Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/305

Эта страница была вычитана


Пѣсня LXLIX.

Не вини мой свѣтъ меня,
Что я вздыхаю,
Но жалѣй о мнѣ плѣня,
Я тобой страдаю.
Ты въ сію меня напасть,
Давъ почувствовать злу страсть,
Привела драгая;
Какъ тебя я не видалъ,
Я заразъ любви не зналъ,
10 Былъ всегда спокоенъ.

На тебя лишъ я взглянулъ,
Мысль моя смутилась,
Какъ смутилась, я вздохнулъ,
Вольность отдалилась,
15 Съ тѣхъ я дней иной весь сталъ,
Вѣкъ покойной миновалъ,
Съ тѣхъ я дней не щастливъ,
Прежни мысли истребя,
Гдѣ мой свѣтъ не зрѣлъ тебя,
20 Я грустилъ всечасно.

Нынѣ чувствую въ себѣ,
Ты мила мнѣ стала,
Въ наказанье, знать, ты мнѣ
Предъ глаза предстала.
25 Какъ я самъ тебѣ сталъ милъ,
Взоръ твой больше мя плѣнилъ,
Я сталъ больше мучимъ.
Нѣтъ на свѣтѣ муки зляй,
Съ тѣмъ не быть, кто всѣхъ миляй,
30 Иль хоть быть, да мало.

Тот же текст в современной орфографии
Песня LXLIX

Не вини мой свет меня,
Что я вздыхаю,
Но жалей о мне пленя,
Я тобой страдаю.
Ты в сию меня напасть,
Дав почувствовать злу страсть,
Привела драгая;
Как тебя я не видал,
Я зараз любви не знал,
10 Был всегда спокоен.

На тебя лишь я взглянул,
Мысль моя смутилась,
Как смутилась, я вздохнул,
Вольность отдалилась,
15 С тех я дней иной весь стал,
Век покойной миновал,
С тех я дней нещастлив,
Прежни мысли истребя,
Где мой свет не зрел тебя,
20 Я грустил всечасно.

Ныне чувствую в себе,
Ты мила мне стала,
В наказанье, знать, ты мне
Пред глаза предстала.
25 Как я сам тебе стал мил,
Взор твой больше мя пленил,
Я стал больше мучим.
Нет на свете муки зляй,
С тем не быть, кто всех миляй,
30 Иль хоть быть, да мало.