ясу — одинъ сквозь тѣлесную массу, другой чрезъ ротъ и носъ, то когда теплота устремляется къ выходу съ одной стороны, она въ тоже самое время гонитъ воздухъ къ другому входу, и тогда этотъ вновь вторгающійся съ противоположной стороны воздухъ попадая въ огонь согрѣвается, между тѣмъ какъ воздухъ выходящій вонъ охлаждается. Когда-же, послѣ такого перемѣщенія теплоты, вторгшійся воздухъ станетъ болѣе теплымъ, то онъ уже этимъ другимъ выходомъ устремляется къ однородной съ вимъ массѣ и опять (путемъ того-же круговаго "толчка) гонитъ воздухъ къ входу, лежащему на противоположной сторонѣ. Итакъ, воздухъ, то уступающій толчку, то дѣлающій толчекъ и благодаря той и другой способности своей постоянно движущійся отъ одной стороны въ другую и въ своемъ движеніи представляющій (непрерывающійся) кругъ, — вотъ что обусловливаетъ процессъ дыханія.
ΧΧΧΥ1Ι. — Въ этомъ-же самомъ законѣ (круговой передачи толчка — περίωσι;) лежатъ несомнѣнно и причины такихъ явленій какъ напримѣръ кровососныя банки, глотаніе, движеніе брошенныхъ тѣлъ и или летящихъ вверхъ — на воздухъ или катящихся по землѣ, а также быстрые и медленные звуки, которые кажутся намъ высокими и низкими и которые то даютъ диссовансы по причинѣ несогласія вызываемыхъ ими въ иасъ (въ слуховыхъ органахъ) движеній, то даютъ гармонію вслѣдствіе согласія этихъ движеній. Въ самомъ дѣлѣ, движенія болѣе быстрыхъ (высокихъ) звуковъ доходя (до нашего слуха) первыми, іюстепенво ослабѣваютъ и такимъ образомъ становятся сходными съ движеніями звуковъ болѣе медленныхъ (низкихъ) въ тотъ мо-мевтъ, когда эти послѣдніе, достигшіе (къ намъ) позже, настигаютъ ихъ и присоединяютъ къ нимъ свои движенія. По этой-то причинѣ они не привносятъ собою какой либо безладицы, такъ какъ и движеніе, принесенное ими не есть (въ сравненіи съ движеніемъ отъ быстрыхъ звуковъ) со-
ясу — один сквозь телесную массу, другой чрез рот и нос, то когда теплота устремляется к выходу с одной стороны, она в тоже самое время гонит воздух к другому входу, и тогда этот вновь вторгающийся с противоположной стороны воздух попадая в огонь согревается, между тем как воздух выходящий вон охлаждается. Когда же, после такого перемещения теплоты, вторгшийся воздух станет более теплым, то он уже этим другим выходом устремляется к однородной с вим массе и опять (путем того же кругового "толчка) гонит воздух к входу, лежащему на противоположной стороне. Итак, воздух, то уступающий толчку, то делающий толчек и благодаря той и другой способности своей постоянно движущийся от одной стороны в другую и в своем движении представляющий (непрерывающийся) круг, — вот что обусловливает процесс дыхания.
ΧΧΧΥ1Ι. — В этом же самом законе (круговой передачи толчка — περίωσι;) лежат несомненно и причины таких явлений как например кровососные банки, глотание, движение брошенных тел и или летящих вверх — на воздух или катящихся по земле, а также быстрые и медленные звуки, которые кажутся нам высокими и низкими и которые то дают диссовансы по причине несогласия вызываемых ими в иас (в слуховых органах) движений, то дают гармонию вследствие согласия этих движений. В самом деле, движения более быстрых (высоких) звуков доходя (до нашего слуха) первыми, июстепенво ослабевают и таким образом становятся сходными с движениями звуков более медленных (низких) в тот мо-мевт, когда эти последние, достигшие (к нам) позже, настигают их и присоединяют к ним свои движения. По этой-то причине они не привносят собою какой либо безладицы, так как и движение, принесенное ими не есть (в сравнении с движением от быстрых звуков) со-
