Страница:Стихотворения (Прешерн, Корш, 1901).djvu/99

Эта страница была вычитана
XCI


Нѣмецкія стихотворенія.

1, 2, 4 и 5 — сонеты. Указанный выше параллелизмъ встрѣчается въ 1 I, 2 I, II и III, но во второмъ изъ нихъ члены его расположены обратно.

3 — терцины.

Итакъ изъ доступныхъ тоническимъ языкамъ размѣровъ у Преширна нѣтъ только анапе-


Тот же текст в современной орфографии
Немецкие стихотворения.

1, 2, 4 и 5 — сонеты. Указанный выше параллелизм встречается в 1 I, 2 I, II и III, но во втором из них члены его расположены обратно.

3 — терцины.

Итак из доступных тоническим языкам размеров у Преширна нет только анапе-