То защищать отъ-Сосѣ́дей мы и-свои́хъ не-восхо́щемъ,
815 Ежели станутъ они отнимать ихъ-себѣ на-жили́ще.
Въ Ве́тіцкихъ оныхъ всѣхъ Обывателяхъ нѣтъ всеконечно
Гордости, ни Вышемѣрія, и ни Вѣрности злыя,
Зависти, и ктомужъ, разшири́ть-бы Владычество болѣй.
Та́къ-то Сосѣди отъ-ни́хъ себѣ ничего не-боя́тся;
820 Да и-не-ча́ютъ, чтобъ-и́мъ Сосѣди страшныжъ могли быть:
Та и-причи́на, что-и́хъ въ Спокойствіи тѣ оставляютъ.
Ки́нулъ-бы се́й-родъ мѣста́, иль Смерть предъизбра́лъ-бы онъ-па́че,
Нежель чтобъ восхотѣлъ когда подвергнуться Рабству:
Равный его покори́ть-трудъ, емужъ покарять Инородныхъ.
825 Трудность взаимна сія и-вина́-есть глубокаго Мира
Какъ межъ ними самими, такъ и-Сосѣдями оныхъ.»
Рѣчь окончалъ Адоамъ, повѣствуя способъ, которымъ
Торгъ Фінікіане въ Ве́тікѣ свой отправляли и-Ку́плю.
«Сіи Народы, онъ говорилъ, — превесьма удивились,
830 Какъ усмотрили по-Мо́рю пловущихъ Людей Чужестранныхъ,
Шедшихъ къ нимъ отъ Странъ и-Земе́ль отдаленныхъ толико.
Дали они создать намъ Градъ на островѣ Га́дисъ[1].
- ↑ Кадіксъ.
То защищать от-Сосе́дей мы и-свои́х не-восхо́щем,
815 Ежели станут они отнимать их-себе на-жили́ще.
В Ве́тицких оных всех Обывателях нет всеконечно
Гордости, ни Вышемерия, и ни Верности злые,
Зависти, и ктомуж, расшири́ть бы Владычество болей.
Та́к-то Соседи от-ни́х себе ничего не-боя́тся;
820 Да и-не-ча́ют, чтоб-и́м Соседи страшныж могли быть:
Та и-причи́на, что-и́х в Спокойствии те оставляют.
Ки́нул бы се́й-род места́, иль Смерть предызбра́л бы он-па́че,
Нежель чтоб восхотел когда подвергнуться Рабству:
Равный его покори́ть-труд, емуж покарять Инородных.
825 Трудность взаимна сия и-вина́-есть глубокого Мира
Как меж ними самими, так и-Соседями оных.»
Речь окончал Адоам, повествуя способ, которым
Торг Финикиане в Ве́тике свой отправляли и-Ку́плю.
«Сии Народы, он говорил, — превесьма удивились,
830 Как усмотрили по-Мо́рю пловущих Людей Чужестранных,
Шедших к ним от Стран и-Земе́ль отдаленных толико.
Дали они создать нам Град на острове Га́дис[1].
- ↑ Кадикс.
