Страница:Сочинения Чулкова. Том I (1913).djvu/52

Эта страница была вычитана


И всѣ утѣхи свѣта
Въ тебѣ лишъ почитать;

Въ тебѣ, а ты меня безъ жалости терзаешь,
10 И сердце ты и духъ въ отчаянье привелъ;
Иль ты еще моей горячности не знаешь,
Примѣть мучитель, какъ ты мною овладѣлъ.
Что въ сердцѣ ощущаю;
Пойми изъ глазъ моихъ,
15 Какъ я тобой страдаю,
Написано на нихъ.

Твой образъ навсегда въ мысль страстну погрузился,
Я жертвую тебѣ и волю и себя;
Иль ты другою, ахъ! любовью заразился,
20 И тщетно мя вспалилъ другую полюбя.
На чтожъ ты лестны взгляды
Являлъ мнѣ иногда?
На что, коль безъ отрады,
Мнѣ мучиться всегда.

25 Симъ къ мукамъ за всегда я стала обольщенна,
Глаза произвели огонь въ моей крови;
Они виновны въ томъ, что я тобой плѣненна;
Я прелести почла признаками любви.
А естьли свѣтъ мой мною,
30 Твоя пронзенна грудь;
Владѣй моей душою,
Лишъ только вѣренъ будь.

Тот же текст в современной орфографии

И все утехи света
В тебе лишь почитать;

В тебе, а ты меня без жалости терзаешь,
10 И сердце ты и дух в отчаянье привел;
Иль ты еще моей горячности не знаешь,
Приметь мучитель, как ты мною овладел.
Что в сердце ощущаю;
Пойми из глаз моих,
15 Как я тобой страдаю,
Написано на них.

Твой образ навсегда в мысль страстну погрузился,
Я жертвую тебе и волю и себя;
Иль ты другою, ах! любовью заразился,
20 И тщетно мя вспалил другую полюбя.
На что ж ты лестны взгляды
Являл мне иногда?
На что, коль без отрады,
Мне мучиться всегда.

25 Сим к мукам завсегда я стала обольщенна,
Глаза произвели огонь в моей крови;
Они виновны в том, что я тобой плененна;
Я прелести почла признаками любви.
А естьли свет мой мною,
30 Твоя пронзенна грудь;
Владей моей душою,
Лишь только верен будь.


12.

Прости, мой свѣтъ, въ послѣднїй разъ,
И помни какъ тебя любилъ;

Тот же текст в современной орфографии
12

Прости, мой свет, в последний раз,
И помни как тебя любил;