Эта страница была вычитана
283284
Борода́ — борозда́.
Мудрость въ головѣ, а не въ бородѣ. Самъ свою бороду оплевалъ. Борода дѣлу не помѣха. Благодаря Христа, борода не пуста: хоть три волоска, да растопорщась. Борода — образъ и подобіе Божіе, говорятъ раскольники. Рѣжь наши го́ловы, не тронь наши бороды, раскольнич. Борода дороже головы́, раскольнич. По бородѣ Авраамъ, а по дѣламъ Хамъ. Про то вѣдаютъ большіе, у кого бороды пошире. По бородѣ давно бы ему быть въ водѣ. Не хватай за́ бороду, сорвешься — убьешся[1]. Умъ бороды не ждетъ (не спрашиваетъ). Умъ не въ бородѣ, а въ головѣ. Домъ вести — не бородой (не возжой) трясти. Ни бороды, ни усовъ, ни на головѣ волосовъ. Принесъ свою бороду на посмѣшище городу. Нѣтъ бороды, такъ нечего и стричь (скоблить). Образъ Божій не въ бородѣ, подобіе не въ усахъ, говор. о раскольникахъ. Кормилъ до уса, корми и до бороды; потерпи, не гони малаго со двора, дай возмужать. Ты съ бородой, да я и самъ съ усамъ. Трясетъ козелъ бородой (не хочетъ), да за рога тащатъ. Поле мале́нько, распахано гладе́нько, ни сохой, ни бороной, чо́ртовой бородой, печной подъ. И по бородѣ знать, что лопатой звать. Ходи съ бородой на плечѣ. Носи бороду на плечѣ, оглядывайся. Вѣрь бородѣ, а порука въ водѣ, водяной. || Во́лосъ пучкомъ на томъ же мѣстѣ у нѣкоторыхь животныхъ, нпрм. у козла; такой же пучокъ на груди индюка, драхвы; мясистыя балаболки подъ клювомъ пѣтуха. Чортова борода, раст. Asparagus offic., дикая спаржа, перекатичникъ, холодецъ, заячій-холодокъ, со́сенка, сорочьи-глаза, мухоморникъ, подсовъ, журавлиная-ягода, громовой-корень, пестикъ, какушка. || Раст. Asclepias, струковатое-зелье, ласточникъ; || раст. Vincetoxicum officinale, стручечникъ, ласточникъ, лускачъ, змѣиный-корень. || Аронова борода, Arum, аронъ, образки́, телячья-нога. || Боро́дка, баранья-трава, будто бы раст. Arnica; но ея въ Россіи нѣтъ, развѣ на Кавказѣ. || Борода́ или посѣдъ пчолъ, когда онѣ сидятъ ворохомъ на ульѣ и не работаютъ. Зави́ть бо́роду или борода́ зави́ть, сѣв. окончить полевыя работы, страду, жнитво: послѣдній снопъ не сжинается, а вяжется на корню и убирается цвѣтами. Боро́дка, боро́дочка, боро́душка умал., бороди́на, бороди́ща увел., бородёнка, бороди́шка униз. || Боро́дка, всякаго рода мохнатый пучокъ или опушка, нпр. перо состоитъ изъ дудки, стебла́ и бородки (махалки); пушистая оторочка различныхъ растеній; || очоски, плохой сортъ пеньки. || Ключевая борода, припаянная къ трубкѣ ключа шашка, съ нарѣзками по колесамъ замка́, для отпиранія и запиранія его. Борода́чъ [род. —ача́] м. кто не брѣетъ бороды́, носитъ бороду; у кого большая, окладистая борода; || растеніе Andropogon. Борода́чка м. раст. Pogonia? Бороду́ля ж. нвг. мужланъ, бородатая баба, мужевидная женщина. Бородуля не мужикъ. Бородо́къ или бродо́къ м. пробойка, кузнечное орудіе для пробивки дыръ въ желѣзѣ, въ видѣ круглаго зубрила или остроклювнаго молотка, по обуху коего бьютъ. Бороду́нчикъ м. человѣкъ съ двойнымъ или съ отвислымъ подбородкомъ. Бороду́нья ж. ол. муха́рь, большая комнатная муха. Борода́стикъ ж. птица? Борода́тый, обросшій бородою. Богъ судитъ виноватаго, кто обидитъ бородатаго, мужичка Борода́стый, у кого большая борода. Бородастѣе бѣлевскаго раскольника. Борода́тить, снабжать, надѣлять бородою. Годы бородатятъ. Борода́тѣть, обрастать бородою, становиться бородатымъ. Люди бородатѣютъ, умнѣютъ. Боро́дчатый, съ бородкою, какъ у ключа, у пера, т. е. у вещи. Бородобре́й м. промышляющій бритьемъ, бри́льщикъ, цырульникъ. Бородобри́тіе ср. бритье бороды; бородобри́тный, бородобре́йный, къ этому дѣлу относящійся, бри́льный. Бородобре́йня ж. бри́льня, цырульня. Борода́вка ж. небольшая шишка на тѣлѣ, накожный наростъ, обычно роговатой наружности; || подобная шишка на растеніяхъ. На бородавкѣ бородка, волосъ. И бородавка тѣлу прибавка. Борода́вочный, къ ней относящійся. Бородавочный-волосъ, растен. жигучка, Clematis erecta; она же, или виды того же рода: борода́вникъ, ломоносъ, дикоградъ, жигунецъ, нищая-трава; || растеніе Cerinthe major, тѣльникъ, бородавникъ; || Chelidonium majus, чистякъ, чистуха, чистотѣлъ, желтомолочникъ, розонастъ? ластовица, жолтый-молочай. || Растеніе Psilonema calycinum. Борода́вочникъ, —да́вница, раст. Lampsana communis, бересква, лочица. Борода́вистый, на бородавку похожій; борода́вчатый, усѣянный бородавками. Борода́вѣть, порастать, покрываться бородавками. [Ср. брада́].
Борозда́ ж. сѣв. вост., борозна́ юж. зап., бразда́ и бразна́ стар.; мѣстами народн. бороздна́; боро́здка, —дочка, —ди́ща; всякая полоса, рѣзь жолобомъ, канавка, взрытая въ одинъ конецъ сохою, плугомъ, сабаномъ. Бо́розды пашни раздѣлены увалками, боровками, кои образуютъ отвалъ сохи. Дорога́ борозда къ загону. Всякому зерну своя борозда. Старая кобыла борозды не портитъ. Горе, что годы: боро́здки прокладываетъ, морщины. Проведу и я борозду, угроза. Знай борозду, знай свое дѣло. О́крикомъ борозда! понуждаютъ и направляютъ лошадь въ сохѣ, чтобы не сбивалась. Борозда капусты, сколько выросло ея въ одинъ рядъ, по одной бороздѣ. || Промежекъ, тропинка между грядъ на огородѣ, для прохода. || Стар. воен. подступы, сапа, траншея, прикопь, || Канавка для стока воды, для спуска лужъ при поливкѣ чигиремъ, канавка для проводки расплавленнаго чугуна, при отливкѣ; желобокъ на кровельномъ тесѣ, по два на тесницѣ, для стока воды ипр. || Во-сиб. стрежень рѣки по перекату, фарватеръ, русло, проходъ для судовъ черезъ ши́веру, порогъ. || Пск. борона. Пора борозду ладить. Губерніи тврс. и пскв. славятся искаженіемъ и смѣшеніемъ сходныхъ словъ. Борозди́ть, бора́зживать что, чѣмъ, проводить или чертить бороздки, желобки; чертить, волоча снарядъ. Бороздить пашню подъ картофель. Плаха съ возу бороздитъ, чертитъ концомъ по землѣ. Бороздить кровельный тесъ, доро́жить, продоро́живать, проводить доро́жникомъ по двѣ бороздки. || Пск. боронить, скоро́дить. || Донс. спускаться съ горы на возжахъ, осаживая и сдерживая сильно лошадей. || Кстр. дѣлать что наперекоръ, мѣшать, пере́чить. Въ грязь, взбороздили всю дорогу. Лещодку, для тяги ремней, выбора́зживаютъ, доро́жатъ. Добороздилъ до конца. Забороздилъ свое, занесъ. Все поле
Тот же текст в современной орфографии
Мудрость в голове, а не в бороде. Сам свою бороду оплевал. Борода делу не помеха. Благодаря Христа, борода не пуста: хоть три волоска, да растопорщась. Борода — образ и подобие Божие, говорят раскольники. Режь наши го́ловы, не тронь наши бороды, раскольнич. Борода дороже головы́, раскольнич. По бороде Авраам, а по делам Хам. Про то ведают большие, у кого бороды пошире. По бороде давно бы ему быть в воде. Не хватай за́ бороду, сорвешься — убьешся[2]. Ум бороды не ждет (не спрашивает). Ум не в бороде, а в голове. Дом вести — не бородой (не вожжой) трясти. Ни бороды, ни усов, ни на голове волосов. Принес свою бороду на посмешище городу. Нет бороды, так нечего и стричь (скоблить). Образ Божий не в бороде, подобие не в усах, говор. о раскольниках. Кормил до уса, корми и до бороды; потерпи, не гони малого со двора, дай возмужать. Ты с бородой, да я и сам с усам. Трясет козел бородой (не хочет), да за рога тащат. Поле мале́нько, распахано гладе́нько, ни сохой, ни бороной, чо́ртовой бородой, печной под. И по бороде знать, что лопатой звать. Ходи с бородой на плече. Носи бороду на плече, оглядывайся. Верь бороде, а порука в воде, водяной. || Во́лос пучком на том же месте у некоторыхь животных, нпрм. у козла; такой же пучок на груди индюка, драхвы; мясистые балаболки под клювом петуха. Чёртова борода, раст. Asparagus offic., дикая спаржа, перекатичник, холодец, заячий холодок, со́сенка, сорочьи глаза, мухоморник, подсов, журавлиная ягода, громовой корень, пестик, какушка. || Раст. Asclepias, струковатое зелье, ласточник; || раст. Vincetoxicum officinale, стручечник, ласточник, лускач, змеиный корень. || Аронова борода, Arum, арон, образки́, телячья нога. || Боро́дка, баранья трава, будто бы раст. Arnica; но её в России нет, разве на Кавказе. || Борода́ или посед пчёл, когда они сидят ворохом на улье и не работают. Зави́ть бо́роду или борода́ зави́ть, сев. окончить полевые работы, страду, жнитво: последний сноп не сжинается, а вяжется на корню и убирается цветами. Боро́дка, боро́дочка, боро́душка умал., бороди́на, бороди́ща увел., бородёнка, бороди́шка униз. || Боро́дка, всякого рода мохнатый пучок или опушка, нпр. перо состоит из дудки, стебла́ и бородки (махалки); пушистая оторочка различных растений; || очёски, плохой сорт пеньки. || Ключевая борода, припаянная к трубке ключа шашка, с нарезками по колесам замка́, для отпирания и запирания его. Борода́ч [род. —ача́] м. кто не бреет бороды́, носит бороду; у кого большая, окладистая борода; || растение Andropogon. Борода́чка м. раст. Pogonia? Бороду́ля ж. нвг. мужлан, бородатая баба, мужевидная женщина. Бородуля не мужик. Бородо́к или бродо́к м. пробойка, кузнечное орудие для пробивки дыр в железе, в виде круглого зубрила или остроклювного молотка, по обуху коего бьют. Бороду́нчик м. человек с двойным или с отвислым подбородком. Бороду́нья ж. ол. муха́рь, большая комнатная муха. Борода́стик ж. птица? Борода́тый, обросший бородою. Бог судит виноватого, кто обидит бородатого, мужичка. Борода́стый, у кого большая борода. Бородастее белевского раскольника. Борода́тить, снабжать, наделять бородою. Годы бородатят. Борода́теть, обрастать бородою, становиться бородатым. Люди бородатеют, умнеют. Боро́дчатый, с бородкою, как у ключа, у пера, т. е. у вещи. Бородобре́й м. промышляющий бритьем, бри́льщик, цырульник. Бородобри́тие ср. бритье бороды; бородобри́тный, бородобре́йный, к этому делу относящийся, бри́льный. Бородобре́йня ж. бри́льня, цырульня. Борода́вка ж. небольшая шишка на теле, накожный нарост, обычно роговатой наружности; || подобная шишка на растениях. На бородавке бородка, волос. И бородавка телу прибавка. Борода́вочный, к ней относящийся. Бородавочный волос, растен. жигучка, Clematis erecta; она же, или виды того же рода: борода́вник, ломонос, дикоград, жигунец, нищая трава; || растение Cerinthe major, тельник, бородавник; || Chelidonium majus, чистяк, чистуха, чистотел, желтомолочник, розонаст? ластовица, жёлтый молочай. || Растение Psilonema calycinum. Борода́вочник, —да́вница, раст. Lampsana communis, бересква, лочица. Борода́вистый, на бородавку похожий; борода́вчатый, усеянный бородавками. Борода́веть, порастать, покрываться бородавками. [Ср. брада́].
Борозда́ ж. сев. вост., борозна́ юж. зап., бразда́ и бразна́ стар.; местами народн. бороздна́; боро́здка, —дочка, —ди́ща; всякая полоса, резь жёлобом, канавка, взрытая в один конец сохою, плугом, сабаном. Бо́розды пашни разделены увалками, боровками, кои образуют отвал сохи. Дорога́ борозда к загону. Всякому зерну своя борозда. Старая кобыла борозды не портит. Горе, что годы: боро́здки прокладывает, морщины. Проведу и я борозду, угроза. Знай борозду, знай свое дело. О́криком борозда! понуждают и направляют лошадь в сохе, чтобы не сбивалась. Борозда капусты, сколько выросло её в один ряд, по одной борозде. || Промежек, тропинка между гряд на огороде, для прохода. || Стар. воен. подступы, сапа, траншея, прикопь, || Канавка для стока воды, для спуска луж при поливке чигирем, канавка для проводки расплавленного чугуна, при отливке; желобок на кровельном тесе, по два на теснице, для стока воды и пр. || Во-сиб. стрежень реки по перекату, фарватер, русло, проход для судов через ши́веру, порог. || Пск. борона. Пора борозду ладить. Губернии тврс. и пскв. славятся искажением и смешением сходных слов. Борозди́ть, бора́зживать что, чем, проводить или чертить бороздки, желобки; чертить, волоча снаряд. Бороздить пашню под картофель. Плаха с возу бороздит, чертит концом по земле. Бороздить кровельный тес, доро́жить, продоро́живать, проводить доро́жником по две бороздки. || Пск. боронить, скоро́дить. || Донс. спускаться с горы на вожжах, осаживая и сдерживая сильно лошадей. || Кстр. делать что наперекор, мешать, пере́чить. В грязь, взбороздили всю дорогу. Лещодку, для тяги ремней, выбора́зживают, доро́жат. Добороздил до конца. Забороздил свое, занес. Всё поле
