Страница:Сочинения Чулкова. Том I (1913).djvu/214

Эта страница была вычитана


Что не самъ та я на тебя зашелъ,
Что не доброй меня конь завесъ,
Занесла меня кручинушка,
20 Что кручинушка великая,
Служба грозная государева.
Прытость, бодрость молодецкая,
И хмелинушка кабацкая.

Тот же текст в современной орфографии

Что не сам та я на тебя зашел,
Что не доброй меня конь завес,
Занесла меня кручинушка,
20 Что кручинушка великая,
Служба грозная государева.
Прытость, бодрость молодецкая,
И хмелинушка кабацкая.


149.

Ни въ умѣ было, ни въ разумѣ,
Въ помышленье тово не было,
Чтобъ красной дѣвицѣ за мужъ итти.
Поизволилъ сударь батюшка,
Похотѣлося моей матушкѣ,
Ради ближнева перепутьица,
И я въ торгъ пойду, побывать зайду,
Изъ торгу пойду, ночевать зайду.
Я спрошу, спрошу моево дитетка?
10 Каково жить во чужихъ людяхъ.
Государыня моя матушка,
Отдавши въ люди стала спрашивать;
Во чужихъ людяхъ жить умѣючи,
Держать голову поклонную,
15 Ретиво сердце покорное.
Ахъ вечеръ меня больно свекоръ билъ,
А свекровь ходя похваляется.
Хорошо учить чужихъ дѣтей,
Нероженыхъ, нехоженыихъ,
20 Непоеныхъ, ни кормленыихъ.

Тот же текст в современной орфографии
149

Ни в уме было, ни в разуме,
В помышленье тово не было,
Чтоб красной девице замуж идти.
Поизволил сударь батюшка,
Похотелося моей матушке,
Ради ближнева перепутьица,
И я в торг пойду, побывать зайду,
Из торгу пойду, ночевать зайду.
Я спрошу, спрошу моево дитетка?
10 Каково жить во чужих людях.
Государыня моя матушка,
Отдавши в люди стала спрашивать;
Во чужих людях жить умеючи,
Держать голову поклонную,
15 Ретиво сердце покорное.
Ах вечер меня больно свекор бил,
А свекровь ходя похваляется.
Хорошо учить чужих детей,
Нероженых, нехоженыих,
20 Непоеных, ни кормленыих.