Страница:Толковый словарь. Том 4 (Даль 1909).djvu/431

Эта страница не была вычитана
853854
— .
 йымп трудами, нажитой. Все что есть, все трудовое мое, иажптбе, высокимъ слогомъ: благоиріобрѣтеніюе(І). Трудовая копейка спора́. Даровое павѣтеръ, трудовое въ сокъ да въ корень. Трудовой грошъ и передъ Богомъ хорошъ. Трудовая денежка плотно лежитъ, чужая ребромъ торчитъ. Трудовая денежка всегда крѣпка. Трудовая денежка до вѣку окивстъ (кормитъ). Трудолюби́вый человѣкъ, —лю́бъ [м.], —ка [ж.], —лю́бецъ [—бца] м., —бица ас. придечшый, работящій, нетернящш праздиостп. Трудонёска ж. сиб. швейный рабочій кошель, сума для швейнаго прибора. Трудополо́жникъ [м.] црк. наставникъ, научающій труду словомъ н дѣломъ. [Ср трудъ].
Трудъ м. работа, занятіе, упражненье, дѣло; все, что требуетъ усилій, старанья н заботы; всякое напряженье тѣлесныхъ или умственныхъ силъ; все, что утомляетъ. Человѣкъ рожденъ на трудъ. Безъ труди́ нѣтъ добра. Трудъ кормитъ и одѣваетъ. Лѣнь съ труда сбила. Что за трудъ; это не трудъ. Безполезный трудъ не послуха. Трудо́мъ сыты, а хоть и егг трудомъ, да пьяны, едва, иасплу. Съ трудомъ добился отвѣта. Труды́ воспитателя не пропали. Вотъ коврикъ т р у д 6 въ дочери моей. Отъ трудовъ праведныхъ не наживешь палатъ каменныхъ. Для родимаго и трудъ не въ трудъ. Богъ труды любитъ. Велит труды́ ею къ Богу (богомоленъ, ведикопоетшікъ). Трудъ человѣка кормитъ, а лѣнь портитъ. Смерть за подъячимъ пришла, а подьячій со смерти за трхуды проегтъ! лубочная картинка. Отъ трудовъ своихъ сытъ будешь, а богатъ не будешь. Терпѣнье и трудъ все перетрутъ. || Послѣдствіе работы, старанья, напряженья, сдѣланная вещь. Вѣковой трхудъ мой спѣетъ, печатается. Труды учонаю общества, книги имъ ппсапныя. Бѣлыя ргучки чужіе труды любятъ. || Трудъ црк. стар. болѣзоь, боль, боля́, бёлѣсть, хворь, хворость, хвороба, педугъ, недужииа, иёмощь или иёмочь, немогута́, скорбь, хиль, хи ли́па, вообще нездоровье. Во́дный тргудъ, водяии́я, водянка. Трудъ болѣе говр. о длительныхъ, затяжныхъ болѣзняхъ. Родильниѵ,а въ трудѣ, въ труди́хъ, въ мукахъ, въ родахъ. || Трудъ, дѣйств. по знч. гл. [трудиться. Тружи́ти, тружди́ть, тружди́ющійся см. трудить]. Труждёніе ср. дѣйств. но знчн. гл. [трудить, —с/г]. Труженикъ [м.], —ница, тру́женка [ж.] обречоиный или самъ обрекшійся на тяжкіе труды, сподвижникъ, мученикъ, трудящійся неутомимо. Трхужсникь пауки. Бездарный труженгись. Есть преданіе, что Петръ Первый, взглянувъ въ лицо ребенка Третьяковскаго, сказалъ: труженикъ/ Два труженика, пчела и муравей — а одному спасибо, дрхугому нѣтъ! Тру́женичать, посвящать себя тру́женичеству, труду или работѣ на общую пользу; идти, по обѣту, въ труженики или въ трудиикн; вят. тру́дничать, собирать деньги на церковь. Тру́женическ1е по́двиги. [Тру́женка см. трудісепикь]. Тружёньѳ [ср.] дѣйств. по знчн. гл. [трудить. См. трудашка].
Тру́па ж. юою. зап., [труни́, кур. Оп.], [поль. Хшпа, ігшппа], домовина, гробъ. [Тргупа ещо не готова.
Уот полоокхш въ трупу, кур. Оп.]. [См. труніщтъ].
Тру́нда ж. прм. искжн. тундра, болото.
Трунѳньѳ [ср.] дѣйств. по гл. [трунить]. [Тру́ни вать см. трхунить]. Труни́ла об., труни́тель [к.], —ница [ж.] охотникъ трунить, ьнасмѣш нпкъ, или зубоскалъ, пересмѣшникъ. [Ср. трунить].
Трунить, тру́нивать надъ кѣмъ, чѣмъ, шутить, насмѣхаться, подшучивать, подымать насмѣхъ, назубки́, издѣваться, задирать. Одинъ трунитъ, другой подтруниваетъ. Не тргунй на чужой проруби: свою протяпай, да какъ хошъ ляпай! || Въ Облети. Слв. Акд. и въ Дополи, находимъ: труни́ть и трунци́ [ас.] въ знчн. рысить и рысь: безъ сомнѣнія, составители словаря прочли въ рукописи т вм. г; чи тай: грутіть и грунца́. Такихъ примѣровъ множество, а въ Дополненіи ещо и бездна опечатокъ. Тру́ака [ж.] дѣйствіе по гл. [Ср. труненъе].
Труно́тья ж. ппз. хламъ, всякая мелочь, плохой скарби́шка.
[Трунци́ см. трунить].
Трунцалъ? м. стар. золотая, серебряиая канитель, витушка, петля на шапкѣ.
Тру́нщтсъ [м.] гробовщикъ. [Ср. трупа].
Трунъ м., труньё, [тру́нье. Оп.] ср. влгд. тряпка, тряпицы, отрепье, лохмотье, ветошь, обноски Трупъ трупа побиваетъ, тряпка на тряпкѣ. || Трупъ б/ьлмр. небольшой видъ камбалы, РІеигопесіев Лезиз біѵіпепі ипр. (
Тру́па, тру́ппа ж., [поль. Іпіра, нѣм. Тгирре], фрн. [Ігоирё], общество актеровъ, скомороховъ, Фигляровъ ипр. [Персонажи житейской труппы см. персонажъ]. ч
Тру́пать кого, влгд. бить, колотить. Трепать мя? чомъ, чкать или салить, жечь. УтрЦпатъ медвѣдя убить. V
[Трупёрда ж. толстая, неповоротливая, лѣнива# женщина, каз. пск. твр. || —м. вялый, иеповоіротливый человѣкъ, похожій на старика, прм. Опд.].
[Трупёрхдый см. трупорёховатый]. Тру пёр хлѣть, —хнуть, гнить сухою гнилью. [Ср,. трупорёховатый].
[Трупёршить, ѣсть. Трупсршить себѣ краюшку. твр. Опд.].
Трупи́ть что, пск. (крупить? трухлявый?) мельчить крошить.
[Тру́те см. трупъ].
[Труплѳ ср. неповоротливый человѣкъ, арх. Опд.].
Тру́пный запахъ. Труповсирыви́тель должещ остерегаться порѣза. Судебное труповскры́ тіе. Трупоразсѣчёнье, —разъятіе [ср.]анц томія и упражненіе въ ней; —разсѣкётель, —разъя́тель [м.] или анатомъ. —тельный, —разъёмный, къ сему отнеще. [Ср. тргупъ].!
[Трупорёховатый, трупёрхлый]. Трупорёхц ватое, трупёрхлое дерево, трухлявое, дряб; лое, зашившее; трупорёшина [ж.] гниль съ червоточиной, рыхлое мѣсто. [См. трупер хлѣть].
[Тру́ппа см. трупа].
Трупъ м. мертвое тѣло; о человѣкѣ: покойникъ, мерт вецъ, бездушное, бездыханное тѣло; о скотинѣ мертвечина, падаль, валь, стерва, дохлятина; а битая: стягъ, туша. Идѣ же бо аще будетѣ трупъ, тамо соберутся орли, Мтѳ. Тру́піе ср. со́рт/ црк., трупьё со́рт. стар. трупы. Трупія.