Дѣвушка.
Я шла и сбилася съ пути;
Впередъ, назадъ — куда итти?
Тебя, пустынникъ, Богъ послалъ,
Чтобы ты путь мнѣ показалъ,
Мнѣ путь на верхъ горы крутой,
Гдѣ въ замкѣ баринъ молодой,
Гдѣ баринъ, вѣрно, нездоровъ,
Когда ужъ мой забылъ онъ кровъ,
Хоть я изъ всѣхъ имъ избрана
И стать женой его должна.
Пустынникъ.
О дочь моя, о дочь моя!
Тебя бы здѣсь оставилъ я:
Смотри, какъ вечеръ тѣнь сгустилъ,
А ты ужъ выбилась изъ силъ.
- ↑ Марьина гора (точнѣе: Святомарьинская — Smarna gora) есть одінокій холмъ верстахъ въ 10 на сѣверъ отъ Любляны, съ церковью Богоматери на вершінѣ. Туда люблянцы отправляются не только на богомолье, но и для загородной прогулки.
Девушка.
Я шла и сбилася с пути;
Вперёд, назад — куда идти?
Тебя, пустынник, Бог послал,
Чтобы ты путь мне показал,
Мне путь на верх горы крутой,
Где в замке барин молодой,
Где барин, верно, нездоров,
Когда уж мой забыл он кров,
Хоть я из всех им избрана
И стать женой его должна.
Пустынник.
О дочь моя, о дочь моя!
Тебя бы здесь оставил я:
Смотри, как вечер тень сгустил,
А ты уж выбилась из сил.
- ↑ Марьина гора (точнее: Святомарьинская — Smarna gora) есть одинокий холм верстах в 10 на север от Любляны, с церковью Богоматери на вершине. Туда люблянцы отправляются не только на богомолье, но и для загородной прогулки.
