Страница:Толковый словарь. Том 4 (Даль 1909).djvu/581

Эта страница была вычитана

11531154

Фра́за — фронтиспи́съ.

‎ пецъ. || Фофанъ, какъ и сл. шутъ, говр. вм. чортъ, дьяволъ. Фофанъ бла́знитъ. Нашъ фофанъ въ землю вкопанъ (столбъ). Въ нынѣшнихъ обрядахъ и фофаны въ нарядахъ. Фо́фаны [мн.] карточная игра, дураки, дурачки. Не тотъ дуракъ, кто въ фофаны играетъ, а кому бытъ доведется. [См. фофанить].

Фра́за ж., фрн. [phrase, нѣм. Phrase, греч. φράσις], оборотъ рѣчи, выраженье, рѣчь. Фразеоло́гія [ж.] особенность оборотовъ рѣчи языка, и ученье объ этомъ; [ || пустословіе. Разводить фразеологію]. Фразёръ [м.] пустословъ, пустобай, краснословъ; фразёрство ср. краснословіе, пустословіе, болтовня. [Фразиро́вка ж. 1) ясная, отчотливая чеканка словъ; 2) отчотливое исполненіе музыкальной пьесы согласно мысли композитора]. [Фрази́стый, у кого обиліе Фразъ; насмѣшливо: умѣющій писать красивыми Фразами. Попался мнѣ такой фразистый конторщикъ — по три страницы письма пишетъ. Лейкинъ. Больно ужъ фразистый писатель! Лейкинъ].

Фракъ м., фрн. [frac, нѣм. Frack], короткая мужская одежа, куртка съ хвостами, полами. || Мск.-клм. воротникъ женской шубы? [См. фрачникъ].

Фраму́га ж., [поль. framuga, швед. frambog, плечо], верхняя часть оконной, растворчатой рамы, которая не растворяется; такая же часть вверху иныхъ дверей.

[Фра́нецъ см. хранецъ].

[Франзо́ля см. францоля].

Фра́нка ж., [фрн. franc, итал. franca], карта отхоженной, отыгранной масти, старшая изъ наличныхъ. У меня семерка офранкировалась, осталась на рукахъ франкою. Франко́вая карта, франко́вка [ж.] то же. Франкова́ть, —ки́ровать [нѣм. frankleren] письмо, уплатить за него вѣсовыя впередъ, при отправкѣ. Не франко́ванныхъ писемъ я не принимаю. —ся, стрд. Франкова́нье, —кирова́нье [ср.] дѣйств. по гл. Франкова́тель, франко́вщикъ [м.] кто Франкируетъ письма.

[Франсо́ля см. францоля].

[Фра́нтикъ см. франтъ]. Франти́ть, щеголять одежей, модничать, изысканно одѣваться. Расфрантить имѣнье. Расфрантилась, хоть на показъ! [Франти́ха см. франтъ]. Франти́хинъ, что принадлежитъ лично Франтихѣ. Франтовски́ одѣвается! Франтовско́й, щегольской, самый модный. Франтовство́ ср. щегольство, модничанье одеждою. Фра́нтовъ, что принадлежитъ лично Франту. [Ср. франтъ].

Франтъ м., франти́ха ж., фра́нтикъ [м. уменьш., поль. frant, съ евр.-нѣм. Freund, Frajnd], хватъ, щоголь, щеголекъ, модникъ, модница. Ходитъ франтомъ: сапоги съ рантомъ! [См. франтить, пофрантить].

Францо́ля (франсо́ля, франзо́ля) ж. нврс. одес. французскій хлѣбъ, крупичатый, изъ булочной, нѣмецкій. Францу́зить, дѣлать все на французскій ладъ, обычай, подражая; [дѣлать французомъ. Франзузѣть, дѣлаться, становиться французомъ, поддаваться французскому вліянію. Францу́зскій]. Францу́зская болѣзнь, сифилисъ [см. хранецъ]. [Ср. офранцузиться. Французская игра]. —водка, плодовая, перегнанная изъ виноградныхъ выжимокъ. —ое платье, нѣмецкое, общеевропейское, нерусское. —золото, самое плохое, низкопробное. [Французская зелень, нѣм. Grünspan, зеленый порошокъ, окись мѣди, употребляемая въ краску или же для истребленія таракановъ. Французскій насморкъ, триперъ, гонорея, сифилитическая болѣзнь].

Фрахтова́ть или зафрахтовать судно, нанять его подъ грузъ. Фра́хтовая плата. Фрахто́вщикъ [—ика́, м.] кладчикъ, погрузчикъ. [Ср. фрахтъ].

Фрахтъ м., нѣм. [Fracht], перевозка товаровъ, бол. водой; || самый грузъ; || плата за перевозъ, за доставку товара. [См. фрахтовать].

Фра́чникъ [м.] кто ходитъ во фракѣ. Фра́чный покрой. [Ср. фракъ].

Фрега́тный, —товый, къ фрегату отнсщс. [Ср. фрегатъ].

Фрега́тъ м. [нѣм. Fregatte, фрн. frégate, итал. fregata], трехмачтовое военное судно объ одной закрытой батареѣ. || Птица Tachypetes, съ гуся, но въ полетѣ болѣе сажени, изъ рыболововъ. [См. фрегатный].

Фре́лина, [фре́йлина ж.], нѣм. [Fraülein], почотчая дѣвичья прислуга при царскомъ дворѣ. Фре́линскій шифръ, —ія комнаты.

Френоло́гія ж., греч. [φρήν φρενός и λογια], краніоскопія, кранологія или черепословіе. Френологи́ческія наблюденія. Френоло́гъ [м.] черепословъ.

Фре́ско ср. нескл., итал. [fresco], стѣнопись; способъ живописи по сырой, особой штукатуркѣ. Фре́сковая живопись.

[Фриво́льный, нѣм. frivol, фрн. frivole, лат. frivolus, шаловливый, слегка неприличный, слегка разнузданный].

Фри́га? ж. кмч. о́полоскb, помои посуды, бывшей подъ водкою. [Фриги напился, камч. Оп.].

[Фри́зовый]. Фризовая шинель. [Ср. 1. фризъ].

1. Фризъ м., [нѣм. Fries, фрн. frise], толстая, весьма ворсистая байка. [См. фризовый].

[2. Фризъ м., фрн. frise, нѣм. Fries], зодчск. часть выпуска между архитравомъ и карнизомъ. || Столярн. поперечный выпускъ, галтелька. || Артлр. обручикъ на орудіи.

Фрикаде́ль ж., итал. [?, нѣм. Frikadelle съ фрн. fricandel], мясныя клецки въ супѣ. [Уменьш. мн. фрикаде́льки].

Фришева́ть, [нѣм. frischen], горное: оживлять, возстановлять окислы металловъ; —ванье [ср.] дѣйств. по гл.

Фри́штыкъ м., нѣм. [Frühstück], завтракъ, закуска или перехватка. —кать, закусывать до обѣда, завтракать.

Фролы́ м. мн., [лат. Florus], день Флора и Лавра, 18 авг. Сей озимь отъ Преображенья до Фло́ра (до Фрола́) Коли до Фрола не отсѣешься, фролы́ и родятся, цвѣты, цвѣточки, одинъ куколь. Кто сѣетъ на Фрола, у того фролки́ и будутъ. Послѣ поры родятся фролки́. Со Фроловъ засиживаютъ ретивые (работаютъ при огнѣ), а съ Семена (1 сентября) лѣнивые. Лошадиный праздникъ: купаютъ и кропятъ Св. водой коней. Табунщикамъ и конепасамъ именинный пирогъ. На Фрола и Лавра на лошадяхъ не работать, а то падежъ будетъ. Начало осеннимъ утренникамъ.

Фронтиспи́съ м., [фрн. frontispice, лат. frontispicium], картинка, при заглавіи книги.

Тот же текст в современной орфографии

‎ пец. || Фофан, как и сл. шут, говр. вм. чёрт, дьявол. Фофан бла́знит. Наш фофан в землю вкопан (столб). В нынѣшних обрядах и фофаны в нарядах. Фо́фаны [мн.] карточная игра, дураки, дурачки. Не тот дурак, кто в фофаны играет, а кому бытъ доведется. [См. фофанить].

Фра́за ж., фрн. [phrase, нем. Phrase, греч. φράσις], оборот речи, выраженье, речь. Фразеоло́гия [ж.] особенность оборотов речи языка, и ученье об этом; [ || пустословие. Разводить фразеологию]. Фразёр [м.] пустослов, пустобай, краснослов; фразёрство ср. краснословие, пустословие, болтовня. [Фразиро́вка ж. 1) ясная, отчётливая чеканка слов; 2) отчётливое исполнение музыкальной пьесы согласно мысли композитора]. [Фрази́стый, у кого обилие Фраз; насмешливо: умеющий писать красивыми Фразами. Попался мне такой фразистый конторщик — по три страницы письма пишет. Лейкин. Больно уж фразистый писатель! Лейкин].

Фрак м., фрн. [frac, нем. Frack], короткая мужская одежа, куртка с хвостами, полами. || Мск.-клм. воротник женской шубы? [См. фрачник].

Фраму́га ж., [поль. framuga, швед. frambog, плечо], верхняя часть оконной, растворчатой рамы, которая не растворяется; такая же часть вверху иных дверей.

[Фра́нец см. хранец].

[Франзо́ля см. францоля].

Фра́нка ж., [фрн. franc, итал. franca], карта отхоженной, отыгранной масти, старшая из наличных. У меня семерка офранкировалась, осталась на руках франкою. Франко́вая карта, франко́вка [ж.] то же. Франкова́ть, —ки́ровать [нем. frankleren] письмо, уплатить за него весовые вперед, при отправке. Не франко́ванных писем я не принимаю. —ся, стрд. Франкова́нье, —кирова́нье [ср.] действ. по гл. Франкова́тель, франко́вщик [м.] кто Франкирует письма.

[Франсо́ля см. францоля].

[Фра́нтик см. франт]. Франти́ть, щеголять одежей, модничать, изысканно одеваться. Расфрантить именье. Расфрантилась, хоть на показ! [Франти́ха см. франт]. Франти́хин, что принадлежит лично Франтихе. Франтовски́ одевается! Франтовско́й, щегольской, самый модный. Франтовство́ ср. щегольство, модничанье одеждою. Фра́нтов, что принадлежит лично Франту. [Ср. франт].

Франт м., франти́ха ж., фра́нтик [м. уменьш., поль. frant, с евр.-нем. Freund, Frajnd], хват, щёголь, щеголек, модник, модница. Ходит франтом: сапоги с рантом! [См. франтить, пофрантить].

Францо́ля (франсо́ля, франзо́ля) ж. нврс. одес. французский хлеб, крупичатый, из булочной, немецкий. Францу́зить, делать все на французский лад, обычай, подражая; [делать французом. Франзузеть, делаться, становиться французом, поддаваться французскому влиянию. Францу́зский]. Францу́зская болезнь, сифилис [см. хранец]. [Ср. офранцузиться. Французская игра]. —водка, плодовая, перегнанная из виноградных выжимок. —ое платье, немецкое, общеевропейское, нерусское. —золото, самое плохое, низкопробное. [Французская зелень, нем. Grünspan, зеленый порошок, окись меди, употребляемая в краску или же для истребления тараканов. Французский насморк, трипер, гонорея, сифилитическая болезнь].

Фрахтова́ть или зафрахтовать судно, нанять его под груз. Фра́хтовая плата. Фрахто́вщик [—ика́, м.] кладчик, погрузчик. [Ср. фрахт].

Фрахт м., нем. [Fracht], перевозка товаров, бол. водой; || самый груз; || плата за перевоз, за доставку товара. [См. фрахтовать].

Фра́чник [м.] кто ходит во фраке. Фра́чный покрой. [Ср. фрак].

Фрега́тный, —товый, к фрегату отнсщс. [Ср. фрегат].

Фрега́т м. [нем. Fregatte, фрн. frégate, итал. fregata], трехмачтовое военное судно об одной закрытой батарее. || Птица Tachypetes, с гуся, но в полете более сажени, из рыболовов. [См. фрегатный].

Фре́лина, [фре́йлина ж.], нем. [Fraülein], почётчая девичья прислуга при царском дворе. Фре́линский шифр, —ие комнаты.

Френоло́гия ж., греч. [φρήν φρενός и λογια], краниоскопия, кранология или черепословие. Френологи́ческие наблюдения. Френоло́г [м.] черепослов.

Фре́ско ср. нескл., итал. [fresco], стенопись; способ живописи по сырой, особой штукатурке. Фре́сковая живопись.

[Фриво́льный, нем. frivol, фрн. frivole, лат. frivolus, шаловливый, слегка неприличный, слегка разнузданный].

Фри́га? ж. кмч. о́полоски, помои посуды, бывшей под водкою. [Фриги напился, камч. Оп.].

[Фри́зовый]. Фризовая шинель. [Ср. 1. фриз].

1. Фриз м., [нем. Fries, фрн. frise], толстая, весьма ворсистая байка. [См. фризовый].

[2. Фриз м., фрн. frise, нем. Fries], зодчск. часть выпуска между архитравом и карнизом. || Столярн. поперечный выпуск, галтелька. || Артлр. обручик на орудии.

Фрикаде́ль ж., итал. [?, нем. Frikadelle с фрн. fricandel], мясные клецки в супе. [Уменьш. мн. фрикаде́льки].

Фришева́ть, [нем. frischen], горное: оживлять, восстановлять окислы металлов; —ванье [ср.] действ. по гл.

Фри́штык м., нем. [Frühstück], завтрак, закуска или перехватка. —кать, закусывать до обеда, завтракать.

Фролы́ м. мн., [лат. Florus], день Флора и Лавра, 18 авг. Сей озимь от Преображенья до Фло́ра (до Фрола́) Коли до Фрола не отсеешься, фролы́ и родятся, цветы, цветочки, один куколь. Кто сеет на Фрола, у того фролки́ и будут. После поры родятся фролки́. Со Фролов засиживают ретивые (работают при огне), а с Семена (1 сентября) ленивые. Лошадиный праздник: купают и кропят Св. водой коней. Табунщикам и конепасам именинный пирог. На Фрола и Лавра на лошадях не работать, а то падеж будет. Начало осенним утренникам.

Фронтиспи́с м., [фрн. frontispice, лат. frontispicium], картинка, при заглавии книги.

ТСД-словник/3/Ф