Эта страница была вычитана
IV
Объясненіе сокращеній.
1) орнб., орнб., орнбргск. — оренбургскій.
2) орнб. — оренбургское.
орнб.-уф. — слово Уфимской и Оренбургской губ.
орнбргск., орнб., орнб. — оренбургскій.
особ., особ. — особенно.
остр. — островъ; острова.
отв. — отвѣтъ.
относит. — относительно.
относщ., отнсщ., отнсщс., относящс. — относящійся.
отриц. — отрицаніе.
offic., officinal. — officinalis.
охотн., охотч. — охотничье; терминъ охотничій.
ошнбч. — ошибочно.
п., пуд. — пудъ.
п. с., п. с. — подъ словомъ.
пад. — падежъ.
пароходн. — терминъ, употребляемый на пароходахъ.
патол. — терминъ патологіи.
пен., пенз. — пензенское.
первон. — первоначально.
перевдн., првдн. — переводное.
передѣл., передѣлн. — передѣлано.
перен., переносн., переносн. знач. перенс., превртн. — въ переносномъ значеніи.
перс., персд., персид., персидс. — персидское; слово персидскаго происхожденія.
петерг. — петергофское; слово изъ Петергофскаго уѣзда Петербургской губерніи.
Писемскій — слово изъ сочиненій Писемскаго.
плотнц. — плотницкое; терминъ плотничьяго ремесла.
повелит. — 1) повелительно; 2) повелительное наклоненіе.
поволжск., волж., волж., волжс., волжск., влж., влжс. — поволжское; слово съ береговъ Волги, изъ Поволжья.
подраж. — подражаніе.
Полт. — «Полтава» Пушкина.
полушут. — полушутливо, полушуточно.
польс., польск., польск. — польское.
портн. — портняжье; термннъ портняжнаго ремесла.
пошл. — пошлое.
поэт. — поэтично, въ языкѣ поэтовъ.
1) пр., пр. — см. м. пр.
2) Пр. — Преподобный.
правл. — правленіе.
праздничн. — праздничный.
прв. — первый.
првдн., перевдн. — переводное.
првсхд. стп. — превосходная степень.
прд., прдл., прдлг., предл. — предлогъ.
превртн., перен., переносн., перенс. — въ переносномъ значеніи.
предл., прд., прдл., прдлг. — предлогъ.
предл. пад. — предложный падежъ.
предм. — предметъ.
презрит., прзрит. — презрительно.
привѣтл, — привѣтливо, ласково.
приказн. — «приказное», канцелярское; терминъ канцелярскій.
прил., прилаг., прилг., прл., прлг., прлг., прлгт., прлгтльн. — имя прилагательное.
прилаг. отприч. — прилагательное отпричастное.
принадлеж., принадлежщ., приндлжщ., придлж., придлжщ. — принадлежащій.
притурецк. — притурецкій.
притяжт. — притяжательное мѣстоименіе.
прич., прч. — причастіе.
прл., прлг., прлг., прлгт., прлгтльн., прил., прилаг., прилг. — имя прилагательное.
прм., прмс. — пермское.
прм.-чрд. — слово Чердынскаго уѣзда Пермской губ.
прмс., прм. — пермское.
прндлж., прндлжщ., принадлеж., принадлежщ., приндлж. — принадлежащій.
произн., произнос., прознс. — произносится, произносятъ.
промышл. — промышленникъ.
прор. — пророкъ.
простон., простонар., народн., народн. — простонародное.
противоп., противопол., пртвн., пртвп., пртвпл., пртвплжн., пртвпол. — противоположное; въ противоположномъ значеніи.
прч., прич. — причастіе.
прям. — прямой; въ прямомъ значеніи.
псих. — психическое, психологическое; терминъ психологіи.
пск., пскв. — псковское.
псквск. — Псковская губ.
Псл. — Псалтирь.[1]
1) Птрб. — Петербургъ.
2) птрб. — петербургское.
птрб.-гдв. — слово Гдовскаго уѣзда Петербургской губ.
птрб.-шлисс. — слово изъ Шлиссельбургскаго уѣзда Петербургской губ.
пуд., п. — пудъ.
Пушк. — Пушкинъ; слово изъ сочиненій Пушкина.
Пушк. Полт. — «Полтава» Пушкина.
пчлвд. — пчеловодное; терминъ пчеловодства.
пѣс., пѣсн. — 1} пѣсня; 2) пѣсенное; встрѣчающееся въ пѣсняхъ.
р. — рѣка.
раб. — работа.
различ. — различный.
разн. — разный.
раск., рскльн. — раскольничье.
раст., растен., растн., растн. — растеніе.
римск. — римскій.
ритор. — риторическое.
риторич. фиг. — риторическая фигура.
род., род. п. — родительный падежъ.
родов. — родовой.
рожд. — рождество.
Рожд. Богор. — Рождество Богородицы.
Рожд. Хр., Рожд. Христ. — Рождество Христово.
Рост. на дон. — слово изъ Ростова на Дону.
рскльн., раск. — раскольничье.
рум. — румунское, румынское (см. молдавн.).
рус., руск., руск. — русскій.
ряз., ряз. — рязанское.
ряз.-каз. — слово Касимовскаго уѣзда Рязанской губ.
ряз.-мещ. — слово ? уѣзда Рязанской губ. [Не Мещовскаго ли уѣзда Калужской губ. ?).
1) с., сел. — село, селеніе.
2) с., сущ., сущ., сщ. — имя существительное.
с. м. — имя существительное мужескаго рода.
саж., саж. — сажень.
Саліасъ — Саліасъ Турнемиръ.
Салтыковъ — слово изъ сочиненій Салтыкова (Щедрина).
самр. — самарское.
санскр.— санскритское.
сар. — саратовское.
Сах. — А. И. Сахаровъ (см. Болх., Болх. Сах.).
сбр., соб., собир., собр. — собирательное.
1) Св. — святой.
2) св. — сверху.
свадебн., свдб. — свадебное, свадебный.
свойствн. — свойственный
свщн. — священникъ.
Свящн. Пис. — Священное Писаніе.
сел., с. — село, селеніе.
сем. — семья, семейство.
семин., семинрс. — семинарское; слово, выдуманное семинаристами, изъ жаргона семинаристовъ.
серебр., србр. — серебряный.
1) Сиб. — Сибирь.
Тот же текст в современной орфографии
1) орнб., орнб., орнбргск. — оренбургский.
2) орнб. — оренбургское.
орнб.-уф. — слово Уфимской и Оренбургской губ.
орнбргск., орнб., орнб. — оренбургский.
особ., особ. — особенно.
остр. — остров; острова.
отв. — ответ.
относит. — относительно.
относщ., отнсщ., отнсщс., относящс. — относящийся.
отриц. — отрицание.
offic., officinal. — officinalis.
охотн., охотч. — охотничье; термин охотничий.
ошнбч. — ошибочно.
п., пуд. — пуд.
п. с., п. с. — под словом.
пад. — падеж.
пароходн. — терминъ, употребляемый на пароходах.
патол. — термин патологии.
пен., пенз. — пензенское.
первон. — первоначально.
перевдн., првдн. — переводное.
передел., переделн. — переделано.
перен., переносн., переносн. знач. перенс., превртн. — в переносном значении.
перс., персд., персид., персидс. — персидское; слово персидского происхождения.
петерг. — петергофское; слово из Петергофскаго уезда Петербургской губернии.
Писемский — слово из сочинений Писемского.
плотнц. — плотницкое; термин плотничьего ремесла.
повелит. — 1) повелительно; 2) повелительное наклонение.
поволжск., волж., волж., волжс., волжск., влж., влжс. — поволжское; слово с берегов Волги, из Поволжья.
подраж. — подражание.
Полт. — «Полтава» Пушкина.
полушут. — полушутливо, полушуточно.
польс., польск., польск. — польское.
портн. — портняжье; термнн портняжного ремесла.
пошл. — пошлое.
поэт. — поэтично, в языке поэтов.
1) пр., пр. — см. м. пр.
2) Пр. — Преподобный.
правл. — правление.
праздничн. — праздничный.
прв. — первый.
првдн., перевдн. — переводное.
првсхд. стп. — превосходная степень.
прд., прдл., прдлг., предл. — предлог.
превртн., перен., переносн., перенс. — в переносном значении.
предл., прд., прдл., прдлг. — предлог.
предл. пад. — предложный падеж.
предм. — предмет.
презрит., прзрит. — презрительно.
привѣтл, — приветливо, ласково.
приказн. — «приказное», канцелярское; термин канцелярский.
прил., прилаг., прилг., прл., прлг., прлг., прлгт., прлгтльн. — имя прилагательное.
прилаг. отприч. — прилагательное отпричастное.
принадлеж., принадлежщ., приндлжщ., придлж., придлжщ. — принадлежащий.
притурецк. — притурецкий.
притяжт. — притяжательное местоимение.
прич., прч. — причастие.
прл., прлг., прлг., прлгт., прлгтльн., прил., прилаг., прилг. — имя прилагательное.
прм., прмс. — пермское.
прм.-чрд. — слово Чердынского уезда Пермской губ.
прмс., прм. — пермское.
прндлж., прндлжщ., принадлеж., принадлежщ., приндлж. — принадлежащий.
произн., произнос., прознс. — произносится, произносят.
промышл. — промышленник.
прор. — пророкъ.
простон., простонар., народн., народн. — простонародное.
противоп., противопол., пртвн., пртвп., пртвпл., пртвплжн., пртвпол. — противоположное; в противоположном значении.
прч., прич. — причастие.
прям. — прямой; в прямом значении.
псих. — психическое, психологическое; термин психологии.
пск., пскв. — псковское.
псквск. — Псковская губ.
Псл. — Псалтирь.[2]
1) Птрб. — Петербург.
2) птрб. — петербургское.
птрб.-гдв. — слово Гдовского уезда Петербургской губ.
птрб.-шлисс. — слово изъ Шлиссельбургского уезда Петербургской губ.
пуд., п. — пуд.
Пушк. — Пушкин; слово из сочинений Пушкина.
Пушк. Полт. — «Полтава» Пушкина.
пчлвд. — пчеловодное; термин пчеловодства.
пес., песн. — 1} песня; 2) песенное; встречающееся в песнях.
р. — река.
раб. — работа.
различ. — различный.
разн. — разный.
раск., рскльн. — раскольничье.
раст., растен., растн., растн. — растение.
римск. — римский.
ритор. — риторическое.
риторич. фиг. — риторическая фигура.
род., род. п. — родительный падеж.
родов. — родовой.
рожд. — рождество.
Рожд. Богор. — Рождество Богородицы.
Рожд. Хр., Рожд. Христ. — Рождество Христово.
Рост. на дон. — слово из Ростова на Дону.
рскльн., раск. — раскольничье.
рум. — румунское, румынское (см. молдавн.).
рус., руск., руск. — русский.
ряз., ряз. — рязанское.
ряз.-каз. — слово Касимовского уезда Рязанской губ.
ряз.-мещ. — слово ? уезда Рязанской губ. [Не Мещовского ли уезда Калужской губ. ?).
1) с., сел. — село, селение.
2) с., сущ., сущ., сщ. — имя существительное.
с. м. — имя существительное мужского рода.
саж., саж. — сажень.
Салиас — Салиас Турнемир.
Салтыков — слово из сочинений Салтыкова (Щедрина).
самр. — самарское.
санскр.— санскритское.
сар. — саратовское.
Сах. — А. И. Сахаров (см. Болх., Болх. Сах.).
сбр., соб., собир., собр. — собирательное.
1) Св. — святой.
2) св. — сверху.
свадебн., свдб. — свадебное, свадебный.
свойствн. — свойственный
свщн. — священник.
Свящн. Пис. — Священное Писание.
сел., с. — село, селение.
сем. — семья, семейство.
семин., семинрс. — семинарское; слово, выдуманное семинаристами, из жаргона семинаристов.
серебр., србр. — серебряный.
1) Сиб. — Сибирь.
