Полное сердце отравы,
Мучь возмущая мой дух.
Прежние жизни забавы Скроются скоро все вдруг.
Как возложенное бремя,
Можно тебя мне снести!
Кончилось радостей время;
Вечно драгая прости!
Или:
Старый обычай и давняя мода,
Были б ворота всегда на крепи,
В доме всегда у приказного рода Пес на часах у ворот на цепи.
Дворник забывшись не запер колитки; Следственно можно втереться во двор.
В вымыслах мудрые остры и прытки:
Входит мудрец тут, а именно вор.
Амфиврахий — стопа, изображающая сама собою и живность и нежность. Пример сего стопосложения:
Терзай мя рок злобный;
Рви сердце ты в части;
Во все ты напасти,
Меня уж вовлек.
О грозное время!..
Ахі Нет моей мочи...
Дражайшие очи,
Простите на век!
Или:
Покойник в стакане на дне и, мой свет,
Умершего мужа там вижу портрет.
По етой причине Возможно ли ныне,
Когда я несчастна осталась одна,
Любезный сосудом мне пить не до дна?
Анапест —гордая и живая стопа, могущая употребляема бьгти в одах, ежели бы наши строфы не присвоили себе от г. Ломоносова по примеру немецких од ямба, чему и я во время моей молодости участником стал, последуя тем же немцам. Но ямб не извержется уже из наших од, хотя совершенное оного извержение и не надобно. Г. Ломоно- 392
сов и хорея никогда не употребляя; но я, подражая и естеству и французам,* хореические оды сочинял; хотя французское лирическое стопосложение и не имеет точной гармонии, но только хореическими тонами отзывается. Анапестические стихи сочетания почти не терпят, и красивы только одними рифмами мужескими. Здесь положу я ко примеру анапеста, как он со другими стихами сопрягается: и беру нарочно такие стихи, где каждый стих особливого стопосложения,и как бы взирая на сей образец, все стопы порознь употребить было можно:
X. Вниди в нежно сердце Прокрисы прекрасной,
Я. И нежность ты ее на гордость премени:
Ам. Возволнуй ее сердце, как море волнует:
Ан. Ты востань на того, кто ей мил паче всех:
Д. Дай ей склонится к тому, кто противен!
Пример анапестов.
Нес мужик пуда три На продажу свинцу в небольшой котоме:
Изгибается он; да нельзя и не так;
Вить не грош на вино он несет на кабак.
Мир ругается, видя, что гнется мужик;
Свинценосца не кажется труд им велик.
Им мужик отвечал:
Труд мой кажется мал;
Только бог это весть,
Что в котомишке есть:
Да известно тому,
Кто несет котому.
Хорей, и дактиль по нем, суть нежные стопы; ямб и анапест живностные, амфиврахий — нежности и живности смесь. И все российскому языку и свойственны и полезны. Но где нет правильного стопосложения, тамо нет и стихов; сколько же стихов останется стихотворцев, сочиняющих стихи по привычке и не знающих о правилах стопосложения!
Спондей должен бы был состояти из двух долгих слогов, как пиррихий из двух коротких; но пиррихий сам собою стоять не может и превращается, как уже сказано; так без превращения и спондей тоническою долготою стоять не может.
Сказано и то, что спондей невежественных авторов во аа- 393