БРАДАМАНТА.
Младая дѣвушка не мысля ни о чемъ,
Играла на лугу со пастухомъ мячемъ:
Не по рабячьему мячемъ она балуетъ;
Коль проигрышъ ея, такъ онъ ее цѣлуетъ:
5 Коль проигрышъ ево, цѣлуетъ ужъ она;
Убытошна ль въ игрѣ такая имъ цѣна?
Премѣнну сей пастухъ пастушку быти чаетъ,
И то въ лицѣ ея онъ ясно примѣчаетъ.
Скажи пастушка, ты со мною здѣсь одна,
10 Мнѣ тайну ету: вдругъ красна ты, вдругъ блѣдна:
А мнѣ твое лицо тѣмъ болѣе прелѣстно.
Скажи мнѣ ето ты; мнѣ ето не извѣстно,
И представляю я едино то себѣ,
Что стала, кажется, миляе я тебѣ.
15 А я миляй ли сталъ, или какъ былъ я прежде?
Миляй. Такъ буди ты душа моя въ надеждѣ!
Въ какой? Что здѣлаешь ты то чево хочу:
Прещастливъ буду я, коль ето получу.
А что такое то, иль ты тово не скажешь?
20 Со мной ты въ лѣсъ пойдешь, со мной въ лужайке ляжешь,
Послушай, Тиридатъ! странна твоя мнѣ рѣчь;
Коль Брадаманту ты съ собою нудишь лечь.
Такъ развѣ я въ глазахъ твоихъ пастушка мерзокъ?
Не вижу етова; да вижу что ты дерзокъ:
25 И думается мнѣ, что страшенъ ты теперь.
Такъ развѣ я змѣя или свирепый звѣрь?
Какъ камень ты тверда, а я какъ снѣгъ растаялъ:
И что я страшенъ сталъ я етова не чаялъ.
БРАДАМАНТА
Младая девушка не мысля ни о чём,
Играла на лугу со пастухом мячем:
Не по рабячьему мячем она балует;
Коль проигрыш её, так он ее целует:
5 Коль проигрыш ево, целует уж она;
Убытошна ль в игре такая им цена?
Пременну сей пастух пастушку быти чает,
И то в лице её он ясно примечает.
Скажи пастушка, ты со мною здесь одна,
10 Мне тайну ету: вдруг красна ты, вдруг бледна:
А мне твое лицо тем более прелестно.
Скажи мне ето ты; мне ето не известно,
И представляю я едино то себе,
Что стала, кажется, миляе я тебе.
15 А я миляй ли стал, или как был я прежде?
Миляй. Так буди ты душа моя в надежде!
В какой? Что зделаешь ты то чево хочу:
Прещастлив буду я, коль ето получу.
А что такое то, иль ты тово не скажешь?
20 Со мной ты в лес пойдешь, со мной в лужайке ляжешь,
Послушай, Тиридат! странна твоя мне речь;
Коль Брадаманту ты с собою нудишь лечь.
Так разве я в глазах твоих пастушка мерзок?
Не вижу етова; да вижу что ты дерзок:
25 И думается мне, что страшен ты теперь.
Так разве я змея или свирепый зверь?
Как камень ты тверда, а я как снег растаял:
И что я страшен стал я етова не чаял.
