Страница:Тайная подготовка к уничтожению армии Наполеона с помощью воздухоплавания (Родных 1912).djvu/18

Эта страница была вычитана

людей, снабжавшихъ ему оныя до того времени, и прибавилъ къ тому, что если бъ работалъ онъ для чужестраннаго государя, то безъ сомнѣнія избралъ бы его владѣнія для учрежденія тамъ нужной къ предпріятію мастерской.

Три Тюбингенскіе профессора, призванные для положенія мнѣнія своего о машинѣ Леппиха, объявили, что умоначертаніе ея столь пространно, что не прежде можно судить о предполагаемомъ дѣйствіи, какъ послѣ удостовѣренія въ успѣхѣ, но что по сіе время все доказываетъ точность теоріи и что по конструкции оконченнаго уже корабельнаго дна можно видѣть, что искусный сей механикъ умѣетъ рѣшать и примѣнять къ открытію своему многосложнѣйшія математическія задачи.

На слѣдующій день г. Леппихъ призванъ былъ къ министру полиціи, который сказалъ ему, „что король, обѣщавъ ему свое покровительство, повелѣваетъ прекратить его работу, отпустить мастеровыхъ и оставить государство въ десять дней; что, впрочемъ, Его Величество сохраняетъ къ нему свое благоволеніе и, въ возвратъ онаго, надѣется, что онъ работою своею не будетъ заниматься въ сосѣднихъ владѣніяхъ, каковы, напримѣръ, княжество Гогенцоллернское, коего владѣтель находится на французской службѣ“.

Сей благоразумный, хотя и таинственный поступокъ короля, которымъ онъ, казалось, хотѣлъ совершенно предоставить Вашему Императорскому Величеству сіе важное и большое открытіе, назначалъ мнѣ путь, которому мнѣ надлежало слѣдовать.

Какъ скоро я о семъ увѣдомился, то пригласилъ механика разрушить свою машину, отправить искуснѣйшихъ и вѣрнѣйшихъ мастеровыхъ на Радзивиловъ и ѣхать самому по сей дорогѣ. Къ счастью, дабы быть въ готовности на всякій случай, просилъ я князя Барятинскаго въ Мюнхенѣ доставить ко мнѣ паспортъ на имя Курляндскаго уроженца, доктора медицины Генриха Шмита, который со служителемъ своимъ, Вильгельмомъ Мейеромъ, готовится къ отъѣзду изъ здѣшняго края чрезъ Радзивиловъ проѣздомъ чрезъ Баварію и австрійскія владѣнія. Съ симъ-то паспортомъ Леппихъ, который сегодняшнимъ вечеромъ отъѣзжаетъ, прибудетъ въ Радзивиловъ, и я прошу Ваше Императорское Величество дать надлежащее повелѣніе, дабы онъ могъ оттуда продолжать путь свой. Я прилагаю при семъ равномѣрно списокъ его мастеровымъ, рекомендованнымъ мною князю Барятинскому, для снабженія ихъ паспортами до границы, и буде Ваше Императорское Величество полагаетъ открытіе сіе довольно важнымъ то я осмѣливаюсь просить Высочайшаго Вашего повелѣнія о скорѣйшемъ отправленіи сихъ людей изъ Радзивилова къ мѣсту ихъ назначенія.

Такимъ образомъ, всѣ поиски, какіе могутъ быть, не подадутъ подозрѣнія ни на меня, ни на кого изъ министровъ Вашего Императорского Величества.

Отправленіе сіе стоитъ мнѣ по сіе время только около 300 червонныхъ, но я обѣщалъ Леппиху выкупить, по возвращении надворнаго совѣтника Шредера,

Тот же текст в современной орфографии

людей, снабжавших ему оные до того времени, и прибавил к тому, что если б работал он для чужестранного государя, то без сомнения избрал бы его владения для учреждения там нужной к предприятию мастерской.

Три Тюбингенские профессора, призванные для положения мнения своего о машине Леппиха, объявили, что умоначертание её столь пространно, что не прежде можно судить о предполагаемом действии, как после удостоверения в успехе, но что по сие время всё доказывает точность теории и что по конструкции оконченного уже корабельного дна можно видеть, что искусный сей механик умеет решать и применять к открытию своему многосложнейшие математические задачи.

На следующий день г. Леппих призван был к министру полиции, который сказал ему, «что король, обещав ему свое покровительство, повелевает прекратить его работу, отпустить мастеровых и оставить государство в десять дней; что, впрочем, Его Величество сохраняет к нему свое благоволение и, в возврат оного, надеется, что он работою своею не будет заниматься в соседних владениях, каковы, например, княжество Гогенцоллернское, коего владетель находится на французской службе».

Сей благоразумный, хотя и таинственный поступок короля, которым он, казалось, хотел совершенно предоставить Вашему Императорскому Величеству сие важное и большое открытие, назначал мне путь, которому мне надлежало следовать.

Как скоро я о сем уведомился, то пригласил механика разрушить свою машину, отправить искуснейших и вернейших мастеровых на Радзивилов и ехать самому по сей дороге. К счастью, дабы быть в готовности на всякий случай, просил я князя Барятинского в Мюнхене доставить ко мне паспорт на имя Курляндского уроженца, доктора медицины Генриха Шмита, который со служителем своим, Вильгельмом Мейером, готовится к отъезду из здешнего края чрез Радзивилов проездом чрез Баварию и австрийские владения. С сим-то паспортом Леппих, который сегодняшним вечером отъезжает, прибудет в Радзивилов, и я прошу Ваше Императорское Величество дать надлежащее повеление, дабы он мог оттуда продолжать путь свой. Я прилагаю при сем равномерно список его мастеровым, рекомендованным мною князю Барятинскому, для снабжения их паспортами до границы, и буде Ваше Императорское Величество полагает открытие сие довольно важным, то я осмеливаюсь просить Высочайшего Вашего повеления о скорейшем отправлении сих людей из Радзивилова к месту их назначения.

Таким образом, все поиски, какие могут быть, не подадут подозрения ни на меня, ни на кого из министров Вашего Императорского Величества.

Отправление сие стоит мне по сие время только около 300 червонных, но я обещал Леппиху выкупить, по возвращении надворного советника Шредера,