Ибо невинность нравовъ, вѣрность, до́лжна покорность,
Бѣгство отъ-всѣ́хъ и-поро́ковъ въ землѣ́-той витаютъ блаженной.
690 Кажется, что ушедша отъ-До́льнихъ-насъ Ѳе́міда[1] къ Горьнимъ,
Ка́къ-то Стіхи поютъ, здѣсь-еще́ межъ-Людьми́ пребываетъ.
Нужды имъ-нѣ́тъ въ Судіяхъ, длятого́ что собственна Совѣсть
Каждаго судитъ въ нихъ обвиняя, иль оправдая.
Всѣ Имѣнія общи у-ни́хъ: Плоды древоносны,
695 Разныи злаки изъ-нѣ́дръ земныхъ прозябающи, также
Стадъ многородныхъ млеко, Богатство ихъ-то́ль изобильно,
Что толико Людъ-тре́звый, избыточный, мѣрный, воздержный,
Не имѣетъ потребы, дѣлить между́-то собою.
Каждо Семейство, въ округъ обходя ту красную Землю,
700 Съ мѣ́ста на-мѣ́сто другое Шатерный До́мъ-свой преноситъ,
По́слѣ какъ всѣ истощи́тъ-тамъ Плоды, и вытравитъ Пасствы.
Такъ не-имѣ́ютъ другъ-съ-дру́гомъ Помѣстныхъ Ссоръ и-Стяза́ній;
Да и-любо́вь ихъ братска вобще, несмущаема браньми.
Точно едино въ нихъ Отсѣченіе тще́тна Богатства,
705 Также и-ле́стныхъ сласте́й и-утѣ́хъ, сей Миръ сохраняетъ,
- ↑ Богиня Правды: Здѣсь положена́ за Астрею.
Ибо невинность нравов, верность, до́лжна покорность,
Бегство от-все́х и-поро́ков в земле́-той витают блаженной.
690 Кажется, что ушедша от-До́льних-нас Фе́мида[1] к Горьним,
Ка́к-то Стихи поют, здесь-еще́ меж-Людьми́ пребывает.
Нужды им-не́т в Судиях, длятого́ что собственна Совесть
Каждого судит в них обвиняя, иль оправдая.
Все Имения общи у-ни́х: Плоды древоносны,
695 Разныи злаки из-не́др земных прозябающи, также
Стад многородных млеко, Богатство их-то́ль изобильно,
Что толико Люд-тре́звый, избыточный, мерный, воздержный,
Не имеет потребы, делить между́-то собою.
Каждо Семейство, в округ обходя ту красную Землю,
700 С ме́ста на-ме́сто другое Шатерный До́м-свой преносит,
По́сле как все истощи́т-там Плоды, и вытравит Пасствы.
Так не-име́ют друг-с-дру́гом Поместных Ссор и-Стяза́ний;
Да и-любо́вь их братска вобще, несмущаема браньми.
Точно едино в них Отсечение тще́тна Богатства,
705 Также и-ле́стных сласте́й и-уте́х, сей Мир сохраняет,
- ↑ Богиня Правды: Здесь положена́ за Астрею.
