Страница:Толковый словарь. Том 1 (Даль 1903).djvu/672

Эта страница не была вычитана

13091310

— .

ломъ змѣиный, развилистый языкъ, хотя змѣя кусаетъ зубами. || Сида наносить вредъ, ста злобы или зависти ипр. Пѣтъ пчолки безъ жальца. Ѣшь медъ, берегись жала. Не поддавайся на пчолтпъ медокъ: у нея жальце въ запасѣ. Бар хатный весь, а жальце есть. Жа́ль ный, къ жалу отпосящс. Жа́листый, сйабжонпын жаломъ. Жалови́дный или жал о обра́зный, жало подо́ б ный, похожій на жало. Жалоно́сная пчела.

2. Жа́лить на что, по чомъ, стар.; тмб. жалкова́ть кого, по комъ, [ср. толковать]; шалѣть кого, о комъ; скорбѣть, сожалѣть, болѣть сердцемъ, сокрушаться о чомъ-лпбо, печалиться; || щадить, беречь, не давать въ обиду; || хранить, расходовать скупо. Жалѣть вика, не видать (или не употчивать) гостей. Не жалѣй того, кто скачетъ; жалѣй тою, кто плачетъ, и наоборотъ. Жалѣть не помочь, ісоіда смерть пришла (коли рокъ пришолъ). Добраго чти, а злою не жалѣй. Бей дурака, не жалѣй кулака1 Не жалѣй меня, пожалѣй себя. Итти въ драку, не жалѣть волосъ. || Жа́лить кого пск. приводить въ жало́сть или разжалобить. Яожалгъй-ка ты меня. Жалиться, плакаться на что-либо, жа́ловаться, см. ниже Жалѣнье ср., тмб. шалнова́нье ср. сожалѣнье, скорбь, печаль; жалѣнье вообще дѣйствіе и состояніе по значенію гл. Жо́лній, достойный жалости, сожалѣнія, участія; возбуждающій чувство жалости, состраданія, соболѣзнованія; екдопяющій къ грустп, печали; ничтожный, презрительный,; упадшій, плохой. Кою жалѣю, тотъ и жа́ло къ для меня. Это жалкая пѣсня, не люблю ея. Жалокъ тотъ, кто не умѣетъ —пожалѣть себя. Онъ жалко разсказываетъ, жалобно, грустно. Мнѣ ею жалко или жаль, я жалѣю его, сожалѣю объ: немъ; я соболѣзную участи его; или я люблю, берег, холю, отстаиваю его. Жалко́некъ, жалко ва́ты й, то же въ мепынёй степени, жал к 6-хонекъ въ высшей. [Жалки́мъ-ж алко́хонекъ]. Жалкимъ гпы жалко́ хопекъ. Жаль [аш. жа́ли], жа́лость, жальца́ ж. состраданье, соболѣзнованье, сочуветпо при чужой бѣдѣ; печаль, грусть, скорбь, сокрушеніе; || [!1] трауръ. Человѣкъ ша́лью живетъ. Отъ жа́ли (жалости) не плакать стать. Жалыо моря не переѣдешь, вѣку не изтівешь. Встрѣтилъ съ радостью, апроводилъ съ жалостью Лучше жать въ зависти, чѣмъ въ жалости. Одна жена плачетъ отъ жа-, лости, другая отъ лести. Жаль беретъ, жалость одолѣваетъ, глядя на этою бѣдовика. Пе предавайся жали, не унывай. Бытъ въ жа́ли, въ траурѣ по комъ-либо. Ходить въ жа́ли, въ чорномъ печальномъ платьѣ. Семья эта въ печали, въ [!!] жали́, въ [!!] шаляхъ. Въ жаляхъ серегъ не носятъ. Она въ жала́, въ покутѣ по мужѣ. [См. трауръ]. || Жалъ или жальникъ [—ика́, жа́льникам. сѣвр. могила, могилки, буйвище, кладбище, погостъ, Божьяппвка;||убогій домъ, скудельппца, гдѣ складываютъ тѣла, находимыя.на путяхъ и распутьяхъ. Жаль ни́ч ный, тальнико́вый, къ жальнику относящійся. || Жалъ кого, чего, въ видѣ гл. безлч. или нар., жалко, сожадитеіьно, жалѣю. Мнѣ тебя жаль. [Мнѣ жаль отца; мнѣ жаль ма,ть и сестру, миѣ жалко—,, я жалѣю—]. Жа́лче, жалчѣе, жал ча́е срвн. стп.; нар. жаль, жалко. Жаль батьки, да везти на погостъ! Жаль кулака, а ударишь дурака! Пе жаль молодца, на бита, ни ранена, жаль молодца по-хмелькаю. Жаль друга, да не какъ себя. Жаль, жаль, дай Богъ съ тобой. Жаль, жаль, а пособить нечѣмъ. Пе жаль себя, да жаль вина. Ради милаго, и себя не жаль. Не дорою дано, не больно и жаль, пропажи. Чужого (добра́] стыдно, а своею жаль. Чужою (дурака) жаль, а своею стыдно. И свата жалъ, и себя-то жаль. Л свата жаль, и пива жаль, хотѣлось бы угостить, да не убытчиться. Жальби́ще ср. опустошонное, разоренное мѣсто или остатки побоища. Жа́лостный, возбуждающій жалость, состраданіе или грусть; жалкій, жалобный; печальный, плачевный, заунывный, грустный. Жалостное житье. На жалостныя слова жалостный и напѣвъ. Жа́лостливый, шал л и́ вы й, или жалобли́вый, милосердный, сострада́тельный, м.тгкосердный. Жал ев о́й, къ жали, печали, трауру отисщ,, траурный. Жь левой плачъ, причитанье по покойникѣ. Шалевое платье, печальное. Опа въ жалвво́мъ ходитъ. [См. трауръ]. Жалейка ж. тмб. смл. дудочка, сиповка, сопѣлка, ипр. изъ бузины, изъ ивовой коры (или жилеика, жилиться?). Жа́льничать, неумѣренно или притворно, продолжительно, гласно изъявлять печаль свою по умершемъ. Жа́ловаться, припосить жалобу, изъявлять неудовольствіе, роптать или плакаться. оз обжалованъ, на него пожа́ловались. Жа́лоби́ться воет, и жа́ли т ь с я тмб. бить челомъ, просить на кого или на что-лпбо, искать въ обидѣ; пенять. Жалуйся на себя, а тамъ на другихъ. Онъ жалобится на людей, а люди на него. Онъ жалгуется ногами, грудью, жалуется на боль, болѣзнь. Жаловался всѣмъ, да никто не слушаетъ, въ арх. уптрб. также жалоби́ть вм. жалобиться; || пск. жалобйтъ, жа́лобить, жало́ бить клянчить, канючить, плакаться и выпрашивать; || ярс. причитать надъ покойникомъ. Жал о би́тье ср., жа́лоба ж. дѣйствіе того, кто жалуется; простое изъявленье неудовольствія, пеня, ропотъ; просьба на обпду, словесная и письменная. Дорого, не купи, жалобы (безчестья) не клади, отвѣтъ продавца, на жадобу покупателя, что дорого. Жало́ба ж. тс. запд. трауръ, жалобное, печальное, чорное платье, жаль, жалевое. Она въ жалобѣ, ходитъ въ жа́ли, въ жалевомъ. Жа́лобный, къ жалобѣ относящійся, ее въ себѣ содержащій; || скорбный, унылый, жалкій, жалостный, плачевный, грустпын. Жалоб нёшенекъ, жал об нёхонекъ, —хоньно, весьма жалобно. ЖалойпМвпько причитаетъ. [Желобо́сно пар. печально, уныло, жалко, смол. Оп.]. Жалов(об)ли́вый, жал 66-чивый, охочій жаловаться, приносить жалобы, вшшть другихъ. Жало́бникъ, [жа́лобникъ], жа́-лобщи́къ [—ика и — ика́], жалоби́тчикъ и., жа́лобщи́ца ж. кто жалуется, приноситъ просьбу, жалобу; челобитчпкъ, проситель. Жа́лобни́ца ж. дисьмепиая просьба иди жалоба. Жал о́на, —нушка об., жалёный пск., жалко́й, жа́лобочный смл., жало́ба ты мой, моя твр. пск. по комъ сердце болптъ, кого жалѣю, люблю; желанный, жадо́ба, жадобиый, болѣзный, милый.

[Жа́лшце см. 1. жалить].

[Жалкимъ —жалко́хонекъ, жа́л к і й, жалкое-.