Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/319

Эта страница была вычитана



10 Зла твоя несклонность духъ во мнѣ терзаетъ,
Пуще всѣхъ печалей бѣдъ моихъ,
За толь мое сердце мучишь, что желаетъ,
Жить и умереть въ рукахъ твоихъ.
Радъ ли я, подумай,
15 Всякой часъ вздыхати,
И лишась покою слезы лить,
Нѣту моей мочи отъ тебя бѣжати
Безъ тебя нельзя мнѣ въ свѣтѣ жить.

Всѣ мѣста немилы, гдѣ тебя не вижу;
20 Въ грусти и ни что не веселитъ,
Отъ любви несчастной я все ненавижу,
Что безъ пользы страсть меня крушитъ.
Въ тоскѣ злой стараюсь,
Но, ахъ! все напрасно,
25 Чтобъ на часъ красы твоей забыть,
Въ мысляхъ ты едина,
Со мной по всечасно,
Мнѣ тебя не можно не любить.

Дорогіе мысли хоть вы веселите,
30 Когда я несчастливъ полюбя,
И надеждой въ грусти меня ободрите,
Счастливу премѣну мнѣ суля,
Вижу дарагая въ тебѣ сердце твердо,
Знать нельзя мнѣ жалобой смягчить,
35 Такъ скажу въ послѣдни,
Мучь немилосердо,
А я тебя вѣкъ буду любить.

Тот же текст в современной орфографии


10 Зла твоя несклонность дух во мне терзает,
Пуще всех печалей бед моих,
За толь мое сердце мучишь, что желает,
Жить и умереть в руках твоих.
Рад ли я, подумай,
15 Всякой час вздыхати,
И лишась покою слезы лить,
Нету моей мочи от тебя бежати
Без тебя нельзя мне в свете жить.

Все места немилы, где тебя не вижу;
20 В грусти и ничто не веселит,
От любви несчастной я всё ненавижу,
Что без пользы страсть меня крушит.
В тоске злой стараюсь,
Но, ах! всё напрасно,
25 Чтоб на час красы твоей забыть,
В мыслях ты едина,
Со мной повсечасно,
Мне тебя не можно не любить.

Дорогие мысли хоть вы веселите,
30 Когда я несчастлив полюбя,
И надеждой в грусти меня ободрите,
Счастливу премену мне суля,
Вижу дарагая в тебе сердце твердо,
Знать нельзя мне жалобой смягчить,
35 Так скажу в последни,
Мучь немилосердо,
А я тебя век буду любить.