едини́чный, къ единицѣ относящійся, ее составляющій; соединенный съ чѣмъ нераздѣльно или односущій. Едини́чникъ м. составляющій съ кѣмъ или съ чѣмъ единицу, одно цѣлое. Едини́чность ж. свойство или состояніе единицы, единичнаго, не множественнаго. Еди́ный или е́дный, одинъ, или единственный. Единый тутъ, а другой тамъ. Единъ по единому ушли, одинъ за другимъ. Ни единаго гроша нѣтъ. Ни е́дною долей не одѣлилъ насъ, ничего не далъ. Богъ единъ, да совѣсть не у всѣхъ еди́на. Ни единыя денежки не дамъ. На-единѣ́, на-однихъ или глазъ-на́-глазъ, самдругъ, вдвоемъ. Едино, все едино, одно или равно, одно и то же. Въ сложн. слов. то же, что одно и означаетъ одиночество, отсутствіе двойственнаго или множественнаго. Не все едино, что хлѣбъ, что мякина. Не для чего инаго прочего другаго, а для единаго единства и дружнаго компанства. Все едино, что хлѣбъ, что рябина: оба кислы. Едине́цъ м. одинецъ, единый, единственный въ своемъ родѣ, чему нѣтъ дружки или подобнаго. Еди́ность ж. еди́нство ср. свойство единаго, составляющего одно цѣлое; единодушіе, единомысліе. Единство этого ученья противоположно двойственности другаго. Единство стремленій нашихъ вамъ известно. Еди́нствовать, быть единымъ, однимъ, нераздѣльнымъ. Еди́нственный, одинъ или единый, чему нѣтъ ровни, ни дружки; несравненный; исключительный; одиночный, единичный, лишь одинъ. Это единственный мастеръ. Это единственный случай. Еди́нственно нар. только, токмо, исключительно и беспримѣрно. Еди́нственность ж. свойство, принадлежность, состоянье единаго, единственнаго. Едина́кій, едина́ковый, одинакій, одинаковый; || одинокій. Едина́ко, единаково, едина́че нар. одно, равно, подобно, точно, также. Едина́чество ср. одиночество или || Единомысліе, единодушіе. Едина́читься стар. заключать взаимный союзъ, скопъ, быть единодушнымъ. Едини́ть, приводить къ единству или соединять, совокуплять въ одно. —ся, соединяться и составлять одно. Соединитѣ силы. Разъединиться врознь. Присоедини́ть, придать. Возъедини́ть, возсоедини́ть, соединить снова. Уедини́ться въ одиночество. Едине́нье ср. соединенье, согласіе и единство, единомысліе. Едини́тельный, едини́тный, соединительный, соединяющій, связующій, сочетающій. Едини́тная, переносная черточка въ письмѣ, соединяющая слово. Едини́тель м. —ница ж. соединитель, соединяющій, или еди́нщикъм. —щица ж. Единобо́жіе ср. однобо́жіе, исповѣданье одного Бога, противп. многобо́жіе. Единобо́жный, къ исповѣданью сему отнсящ. Единобо́рство, борьба, преніе, бой, сраженье одинъ на одинъ; поединокъ, дуель. Единобо́рствовать, бороться, спороваться или драться одинъ на одинъ. Единобо́рный, единоборствующій или къ единоборству относящійся. Единобо́рственный, къ одиночной борьбѣ и оборанію относящійся. Единобо́рецъ, единобо́рникъ м. ратующій одинъ на одинъ; поединщикъ. Единобра́чіе, однобрачіе, причастіе къ одному только браку, противоп. многобрачіе. || Въ ботан. разрядъ 19-го класса Линея, monogamia. Единобра́чный, живущій или состоящій въ одномъ бракѣ. Единобра́чность ж. состоянье однобрачнаго. Единови́дный, одновидный, однообразный, по себѣ или съ чѣмъ. Единови́дность ж. свойство одновиднаго, однови́дность, однообразность. Единовино́вный, одновиновный, кто одинъ виною, причиною чему либо. Единовла́стіе ср. одновластіе, единодержавіе; управленье, гдѣ вся власть въ одномъ лицѣ, въ однѣхъ рукахъ. Единовла́стный, правящій единовластно; къ правленью сему отнсщс. Единовла́ствовать, держать въ рукахъ своихъ всю власть. Единовла́стецъ, единовла́стникъ м. —ница ж. единовласти́тель м. —ница ж. единовластный, самовластный, полновластный владѣлецъ, распорядитель, правитель. Единово́зрастный, единово́зрастникъ м. однолѣтокъ, одногодокъ съ кѣмъ. Единово́льникъ, держащійся ученья единово́лія, которое приписываетъ Господу Іс. Хр. одну лишь волю; моноѳелитъ. Единовре́ме́нный, однокра́тный, не ежегодный, однажды случающійся. Единовре́менный, одновре́ме́нный, совреме́нный, совпадающій по сроку. Единовре́ме́нность, свойство, принадлежность, состояніе по двумъ предшедшимъ понятиямъ. Единовреме́нникъ м. —ница, единовреме́нщикъ м. единовреме́нщица ж. совреме́нникъ или одновреме́нникъ. Единовѣ́ріе ср. исповѣданіе одной и той же съ кѣмъ вѣры. || Послѣдованіе всѣмъ догматамъ православія, съ сохраненьемъ только старопечатныхъ церковн. книгъ и старописныхъ иконъ,единовѣ́рчество, —вѣ́рство, или благословенная церковь. Единовѣ́рный, относящійся вообще къ единовѣрію; единовѣ́рческій, относящійся къ единовѣрію нашей церкви, къ единовѣ́рчеству. Единовѣ́ръ, единовѣ́рецъ м. единовѣ́рка ж. вообще, исповѣдующій одну съ кѣмъ либо вѣру; собств. исповѣдующій вѣру греко-російскую, съ сохраненіемъ только старописныхъ иконъ и старопечатныхъ служебныхъ книгъ; старообрядецъ (не раскольникъ), принадлжщ. къ благословенной церкви. Единогла́вый, одногла́вый, объ одной главѣ, нпр. церковь.
Тот же текст в современной орфографии
кончает. На Егорья (на Егорьеву неделю) прилет ласточкам. Св. Георгий красную весну на красную горку начинает, пророк Илья лето кончает, жито зажинает. Под Егорья вешняго (шерстяного) не работают, чтоб волк овец не поел. Что у волка в зубах, то Егорий дал. На Юрья Св. Егорий разъезжает по лесам на белом коне и раздает зверям наказы. Все звери (Вся живая тварь) у Егорья под рукой. Сыт, как Юрьева гора, богат (Нерехта). Кукушка до Егорья, к неурожаю, к падежу скота. С Егорья хороводы, с Дмитрия посиделки. С весеннего Егорья по Семен-день, либо по Покров: это сроки сделкам. Юрий пирогом, а рука батогом, богаты; выгоняют скот. Его́рьево-копьё сиб. полевая, дикая гвоздика, Dianthus.
Егрея́ ж. стар. курица; егре́к, —чек стар. цыпленок; отсюда офенское: егре́ня, егрене́нок, яйцо.
Егу́н, ягу́н; ягуна́ми называют по Волге белорусов, смолян и вообще тех а́кальщиков, кои произносят окончание аго, его, как оно пишется, а не как принято: аво, ево.
Еда́ црк. когда, разве, или, нечто. Еда отрину Бог люди своя?
Еˊдакой, е́дак, эдакий, эдак; этакой, этак.
Едва́ нар. еле, насилу, чуть, с трудом. Едва, едва управился. || Лишь только, как только, лишь. Едва вошел, как начал браниться. Едва-ли, сомнительно, я сомневаюсь, невероятно.
Еде́м м. земной рай праотцев наших, до грехопадения Адама. Еде́мский, к едему относящийся.
Едику́ль м. от семибашенного за́мка, в Цареграде, носящего это названье; уптрб. местами в народе, в знач. самого ужасного места ссылки, заточенья.
Едини́ца ж. один, первый по счету, и || числительный знак, выражающий число это, 1; || всякая вещь или предмет отдельно, по себе взятый; всякая мера, принятая в этом случае для измеренья чего-либо; считая расстоянье саженями, одна сажень будет единицею; считая его верстами, одна верста единица и пр. В арифм. счет и самые знаки до девяти включительно, назыв. единицами. Едини́цею, еди́ного, еди́нощи, еди́ножды, еди́ным, однажды, однова́, один раз, одним разом; || некогда, когда-то. Едини́чный, к единице относящийся, ее составляющий; соединенный с чем нераздельно или односущий. Едини́чник м. составляющий с кем или с чем единицу, одно целое. Едини́чность ж. свойство или состояние единицы, единичного, не множественного. Еди́ный или е́дный, один, или единственный. Единый тут, а другой там. Един по единому ушли, один за другим. Ни единого гроша нет. Ни е́дною долей не оделил нас, ничего не дал. Бог един, да совесть не у всех еди́на. Ни единыя денежки не дам. На-едине́, на-одних или глаз-на́-глаз, самдруг, вдвоем. Едино, все едино, одно или равно, одно и то же. В сложн. слов. то же, что одно и означает одиночество, отсутствие двойственного или множественного. Не все едино, что хлеб, что мякина. Не для чего иного прочего другого, а для единого единства и дружного компанства. Все едино, что хлеб, что рябина: оба кислы. Едине́ц м. одинец, единый, единственный в своем роде, чему нет дружки или подобного. Еди́ность ж. еди́нство ср. свойство единого, составляющего одно целое; единодушие, единомыслие. Единство этого ученья противоположно двойственности другого. Единство стремлений наших вам известно. Еди́нствовать, быть единым, одним, нераздельным. Еди́нственный, один или единый, чему нет ровни, ни дружки; несравненный; исключительный; одиночный, единичный, лишь один. Это единственный мастер. Это единственный случай. Еди́нственно нар. только, токмо, исключительно и беспримерно. Еди́нственность ж. свойство, принадлежность, состоянье единого, единственного. Едина́кий, едина́ковый, одинакий, одинаковый; || одинокий. Едина́ко, единаково, едина́че нар. одно, равно, подобно, точно, также. Едина́чество ср. одиночество или || Единомыслие, единодушие. Едина́читься стар. заключать взаимный союз, скоп, быть единодушным. Едини́ть, приводить к единству или соединять, совокуплять в одно. —ся, соединяться и составлять одно. Соедините силы. Разъединиться врознь. Присоедини́ть, придать. Возъедини́ть, воссоедини́ть, соединить снова. Уедини́ться в одиночество. Едине́нье ср. соединенье, согласие и единство, единомыслие. Едини́тельный, едини́тный, соединительный, соединяющий, связующий, сочетающий. Едини́тная, переносная черточка в письме, соединяющая слово. Едини́тель м. —ница ж. соединитель, соединяющий, или еди́нщикм. —щица ж. Единобо́жие ср. однобо́жие, исповеданье одного Бога, противп. многобо́жие. Единобо́жный, к исповеданью сему отснящ. Единобо́рство, борьба, прение, бой, сраженье одинъ на одинъ; поединокъ, дуель. Единобо́рствовать, бороться, спороваться или драться одинъ на одинъ. Единобо́рный, единоборствующий или къ единоборству относящийся. Единобо́рственный, къ одиночной борьбе и оборанию относящийся. Единобо́рецъ, единобо́рникъ м. ратующий одинъ на один; поединщик. Единобра́чие, однобрачие, причастие к одному только браку, противоп. многобрачие. || В ботан. разряд 19-го класса Линнея, monogamia. Единобра́чный, живущий или состоящий в одном браке. Единобра́чность ж. состоянье однобрачнаго. Единови́дный, одновидный, однообразный, по себе или с чем. Единови́дность ж. свойство одновиднаго, однови́дность, однообразность. Единовино́вный, одновиновный, кто один виною, причиною чему-либо. Единовла́стие ср. одновластие, единодержавие; управленье, где вся власть в одном лице, в одних руках. Единовла́стный, правящий единовластно; к правленью сему отнсщс. Единовла́ствовать, держать в руках своих всю власть. Единовла́стец, единовла́стник м. —ница ж. единовласти́тель м. —ница ж. единовластный, самовластный, полновластный владелец, распорядитель, правитель. Единово́зрастный, единово́зрастник м. однолеток, одногодок с кем. Единово́льник, держащийся ученья единово́лия, которое приписывает Господу Иис. Хр. одну лишь волю; монофелит. Единовре́ме́нный, однокра́тный, не ежегодный, однажды случающийся. Единовре́менный, одновре́ме́нный, совреме́нный, совпадающий по сроку. Единовре́ме́нность, свойство, принадлежность, состояние по двум предшедшим понятиям. Единовреме́нник м. —ница, единовреме́нщик м. единовреме́нщица ж. совреме́нник или одновреме́нник. Единове́рие ср. исповедание одной и той же с кем веры. || Последование всем догматам православия, с сохраненьем только старопечатных церковн. книг и старописных икон,единове́рчество, —ве́рство, или благословенная церковь. Единове́рный, относящийся вообще к единоверию; единове́рческий, относящийся к единоверию нашей церкви, к единове́рчеству. Единове́р, единове́рец м. единове́рка ж. вообще, исповедующий одну с кем-либо веру; собств. исповедующий веру греко-российскую, с сохранением только старописных икон и старопечатных служебных книг; старообрядец (не раскольник), принадлжщ. к благословенной церкви. Единогла́вый, одногла́вый, об одной главе, нпр. церковь.