Эта страница не была вычитана
569570
Волкобо́й — во́лкъ.
осадочныя, черезъ воду. Волканизи́рованный, о каучукѣ и др. веществахъ, изготовленный черезъ огонь.
[Волкобо́й, волкова́ть, волко́вникъ, волковня́, волково́й, волкого́нъ, волкода́въ, волкодла́къ, волкола́къ, волколи́съ см. волкъ].
[Волкоме́йка, волконе́я ж. стар. (фалконе́тъ?) малокалиберная, короткая пищаль.
[Волкъ м. [мн. во́лки, каз. волки́] хищный звѣрь песьяго рода, положительными признаками едва отличаемый отъ собаки, Canis Lupus; юж. вовкъ, нвг. лыкасъ (греч.?), вост. татрс. бирюкъ, шутч. аука, сѣрый, овчаръ; собств. звѣрь. Кра́сный-волкъ, Canis alpinus, въ горахъ юго-востчн. Сибири, во всемъ схожъ съ нашимъ, но шерсть какъ лисья, хвостъ косматѣе. Волкь зарѣзалъ корову, медвѣдъ задраль, бабръ унесъ. Не за то волка бьютъ, что сѣръ, а за то, что овцу съѣлъ. Волка ноги кормятъ. Что у волка въ зубахъ, то Георгій далъ. Какъ ни корми волка, а онъ все въ лѣсъ глядитъ. Волкъ кормленый, конь лѣчоный, жидъ крещоный, да недругъ замиреный, равно надежны. Стань ты овцой, а волки готовы. Выть тебѣ волкомъ за твою овечью простоту. Одна была у волка пѣсенка—и ту переняли, зѣвать. Такъ и бытъ, съ волками вытъ. Либо съ волками выть, либо съѣдену бытъ. Волка боятъся, и въ лѣсъ не ходить. Естъ волки и въ нашемъ колкѣ.Волку вѣръ въ торокахъ, убитому. Естъ шуба и на волкѣ, да пришита. Пастухи воруютъ, а на волка поклепъ. На волка помолвка, а пастухи шалятъ. Говори на волка, говори и по волкѣ, о правдѣ. Волку сѣномъ брюха не набить, такъ созданъ. Знать волка и въ овечьей шкурѣ. И то бываетъ, что овца волка съѣдаетъ, о неправдѣ, напраслинѣ. Вали волку на холку. Сытый волкъ смирнѣе ненасытнаго человѣка. Ужъ волкъ умылся, а кочетокъ спѣлъ, свѣтаетъ. Несподручно волку съ лисой промышлятъ, силѣ и хитрости; изъ сказки. Промѣнялъ сѣрка на волка. Волкъ голодай, лиса лакомка. Ни волкъ, ни песъ. Не суйся въ волки съ собачьимъ (песьимъ) хвостомъ. Кто волкомъ родился, тому лисой не быватъ. Не все, что сѣро, волкъ. Какъ волка въ хлѣвъ пуститъ. Вызвалъ волка изъ колка. Сказалъ бы словечко, да волкъ недалечко. Кто вѣру иметъ, что волкъ овцу пасетъ? Не клади волку пальца въ ротъ. Волка въ пастухи поставили. Ловитъ волкъ роковую овцу. Крадетъ волкъ и считаную овцу. Было (будетъ) волку на холку. Отъ волка ушолъ, да на медвѣдя напалъ. Веселье волку, какъ не слышитъ за собою гонку (голку). Веселъе волку, какъ гоняютъ по колку. Нанялся волкъ въ пастухи, говоритъ: какъ быть, послужить надо. Волка на собакъ въ помощь не зови, непріятеля на друга. Счастье, что волкъ: обманетъ, въ лѣсъ уйдетъ. Дать денегъ вдолгъ, а порукой будетъ волкъ. Жена поетъ, а мужъ волкомъ воетъ. Хоть волкомъ выть. Смотритъ, какъ волкъ на теля. Пойми волка слезы. Вѣрь волчьимъ слезамъ. Онъ волкомъ глядитъ, ненадеженъ. Бьютъ волка и въ чужомъ колкѣ; на волка, по общему закону, охота всегда и всюду дозволена. Таскалъ волкъ — потащили и волка. Вотъ волку несутъ —а какъ волка-то понесутъ! Ловитъ волкъ, да ловятъ и волка. Ловить и волкъ, поколѣ волка не поймаютъ. Послѣ насъ, хоть волкъ траву ѣшь. Коли конъ, да не мой, такъ волкъ его ѣшъ! И волки сыты, и овцы цѣлы. Не первая зима волку зимоватъ. По мнѣ Богъ съ тобой, хоть волкомъ вой. Онъ волка чужою собакою травитъ, а свою приберегаетъ. Бѣжитъ волчокъ, выхваченъ бочокъ? залавокъ. Стоитъ волкъ, опаленый бокъ? заслонъ. Волкъ дорогу перебѣжитъ, къ счастью. Дѣвка съ полными ведрами, жидъ, волкъ, медвѣдь — добрая встрѣча; пустыя ведра, попъ, монахъ, лиса, заяцъ, бѣлка — къ худу. Волкомъ не оратъ, запд. м. Овцѣ съ волками худо жить. Помяни волка, а волкъ тутъ. Легокъ волкъ на поминѣ. Сталъ бы кормить и волка, коли бъ траву ѣлъ. И больного волка съ овцу станетъ. Волки подъ селеніемъ (зимой), къ голоду, недороду. Поймали волка въ Волосатовѣ, тащили волка черезъ Лобково, черезъ Глазково, черезъ Посково, черезъ Ротково, убили волка въ Ногтевѣ? вошь, || * Человѣкъ угрюмый, нелюдимъ, волчистый; || ненадежный, который въ лѣсъ глядитъ. || Снарядъ для чистой трепки и разбивки шерсти; чертъ. || Родъ злой накожной болѣзни, похожей на ракъ. || Нѣсколько народныхъ игръ носятъ это названіе: волкъ и гуси, волкъ и овцы и пр.; въ первой, волкъ становится съ боку, а матка выгоняетъ гусей и волкъ ихъ ловитъ; она же въ родѣ игры коршунъ; во второй, матка уходитъ на рынокъ, и волкъ воруетъ овецъ. Морской-волкъ чрнмр. хищная рыба Anarrhichas lupus, у учоныхъ острорылъ и саблянка; сродна макрели. Волчица ж. волчья самка. Волчишня ж. волчья нора, логво, гнѣздо съ молодыми. Волча ср., волчонокъ [род. —нка], мн. волчата ж. волчій щенокъ, щеня. || Волча, раст. Ononis spinosa, бычій-языкъ. Волчо́къ [род. —чка м.] небольшой, плохой волкъ, но не волчонокъ. Волколи́съ м. помѣсь отъ волка и лисы. Волковать, охотиться за волками, особ. съ ружьемъ по ночамъ, съ поросенкомъ, или на привадѣ. Волчій, относящійся къ волку или волкамъ принадлежащій. И волчьи зубы, и лисій хвостъ. Это волчьи слезы, притворныя. Захохочешъ по-волчьи, или волчьимъ голосомъ. Волчья пастъ, да поповскіе глаза, ненасытны. Волчій зубъ и съ корнемъ вонъ, уродливый, не на мѣстѣ. Съ волками жить — по-волчьи выть. Волчій билетъ, народн. полугодовая отсрочка, выдаваемая приговореннымъ къ ссылкѣ преступникамъ, отъ которыхъ общество отрекается. Волчій-садокъ, ловушка, двойной плетень или частоколъ, кольцомъ, гдѣ нельзя волку оборотиться, и онъ все кружитъ, запирая самъ за собою дверку. || Изъ волчьей шкуры или мѣху сдѣланный. Волчья яма, волковня ж.,</мsmall> яма, покрытая хворостомъ, съ привадою на шестѣ, для ловли волковъ. || Воен. волчьи ямы, ряды круглыхъ ямъ, впереди укрѣпленій, вразбѣжку, для затрудненія приступа. || Волковня́? геральдическая фигура, полумѣсяцъ, съ колечкомъ посрединѣ. Волчій-глазъ, камень изъ рода простыхъ опаловъ. Волчій-зубъ, открошившійся съ краю, и потому острый, зубъ у лошади; || сверхсчотный зубъ, выростающій иногда у человѣка и животныхъ не на мѣстѣ, напр. посреди нёба, мѣшая ѣдѣ. Волчъя-трава́, папоротникъ; см. сусакъ. Волчьи-глазки, см. купъ. Волчья снѣдь, сыть, бранятъ
Тот же текст в современной орфографии
осадочные, черезъ воду. Волканизи́рованный, о каучуке и др. веществах, изготовленный через огонь.
[Волкобо́й, волкова́ть, волко́вник, волковня́, волково́й, волкого́н, волкода́в, волкодла́к, волкола́к, волколи́с см. волк].
[Волкоме́йка, волконе́я ж. стар. (фалконе́т?) малокалиберная, короткая пищаль.
[Волк м. [мн. во́лки, каз. волки́] хищный зверь песьего рода, положительными признаками едва отличаемый от собаки, Canis Lupus; юж. вовк, нвг. лыкас (греч.?), вост. татрс. бирюк, шутч. аука, серый, овчар; собств. зверь. Кра́сный-волк, Canis alpinus, в горах юго-востчн. Сибири, во всём схож с нашим, но шерсть как лисья, хвост косматее. Волкь зарезал корову, медвед задраль, бабр унес. Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел. Волка ноги кормят. Что у волка в зубах, то Георгий дал. Как ни корми волка, а он всё в лес глядит. Волк кормленый, конь лечоный, жид крещоный, да недруг замиреный, равно надежны. Стань ты овцой, а волки готовы. Выть тебе волком за твою овечью простоту. Одна была у волка песенка—и ту переняли, зевать. Так и быт, с волками выт. Либо с волками выть, либо съедену быт. Волка боятъся, и в лес не ходить. Ест волки и в нашем колке.Волку вер в тороках, убитому. Ест шуба и на волке, да пришита. Пастухи воруют, а на волка поклеп. На волка помолвка, а пастухи шалят. Говори на волка, говори и по волке, о правде. Волку сеном брюха не набить, так создан. Знать волка и в овечьей шкуре. И то бывает, что овца волка съедает, о неправде, напраслине. Вали волку на холку. Сытый волк смирнее ненасытного человека. Уж волк умылся, а кочеток спел, светает. Несподручно волку с лисой промышлят, силе и хитрости; из сказки. Променял серка на волка. Волк голодай, лиса лакомка. Ни волк, ни пес. Не суйся в волки с собачьим (песьим) хвостом. Кто волком родился, тому лисой не быват. Не всё, что серо, волк. Как волка в хлев пустит. Вызвал волка из колка. Сказал бы словечко, да волк недалечко. Кто веру имет, что волк овцу пасет? Не клади волку пальца в рот. Волка в пастухи поставили. Ловит волк роковую овцу. Крадет волк и считаную овцу. Было (будет) волку на холку. От волка ушёл, да на медведя напал. Веселье волку, как не слышит за собою гонку (голку). Веселъе волку, как гоняют по колку. Нанялся волк в пастухи, говорит: как быть, послужить надо. Волка на собак в помощь не зови, неприятеля на друга. Счастье, что волк: обманет, в лес уйдет. Дать денег вдолг, а порукой будет волк. Жена поет, а муж волком воет. Хоть волком выть. Смотрит, как волк на теля. Пойми волка слезы. Верь волчьим слезам. Он волком глядит, ненадежен. Бьют волка и в чужом колке; на волка, по общему закону, охота всегда и всюду дозволена. Таскал волк — потащили и волка. Вот волку несут —а как волка-то понесут! Ловит волк, да ловят и волка. Ловить и волк, поколе волка не поймают. После нас, хоть волк траву ешь. Коли кон, да не мой, так волк его еш! И волки сыты, и овцы целы. Не первая зима волку зимоват. По мне Бог с тобой, хоть волком вой. Он волка чужою собакою травит, а свою приберегает. Бежит волчок, выхвачен бочок? залавок. Стоит волк, опаленый бок? заслон. Волк дорогу перебежит, к счастью. Девка с полными ведрами, жид, волк, медведь — добрая встреча; пустые ведра, поп, монах, лиса, заяц, белка — к худу. Волком не орат, запд. м. Овце с волками худо жить. Помяни волка, а волк тут. Легок волк на помине. Стал бы кормить и волка, коли б траву ел. И больного волка с овцу станет. Волки под селением (зимой), к голоду, недороду. Поймали волка в Волосатове, тащили волка через Лобково, через Глазково, через Посково, через Ротково, убили волка в Ногтеве? вошь, || * Человек угрюмый, нелюдим, волчистый; || ненадежный, который в лес глядит. || Снаряд для чистой трепки и разбивки шерсти; черт. || Род злой накожной болезни, похожей на рак. || Несколько народных игр носят это название: волк и гуси, волк и овцы и пр.; в первой, волк становится с боку, а матка выгоняет гусей и волк их ловит; она же в роде игры коршун; во второй, матка уходит на рынок, и волк ворует овец. Морской-волк чрнмр. хищная рыба Anarrhichas lupus, у учоных острорыл и саблянка; сродна макрели. Волчица ж. волчья самка. Волчишня ж. волчья нора, логво, гнездо с молодыми. Волча ср., волчонок [род. —нка], мн. волчата ж. волчий щенок, щеня. || Волча, раст. Ononis spinosa, бычий-язык. Волчо́к [род. —чка м.] небольшой, плохой волк, но не волчонок. Волколи́с м. помесь от волка и лисы. Волковать, охотиться за волками, особ. с ружьем по ночам, с поросенком, или на приваде. Волчий, относящийся к волку или волкам принадлежащий. И волчьи зубы, и лисий хвост. Это волчьи слезы, притворные. Захохочеш по-волчьи, или волчьим голосом. Волчья паст, да поповские глаза, ненасытны. Волчий зуб и с корнем вон, уродливый, не на месте. С волками жить — по-волчьи выть. Волчий билет, народн. полугодовая отсрочка, выдаваемая приговоренным к ссылке преступникам, от которых общество отрекается. Волчий-садок, ловушка, двойной плетень или частокол, кольцом, где нельзя волку оборотиться, и он всё кружит, запирая сам за собою дверку. || Из волчьей шкуры или меху сделанный. Волчья яма, волковня ж.,</мsmall> яма, покрытая хворостом, с привадою на шесте, для ловли волков. || Воен. волчьи ямы, ряды круглых ям, впереди укреплений, вразбежку, для затруднения приступа. || Волковня́? геральдическая фигура, полумесяц, с колечком посредине. Волчий-глаз, камень из рода простых опалов. Волчий-зуб, открошившийся с краю, и потому острый, зуб у лошади; || сверхсчотный зуб, вырастающий иногда у человека и животных не на месте, напр. посреди нёба, мешая еде. Волчъя-трава́, папоротник; см. сусак. Волчьи-глазки, см. куп. Волчья снедь, сыть, бранят
