Страница:С Наполеоном в Россию (Роос, Перлис).djvu/90

Эта страница была вычитана

которые, не будучи въ состояніи ходить, подползаютъ къ павшимъ лошадямъ и ногтями и зубами, съ ужасными муками добываютъ себѣ пищу; эти несчастные черны, какъ дикіе звѣри, и лишь по фигурѣ походятъ на человѣка. Тамъ успѣли собрать множество пуль и оружій, но объ этихъ несчастныхъ не позаботились[1].

Въ концѣ нашего пребыванія на этой стоянкѣ до насъ дошли печальныя извѣстія о томъ, что Витгенштейнъ одержалъ побѣду при Двинѣ, результатомъ которой будетъ отступленіе великой арміи, и что баварцы совершенно разбиты. День придетъ, и заботу принесетъ, говоритъ пословица; но здѣсь этихъ заботъ было безчисленное множество. Каждый день утромъ разсылались команды за кормомъ и съѣстными припасами. Вечеромъ онѣ являлись, принося съ собой въ большинствѣ случаевъ немного ржи и соломы и всегда, вслѣдствіе нападеній вооруженныхъ крестьянъ и казаковъ, потерявъ большее или меньшее число людей и лошадей. Въ концѣ концовъ стали на фуражировку посылать

  1. И другіе участники похода разсказываютъ такіе-же случаи; особенно страшный случай (достовѣрность котораго, правда, оспаривается Бурго) разсказываетъ графъ Сегюръ въ 8 главѣ 9 книги его извѣстной Historie de Napoléon. A de la grande armée en 1812. Характерно это для гордившихся своей культурностью и человѣколюбіемъ французовъ.
    Прим. перев.