Страница:Сумароков. ПСС 1787. Часть 8.djvu/223

Эта страница была вычитана



Взаимнымъ жаромъ ты пылаешъ:
10 Мнѣ въ радостяхъ препятства нѣтъ:
Какъ страстенъ я тобой, ты знаешъ,
Я знаю о тебѣ мой свѣтъ.
Играй о серце, серцемъ нѣжно,
И взоромъ, что взоръ мой привлекъ!
15 Теки о время безмятежно,
Въ забавахъ черезъ весь мой вѣкъ!

Будь мнѣ вѣрна и не премѣнна:
Люби, какъ зачала любить!
А ты не будешь мной забвѣнна,
20 Доколѣ буду въ свѣтѣ жить.
Чтобъ скучилъ я когда тобою,
Того ты ни когда не мни.
Плѣненъ твоею красотою
Въ минуту: но на всѣ я дни.

Тот же текст в современной орфографии


Взаимным жаром ты пылаешь:
10 Мне в радостях препятства нет:
Как страстен я тобой, ты знаешь,
Я знаю о тебе мой свет.
Играй о серце, серцем нежно,
И взором, что взор мой привлек!
15 Теки о время безмятежно,
В забавах через весь мой век!

Будь мне верна и не пременна:
Люби, как зачала любить!
А ты не будешь мной забвенна,
20 Доколе буду в свете жить.
Чтоб скучил я когда тобою,
Того ты никогда не мни.
Пленен твоею красотою
В минуту: но на все я дни.


Пѣсня XXIV.

Или мыслишь будто мною ты себя прославилъ;
Привлекъ себя любити и на вѣкъ оставилъ.
Чѣмъ меня ты обвиняешъ,
И за что мнѣ измѣняешъ.
За любовь сердечну,
И за вѣрность вѣчну.

Воспомни тѣ минуты, какъ ты мною таялъ,
Тому ли духъ мой слабый отъ тебя быти чаялъ.
Твое сердце ужъ не нѣжно,
10 Мое сердце безнадежно:

Тот же текст в современной орфографии
Песня XXIV

Или мыслишь будто мною ты себя прославил;
Привлек себя любити и навек оставил.
Чем меня ты обвиняешь,
И за что мне изменяешь.
За любовь сердечну,
И за верность вечну.

Воспомни те минуты, как ты мною таял,
Тому ли дух мой слабый от тебя быти чаял.
Твое сердце уж не нежно,
10 Мое сердце безнадежно: