Еслижъ сей Человѣкъ таковъ, како́въ-онъ описанъ;
То на что учреждать бореній Подвиги разныхъ?
235 И почто́ Незнаемыхъ толь собирать воедино?
Вы у-себя́ самихъ имѣете здѣсь Человѣка,
Знающа прямо васъ, и вами знаемажъ вѣрно;
Весть умѣюща Брань, показавша бодрую Крѣпость,
Тужъ не токмо противъ стрѣлъ, копій, всякихъ оружій,
240 Но и-проти́въ самого Убожества, многимъ несно́сна;
Пре́зривша всяко Богатство, Ласкательствомъ кое приходитъ;
Любяща трудъ, и знающа коль Земледѣльство полезно;
Пышность кленуща всю, и-отню́дъ же не приходяща
Къ дѣтямъ въ слѣпую любовь, какъ-блажа́ща въ одномъ Добродѣтель,
245 А въ другомъ ненавистный порокъ осуждающа: словомъ,
Мужа тако́ва, который всему Оте́цъ-ужъ Народу.
Се вашъ Царь, когда желаете истиннымъ сердцемъ,
Да Законы у-ва́съ Міно́я царствуютъ му́дра.»
Весь Народъ возгласилъ: «таковъ есть Арістоди́мъ сей
250 Пра́вдою са́мою, ты его како́ва сказу́ешь;
Царствовать онъ единъ достоинъ надъ-на́ми конечно.
Многій день-та́къ, и-разли́чный трудъ измѣняема вѣка,
Въ лучшее все привели: низрѣва́яжъ-вдругъ, вдругъ и-подъе́мля,
Се ужъ-Тѵхія на-тве́рди того поставила плотно.»
255 Старшіи Онаго тѣ на-среду́ велѣли представить:
Исканъ въ Сонмѣ всемъ, гдѣ былъ съ Послѣдними смѣшанъ;
Еслиж сей Человек таков, како́в-он описан;
То на что учреждать борений Подвиги разных?
235 И почто́ Незнаемых толь собирать воедино?
Вы у-себя́ самих имеете здесь Человека,
Знающа прямо вас, и вами знаемаж верно;
Весть умеюща Брань, показавша бодрую Крепость,
Туж не токмо против стрел, копий, всяких оружий,
240 Но и-проти́в самого Убожества, многим несно́сна;
Пре́зривша всяко Богатство, Ласкательством кое приходит;
Любяща труд, и знающа коль Земледельство полезно;
Пышность кленуща всю, и-отню́д же не приходяща
К детям в слепую любовь, как-блажа́ща в одном Добродетель,
245 А в другом ненавистный порок осуждающа: словом,
Мужа тако́ва, который всему Оте́ц-уж Народу.
Се ваш Царь, когда желаете истинным сердцем,
Да Законы у-ва́с Мино́я царствуют му́дра.»
Весь Народ возгласил: «таков есть Аристоди́м сей
250 Пра́вдою са́мою, ты его како́ва сказу́ешь;
Царствовать он един достоин над-на́ми конечно.
Многий день-та́к, и-разли́чный труд изменяема века,
В лучшее всё привели: низрева́яж-вдруг, вдруг и-подъе́мля,
Се уж-Тихие на-тве́рди того поставила плотно.»
255 Старшии Онаго те на-среду́ велели представить:
Искан в Сонме всём, где был с Последними смешан;
