Ужасенъ нивѣ градъ, на гибель колосамъ,
30 Лугамъ сухія дни, а вѣтры древесамъ:
Во мрачныя часы овцамъ ужасны волки,
Когда подкрадутся. Сіи слова мнѣ колки:
Я зрю что дѣвку ты отъ стада отманя,
Подобно какъ и волкъ подкрался подъ меня:
35 Лукавство никогда съ любовью не согласно:
А я твои теперь обманы вижу ясно.
Съ начала сей весны ты сталъ о мнѣ вздыхать,
А нынѣ вижу я, что хочешь распахать
Лугъ чистый и смутить въ потокѣ чисты воды,
40 И бурю навести, въ часъ красныя погоды.
Ведешь меня ко рву: я вижу твой обманъ:
И въ ясны небеса наводишь ты туманъ.
Туманъ наводишь ты, а я ищу дней ясныхъ,
Съ прекрасной говоря на сихъ лугахъ прекрасныхъ,
45 Не ради ль насъ краса долинамъ симъ далась?
А ты не для себя прекрасна родилась,
Не уговаривай меня пастухъ ты къ худу!
Или съ тобой мячемъ играть я впредь не буду,
И не пойду съ тобой гуляти никогда.
50 И съ етой стороны и съ той тобой бѣда.
Коль ты не склонишься, такъ я хоть жизнь избавлю,
И навсегда тебя, отъ дня сего, оставлю.
Судьба моя сіе, чтобъ былъ я бѣденъ, сиръ:
Такъ Флоры осенью лишается Зефиръ.
55 Мятется дѣвушка, дрожитъ она, рабѣетъ;
Пастухъ ласкается, а дѣвушка слабѣетъ,
Послѣдній видя мигъ упорству своему,
И преклоняется въ любови ко всему.
А онъ вѣщаетъ ей какъ кончилась утѣха:
60 Ядра жевать не льзя не разгрызя ореха;
Такъ ты о скорлупѣ драгая не тужи!
Лишъ только етова пастухъ не раскажи.
Ужасен ниве град, на гибель колосам,
30 Лугам сухие дни, а ветры древесам:
Во мрачные часы овцам ужасны волки,
Когда подкрадутся. Сии слова мне колки:
Я зрю что девку ты от стада отманя,
Подобно как и волк подкрался под меня:
35 Лукавство никогда с любовью не согласно:
А я твои теперь обманы вижу ясно.
С начала сей весны ты стал о мне вздыхать,
А ныне вижу я, что хочешь распахать
Луг чистый и смутить в потоке чисты воды,
40 И бурю навести, в час красные погоды.
Ведешь меня ко рву: я вижу твой обман:
И в ясны небеса наводишь ты туман.
Туман наводишь ты, а я ищу дней ясных,
С прекрасной говоря на сих лугах прекрасных,
45 Не ради ль нас краса долинам сим далась?
А ты не для себя прекрасна родилась,
Не уговаривай меня пастух ты к худу!
Или с тобой мячем играть я впредь не буду,
И не пойду с тобой гуляти никогда.
50 И с етой стороны и с той тобой беда.
Коль ты не склонишься, так я хоть жизнь избавлю,
И навсегда тебя, от дня сего, оставлю.
Судьба моя сие, чтоб был я беден, сир:
Так Флоры осенью лишается Зефир.
55 Мятется девушка, дрожит она, рабеет;
Пастух ласкается, а девушка слабеет,
Последний видя миг упорству своему,
И преклоняется в любови ко всему.
А он вещает ей как кончилась утеха:
60 Ядра жевать нельзя не разгрызя ореха;
Так ты о скорлупе драгая не тужи!
Лишь только етова пастух не раскажи.
